Danfoss EKC 102B Instructions Manual Download Page 2

Instructions 

RI8JU767

  ©  Danfoss  09/2009 

   EKC 102B, 102C

Opstart:

Reguleringen starter, når spændingen 

tilsluttes.

Se oversigten over fabriksindstillinger 
igennem. — Foretag de nødvendige 
ændringer i de respektive parametre.

Dansk

Knapperne

Indstille en menu

1. Tryk på den øverste knap til der vises en 

parameter

2. Tryk på øverste eller nederste knap og 

find hen til den parameter, du vil indstille

3. Tryk på den midterste knap indtil vær-

dien for parameteren vises

4. Tryk på øverste eller nederste knap og 

find den nye værdi

5. Tryk igen på den midterste knap for at 

fastlåse værdien.

Indstille temperaturen

1. Tryk på den midterste knap til tempera-

turværdien vises

2. Tryk på øverste eller den nederste knap 

og find den nye værdi

3. Tryk på den midterste knap for at af-

slutte indstillingen.

Se temperaturen ved den anden tempera-
turføler

• Kort tryk på den nederste knap

Manuel start eller stop af en afrimning

• Tryk på den nederste knap i 4 sekunder.

 

Lysdiode

 = køling

 = afrimning

Blinker hurtigt ved alarm

Se alarmkode 

• Kort tryk på den øverste knap

SW = 1.2X

Fabriksindstilling
Hvis du får behov for at vende tilbage til de fabriksindstillede værdier, kan det ske således:
- Afbryd forsyningsspændingen til regulatoren
- Hold den øverste og nederste knap inde samtidig med at du igen tilslutter forsyningsspændingen.

* 1=> EL 

hvis

 

o

71 =1

Advarsel! Direkte start af kom-
pressorer *
For at forhindre kompressorsam-
menbrud skal parametrene c01 
og c02 indstilles i henhold til leve-
randørens krav eller almindeligvis:
Hermetiske kompressorer: c02 
min. 5 minutter
Semihermetiske kompressorer: 
c02 min. 8 minutter og c01 min. 
2 til 5 minutter (motorer fra 5 til 
15 KW)
*) Direkte aktivering af magnet-
ventiler kræver ikke ændring af 
fabriksindstillingerne (0).

Visning af alarmkode

A1

Høj-temperatur alarm

A2

Lav-temperatur alarm

A4

Døralarm

A45

Standby mode

A61

Kondensator alarm 

Visning af fejlkode

E1

Fejl i regulator

E27

S5 følerfejl

E29

Sair følerfejl

E30

Saux følerfejl

Visning af statuskode

S0

Der reguleres

S2

ON-tid Kompressor

S3

OFF-tid kompressor

S10

Køling stoppet af hovedaf-
bryder

S11

Køling stoppet af termostat

S14

Afrimningssekvens. Afrimer

S17

Døren er åben (åben DI 
indgang

S20

Nødkøling

S25

Manuel regulering af udgange

S32

Forsinkelse af udgange ved 
opstart

non

Temperaturen kan ikke vises. 
Der er ingen føler

-d-

Afrimningen er igang / Første 
nedkøling efter afrimning

PS

Password er påkrævet. Indstil 
password

Parametre

EKC 

102B

EKC 

102C

Min.-

værdi

Max.-

værdi

Fabriks-

indstil-

ling

Aktuel 

indstil-

ling

Funktion

 Koder

Normal drift
Temperatur (setpunkt)

