7
DKRCI.PI.HS0.A3.52 / 520H0953
© Danfoss A/S (AC-MCI/MWA), 2012-01
Page 1: ...Valve ICS 25 65 Servoventil ICS 25 65 Vanne servocommande ICS 25 65 027R9775 027R9775 1 2 3 4 5 6 Ventilhus st rrelse Valve body size Ventil geh usegr e Taille du corps de vanne Nm ft lb Pos Rep A 25...
Page 2: ...n er ben til omgivelserne Udgangssiden af ventilen skal altid v re forbundet til systemet eller korrekt d kket til for eksempel med et p svejset endestykke Montering Fjern svejserester og st v fra r r...
Page 3: ...module The valve body must be free from stresses external loads after installation The valves must not be mounted in systems where the outlet side of the valve is open to atmosphere The outlet side o...
Page 4: ...Ventilgeh use muss nach dem Einbau frei von Beanspruchungen externen Belastungen sein Die Ventile d rfen nicht in Systemen eingebaut werden in denen die Auslassseite des Ventils zur Atmosph re offen i...
Page 5: ...ne serait mise l atmosph re La sortie de la vanne doit syst matiquement tre raccord e au circuit ou obtur e comme il se doit par exemple l aide d un embout soud Montage Retirer les r sidus de soudure...
Page 6: ...6 DKRCI PI HS0 A3 52 520H0953 Danfoss A S AC MCI MWA 2012 01...
Page 7: ...7 DKRCI PI HS0 A3 52 520H0953 Danfoss A S AC MCI MWA 2012 01...
Page 8: ...8 DKRCI PI HS0 A3 52 520H0953 Danfoss A S AC MCI MWA 2012 01...