FRANÇAIS
41
4. FIXATION DU BOUCHON DU COUVERCLE
Pièces nécessaires :
1 x Bouchon de couvercle (#5)
Installation
:
• Fixez le bouchon du couvercle sur le dessus du barillet principal en
utilisant la vis préinstallée sur le dessus.
5. MONTAGE DE LA POIGNÉE DU COUVERCLE
Pièces nécessaires :
2 x Cadran de la poignée du couvercle (#9)
1 x Poignée de couvercle (#10)
Installation
:
• Retirez les vis préinstallées de la poignée du couvercle. De l'intérieur
du couvercle du baril, insérez une vis pour la faire sortir vers l'extérieur.
Ajoutez un cadran sur la vis, puis serrez à la main la vis (de l'intérieur)
dans la poignée du couvercle. Répétez cette étape pour l'autre
extrémité de la poignée.
6. INSTALLATION DU THERMOMÈTRE
Pièces nécessaires :
1 x Thermomètre (#4)
Installation
:
• Retirez l’écrou préinstallé du thermomètre.
• Insérez le thermomètre dans le trou de la cadran du thermomètre,
puis sur le dessus du couvercle du corps principal. Faites pivoter le
thermomètre pour que le texte soit à niveau et droit. Sécurisez en
réinstallant l'écrou de l'intérieur.
REMARQUE : Si la rotation est inclinée, cela peut entraîner des
lectures incorrectes.
7. MONTAGE DE LA POIGNÉE DE LA TABLETTE LATÉRALE,
PLATEAU DE SERVICE
Pièces nécessaires :
1 x Plateau (#18)
2 x Poignée de la tablette latérale (#19)
1 x Poignée du plateau (#20)
4 x Vis (#A)
4 x Rondelle (#B)
4 x Rondelle de blocage (#C)
Installation
:
• Fixer la poignée de la tablette latérale sur le baril principal avec quatre
vis, des rondelles de blocage et des rondelles
.
• Montez la poignée du plateau sur le plateau à l'aide de les deux vis
préinstallées à chaque poignée. Placez le plateau de service sur la
poignée de la tablette latérale. Il reposera directement sur le cadre de
la poignée de la tablette latérale.
Secure the lid stopper onto the
top of the main barrel using the
pre-installed screw on the top
of the main barrel.
5
4
4
6
A C B
Mount the side shelf handle onto the main barrel using four screws, locking washers,
and washers,
Mount serving tray handles to serving tray using the two pre-installed
screws on each handle. Place the serving tray onto the side shelf
handle.
It will rest directly on the frame of the side shelf handle.
IMPORTANT: Avoid using the side shelf handle to move or lift the
grill.
The weight of the unit will cause the side shelf handle to bend
or break, which is not covered by warranty.
AX4
BX4
CX4
20
A C B
Mount the side shelf handle onto the main barrel using four screws, locking washers,
and washers,
Mount serving tray handles to serving tray using the two pre-installed
screws on each handle. Place the serving tray onto the side shelf
handle.
It will rest directly on the frame of the side shelf handle.
IMPORTANT: Avoid using the side shelf handle to move or lift the
grill.
The weight of the unit will cause the side shelf handle to bend
or break, which is not covered by warranty.
AX4
BX4
CX4
19
19
18
7
10
9
9
5