---

-50°C

50°C

2°C

Termostat
Differens

r01

0,1 K

20 K

2 K

Max. begrænsning af setpunktsindstilling

r02

-49°C

50°C

50°C

Min. begrænsning af setpunktsindstilling

r03

-50°C

49°C

-50°C

Justering af temperaturvisning

r04

-20 K

20 K

0 K

Temperaturenhed (°C/°F)

r05

°C

°F

°C

Korrektion af signalet fra Sair

r09

-10 K

10 K

0 K

Manuel service, Stop regulering, Start regulering (-1, 0, 1)

r12

-1

1

1

Referenceforskydning under natdrift

r13

-10 K

10 K

0 K

Alarm
Forsinkelse på temperaturalarm

A03

0 min

240 min

30 min

Forsinkelse på døralarm

A04

0 min

240 min

60 min

Forsinkelse på temperaturalarm efter afrimning

A12

0 min

240 min

90 min

Høj alarmgrænse

A13

-50°C

50°C

8°C

Lav alarmgrænse

A14

-50°C

50°C

-30°C

Høj alarmgrænse for kondensatortemperatur (o69)

A37

0°C

99°C

50°C

Kompressor
Min. ON-tid

c01

0 min

30 min

0 min

Min. OFF-tid

c02

0 min

30 min

0 min

Forsinkelsestid for indkobling af compr. 2

c05

0 sec

999 sec

5 sec

Kompressorrelæer skal koble modsat (NC-funktion)

c30

OFF

On

OFF

Afrimning
Afrimningsmetode (0=ingen / 1=naturlig, 2=gas)

d01

0/1

0/1*/2

0

2

1

Afrimnings-stoptemperatur

d02

0°C

25°C

6°C

Interval mellem afrimningsstarter

d03

0 hours 48 hours 8 hours

Max. afrimningsvarighed

d04

0 min

180 min

45 min

Tidsforskydning på afrimningsindkoblingen ved opstart

d05

0 min

240 min

0 min

Afrimningsføler 0=tid, (B:1=Sair.) (C: 1=S5, 2=Sair)

d10

1=Sair 1=S5

0

1 (2)

0

Afrimning ved opstart

d13

no

yes

no

Max. opsummeret køletid imellem to afrimninger

d18

0 hours 48 hours 0 hours

Behovstyret afrimning - S5 temperaturens tilladte variation 

ved isopbygning. På centralanlæg vælges 20 K (=off)

d19

0 K

20 k

20 K

Diverse
Forsinkelse af udgangssignaler efter opstart

o01

0 s

600 s

5 s

Indgangssignal  på DI1. Funktion:

(0=ikke anvendt, 1= døralarm ved åben. 2=afrimningsstart 

(pulstryk).  3=ekstern hovedafbryder. 4=natdrift. 

o02

0

4

0

Adgangskode 1 (samtlige indstillinger)

o05

0

100

0

Anvendt følertype (Pt /PTC/NTC)

o06

Pt

ntc

Pt

Display step = 0.5 (normal 0.1 ved Pt føler)

o15

no

yes

no

Adgangs kode 2 (delvis adgang)

o64

0

100

0

Gem apparatets nuværende indstillinger på programme-

ringsnøglen. Vælg selv nummer

o65

0

25

0

Hent et sæt indstillinger fra  programmeringsnøglen (tidli-

gere gemt via o65 funktionen)

o66

0

25

0

Overskriv regulatorens fabriksindstillinger med de nuvæ-

rende indstillinger 

o67

OFF

On

OFF

Vælg anvendelsen for Saux føleren (0=benyttes ikke, 1=pro-

duktføler, 2=kondensatorføler)

o69

0

2

0

Vælg anvendelsen for S5 føleren (0=afrimningsføler, 1= 

produktføler)

o70

0

1

0

Vælg anvendelsen for relæ 2: 1=kompressor-2 / afrimning, 

2= alarmrelæ

o71

Komp. /
Alarm

Afr. /
Alarm

1

2

1

Service
Temperaturen målt med Saux føleren

u03

Temperaturen målt med S5 føleren

u09

Status på DI1 indgangen. on=sluttet

u10

Status på kølerelæet

(Kan styres manuelt, men kun når r12=-1)

u58

Status på relæ 2

(Kan styres manuelt, men kun når r12=-1)

u70

Summary of Contents for EKC 102B

Page 1: ... 1000 Ω 25 C NTC M2020 5000 Ω 25 C o06 tamb 0 55 C 230 V a c 50 60 Hz 1 5 VA EKC 102B EKC 102C AU Guld Gold or Oro l max 15 m AU Guld Gold or Oro l max 15 m CE 250 V a c UL 240 V a c 10 6 A 16 A relays 10 A Resistive 5FLA 30LRA UL approval based on 30000 couplings 10 V U 256 V Max load must be keept ...

