7
④
No
function!
⑥
⑤
on
off
1 min
1 min
3 s
20×
20×
Pause Autotest ON
EN: Hysterese
HR: Histereza
IT: Isteresi
LT: Hysterese
RO: Histerezis
RU: Гистерезис
SR: Histereza
FR: Hysterese
PL: Hysterese
DE: Hysterese
ZH:
回差
DA: Hysterese
SL: Histrereza
EN: Endpos.
HR: Krajnji pol.
IT: Pos. finale
LT: Endpos.
RO: Poz. capăt
RU: Конц. пол.
SR: Krajnji pol.
FR: Endpos.
PL: Endpos.
DE: Endlage
ZH:
末端位置
DA: Slutpos.
SL: Končni pol.
EN: Pause Autotest
HR: Stanka Samoprovjera
IT: Pausa autotest
LT: Pause Autotest
RO: Pauză Test automat
RU: Приостановка
самопроверки
SR: Pauziranje
automatskog
testiranja
FR: Mettre l’autotest sur
pause
PL: Pause Autotest
DE: Pause Autotest
ZH:
暂停自动测试
DA: Sæt autotest på pause
SL: Zaustavi samodejni
preskus
EN: No function!
HR: Nema funkciju!
IT: Nessuna funzione!
LT: Neveikia!
RO: Fără funcţie!
RU: Не работает!
SR: Bez funkcije!
FR: Aucune fonction !
PL: Brak funkcji!
DE: Keine Funktion!
ZH:
没有功能！
DA: Ingen funktion!
SL: Ni funkcije!
EN: Pause Autotest ON
HR: Stanka Samoprovjera
ON
IT: Pausa autotest ON
LT: Pauzė Automat.
bandymas ĮJ.
RO: Pauză Test automat
PORNIT
RU: Функция Автотеста
ВКЛ
SR: Pauziranje
automatskog
testiranja UKLJUČENO
FR: Autotest sur pause
PL: Pause Autotest ON
DE: Pause Autotest ON
ZH:
暂停自动测试开启
DA:
Sæt autotest på pause
ON
SL:
VKLOP zaustavitve
samodejnega
preskusa
Installation Guide
AME 855
District Energy
VI.IR.I1.1E
DEN-SMT/SI
