/LUHFHWHQFDUWDYDQWGLQVWDOOHUGXWLOLVHUORQGXOHXURXGHSURFpGHUjVDPDLQWHQDQFH
$YDQWOLQVWDOODWLRQ
&RQWU{OHUOpWDWGHORQGXOHXUHWGHVRQHPEDOODJH(QFDVGHGRXWHFRQWDFWHUOH
IRXUQLVVHXUDYDQWGLQVWDOOHUORQGXOHXU
,QVWDOODWLRQ
3RXUJDUDQWLUXQHVpFXULWpRSWLPDOHREVHUYHUOHVpWDSHVGpFULWHVGDQVFHPDQXHO
*DUGHUjOHVSULWTXHORQGXOHXUSRVVqGHGHX[F{WpVVRXVWHQVLRQOHQWUpH39HWOH
UpVHDX&$
'pFRQQH[LRQGHORQGXOHXU
$YDQWGLQWHUYHQLUVXUORQGXOHXUFRXSHUOHUpVHDX&$DXQLYHDXGHOLQWHUUXSWHXU
VHFWHXUHWODOLPHQWDWLRQ39HQXWLOLVDQWOLQWHUUXSWHXU399HLOOHUjQHSDVGpEUDQFKHU
ODSSDUHLODFFLGHQWHOOHPHQW8WLOLVHUXQWHVWHXUGHWHQVLRQDILQGHYpULILHUTXHODS
SDUHLOHVWGpEUDQFKpHWKRUVWHQVLRQ/RQGXOHXUSHXWWRXMRXUVrWUHFKDUJpDYHFXQH
WUqVKDXWHWHQVLRQjGHVQLYHDX[GDQJHUHX[PrPHORUVTXLOHVWGpFRQQHFWpGXUp
VHDXVHFWHXUHWGHVPRGXOHVVRODLUHV$SUqVGpFRQQH[LRQGXUpVHDXHWGHVSDQQHDX[
39DWWHQGUHDXPRLQVPLQXWHVDYDQWGHFRQWLQXHU
0DLQWHQDQFHHWPRGLILFDWLRQ
6HXOGXSHUVRQQHODJUppHVWDXWRULVpjUpSDUHURXPRGLILHUORQGXOHXU3RXUJDUDQWLU
XQHVpFXULWpRSWLPDOHGHOXWLOLVDWHXUXWLOLVHUXQLTXHPHQWOHVSLqFHVGHUHFKDQJH
GRULJLQHGLVSRQLEOHVDXSUqVGXIRXUQLVVHXU'DQVOHFDVFRQWUDLUHODFRQIRUPLWpDX[
GLUHFWLYHV&(GDQVOHFDGUHGHODVpFXULWppOHFWULTXHGHODFRPSDWLELOLWppOHFWURPD
JQpWLTXH&(0HWGHODVpFXULWpGHVPDFKLQHVQHVWSDVJDUDQWLH
3HQVHUDXVVLDXULVTXHGHEUOXUH/DWHPSpUDWXUHGHVUHIURLGLVVHXUVHWGHVFRPSR
VDQWVGHUHIURLGLVVHPHQWjOLQWpULHXUGHORQGXOHXUSHXWGpSDVVHU&
3DUDPqWUHVGHVpFXULWpIRQFWLRQQHOOH
1HMDPDLVFKDQJHUOHVSDUDPqWUHVGHORQGXOHXUVDQVODXWRULVDWLRQGXIRXUQLVVHXU
ORFDOGpOHFWULFLWpHWVDQVUHVSHFWHUOHVFRQVLJQHVGH'DQIRVV
7RXWHPRGLILFDWLRQQRQDXWRULVpHGHVSDUDPqWUHVGHVpFXULWpIRQFWLRQQHOOHULVTXHGH
SURYRTXHUGHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVRXGHVGRPPDJHVPDWpULHOV3DUDLOOHXUVOH
QRQUHVSHFW GH FHWWH FRQVLJQH HQWUDvQH ODQQXODWLRQ GH OHQVHPEOH GHV FHUWLILFDWV
GKRPRORJDWLRQFRXYUDQWORQGXOHXU
/HVRQGXOHXUV'DQIRVVRQWWRXVpWpFRQoXVFRQIRUPpPHQWjODQRUPHDOOHPDQGH
9'(IpYULHUTXLFRPSUHQGXQWHVWGLVRODWLRQHQWUHOHVSDQQHDX[39
HWODPDVVHHWXQGLVSRVLWLIGHVXUYHLOODQFHGXFRXUDQWUpVLGXHO5&08GHW\SH%
FRQIRUPHjODQRUPH',19'(
,QWHUUXSWHXU39HWYHUURXGHFkEOH
,OOXVWUDWLRQ,QWHUUXSWHXU397ULSOH/\Q[
/RQGXOHXUDpWppTXLSpGXQLQWHUUXSWHXU39
SRXUXQHGpFRQQH[LRQVUHGXFRXUDQW&&
3RXU pYLWHU WRXWH GpFRQQH[LRQ DFFLGHQWHOOH
GHVFkEOHV&&GHVYHUURXVGHFkEOHVVRQWGLV
SRQLEOHVVpSDUpPHQW
YHUURXGHVpFXULWp39
66+
,QWURGXFWLRQ
L00410309-05_2q