Page 2: ...Termostat Differens r01 0 1 K 20 K 2 K Max begrænsning af setpunktsindstilling r02 49 C 50 C 50 C Min begrænsning af setpunktsindstilling r03 50 C 49 C 50 C Justering af temperaturvisning r04 20 K 20 K 0 K Temperaturenhed C F r05 C F C Korrektion af signalet fra Sair r09 10 K 10 K 0 K Manuel service Stop regulering Start regulering 1 0 1 r12 1 1 1 Referenceforskydning under natdrift r13 10 K 10 K ...

Page 3: ...r Min ON time c01 0 min 30 min 0 min Min OFF time c02 0 min 30 min 0 min Time delay for cutin of comp 2 c05 0 sec 999 sec 5 sec Compressor relay must cutin and out inversely NC function c30 OFF On OFF Defrost Defrost method 0 none 1 natural 2 gas d01 0 1 0 1 2 0 2 1 Defrost stop temperature d02 0 C 25 C 6 C Interval between defrost starts d03 0 hours 48 hours 8 hours Max defrost duration d04 0 min...

Page 4: ... C 30 C Alarmgrenze hoch für Verflüssigertemperatur o69 A37 0 C 99 C 50 C Verdichter Min ON Zeit c01 0 min 30 min 0 min Min OFF Zeit c02 0 min 30 min 0 min Verzögerungszeit für eingeschaltete Verdichter 2 c05 0 sec 999 sec 5 sec Verdichterrelais muss entgegengesetz schalten NC Funktion c30 OFF On OFF Abtauung Abtaumethode 0 keine 1 natürliche 2 gas d01 0 1 0 1 2 0 2 1 Abtau Stoptemperatur d02 0 C ...

Page 5: ...s de marche min c01 0 min 30 min 0 min Intervalle entre deux démarrages c02 0 min 30 min 0 min Temporisation de l enclenchement du compresseur 2 c05 0 sec 999 sec 5 sec Le relais de compresseur doit agir inversement fonction NF c30 OFF On OFF Dégivrage Méthode 0 non 1 naturel 2 gaz d01 0 1 0 1 2 0 2 1 Température d arrêt du dégivrage d02 0 C 25 C 6 C Intervalle entre d marrages du dégivrage d03 0 ...

Page 6: ...0 C Límite de alarma por alta temp del condensador o69 A37 0 C 99 C 50 C Compresor Mínimo tiempo de compresor en marcha minutos c01 0 min 30 min 0 min Mínimo tiempo entre dos arranques consecutivos min c02 0 min 30 min 0 min Retraso en arrancar el 2º compresor c05 0 sec 999 sec 5 sec Invertir el funcionamiento de la salida DO1 compresor c30 OFF On OFF Desescarche Tipo de desesc 0 ninguno 1 natural...

Page 7: ...ura di arresto sbrinamento d02 0 C 25 C 6 C Intervallo tra avvii sbrinamento d03 0 ore 48 ore 8 ore Durata max sbrinamento d04 0 min 180 min 45 min Spostamento temporale all inserimento dello sbrinamento all avvio d05 0 min 240 min 0 min Sensore di sbrinamento 0 tempo B 1 Sair C 1 S5 2 2 Sair d10 1 Sair 1 S5 0 1 2 0 Sbrinamento all avvio d13 no yes no Tempo max di refrigerazione complessiva tra du...

Page 8: ...8 Instructions RI8JU767 Danfoss 09 2009 EKC 102B 102C ...

Reviews: