manualshive.com logo in svg

Danfoss 084H4505, Installation Manual, Page: 3 / 30

Share
Download
Danfoss 084H4505 Installation Manual Download Page 3

© Danfoss | Climate Solutions | 2022.07

AN23828644201102-000601 | 3

Cover stop. 2.5 mm / 0.2 in. Allen Key.

盖挡. 

2.5 mm / 0.2 in. 

内六角

カバー止め 2.5 mm / 0.2 インチ六角レンチ

Фиксатор крышки ключ на 2.5 мм/ 

0.2 дюйма.

Connector for HMI

HMI 

连接头

 

HMI 用コ ネクタ

Подсоединение HMI

 

Loosen cover stop

 

松开盖挡

 

カバー止めを緩めます

 

Фиксатор крышки

Danfoss

M84H0010_1

AKS 41/41U with a.c supply to 
AKS 4100/4100U with d.c supply.

AKS 41/41U（交流电源）至 
AKS 4100/4100U（直流电源）

AC 電源付き AKS 41/41U から DC 電源付き 

AKS 4100/4100U へ

Замена AKS 41 на AKS 4100 

AKS 41/41U перененный ток на 
AKS 4100/4100U постоянный ток

7

9

8

Danfoss

M84H0010_1

10

① ② ③

④

① ④

② ③

Danfoss EKC 347 

or PLC

24 V a.c (L)

24 V a.c (N)

(+)

AKS 41/41U

(–)

4-20 mA

Danfoss EKC 347 

or PLC

24 V d.c (+)

24 V d.c (–)

AKS 4100/4100U

 –

 +

Danf

oss

M84H0027_1

Unscrew

拧开

ねじを外す

Отвинтите

Screw

拧

ねじ

Закрутите

Screw

拧

ねじ

Закрутите

Summary of Contents for 084H4505

Page 1: ... 20 mm 0 8 in Reference point 参照点 基準点 Начальная точка 50 mm 2 in 36 mm 1 4 in Danfoss M84H0030_1 100 N 23 lbs Available lengths 可选长度 使用できる長さ Доступные длины AKS 4100 500 mm AKS 4100 800 mm AKS 4100 1000 mm AKS 4100 1200 mm AKS 4100 1500 mm AKS 4100 1700 mm AKS 4100 2200 mm AKS 4100U 19 2 in AKS 4100U 30 in AKS 4100U 45 in AKS 4100U 55 in AKS 4100U 65 in AKS 4100U 85 in Push the wire through the ce...

Page 2: ...ент Probe length 探头长度 プローブ長 Длина измерительной части Bottom Dead Zone 底端死区 下部デッドゾーン Нижняя мертвая зона Bottom Dead Zone 底端死区 下部デッドゾーン Нижняя мертвая зона mm in mm in Ammonia 氨 アンモニア Аммиак 500 19 7 80 3 2 800 31 5 1000 39 4 1200 47 2 1500 59 1 1700 66 9 2200 86 6 Please note It is mandatory to input dielectric constant for CO2 applications 请注意 对于 CO2 应用 必须输入介电常数 注意してく ださい CO2 を使用する場合には誘電率の入力が必須で...

Page 3: ...ышки Danfoss M84H0010_1 AKS 41 41U with a c supply to AKS 4100 4100U with d c supply AKS 41 41U 交流电源 至 AKS 4100 4100U 直流电源 AC 電源付き AKS 41 41U から DC 電源付き AKS 4100 4100U へ Замена AKS 41 на AKS 4100 AKS 41 41U перененный ток на AKS 4100 4100U постоянный ток 7 9 8 Danfoss M84H0010_1 10 Danfoss EKC 347 or PLC 24V a c L 24V a c N AKS 41 41U 4 20 mA Danfoss EKC 347 or PLC 24V d c 24V d c AKS 4100 4100U D...

Page 4: ...жевый yellow 黄 黄色 желтый brown 棕色 茶 коричневый white 白 白 белый E g 例如 例 например ICM ICAD valve Feedback position ICM ICAD 阀反馈位置 ICM ICAD バルブ フィードバック位置 ICM ICAD определение позиции клапана AKS 4100 4100U connected to PLC AKS 4100 4100U 连接到 PLC AKS 4100 4100U PLC に接続 AKS 4100 подсоединение к PLC AKS4100 4100U Danfoss M84H0074_1 PLC Active analog input 4 20 mA 14 30 V DC 4 20 mA 14 30 V d c アクティブ アナ...

Page 5: ...s set to LEVEL then the value displayed will be PROBE LENGTH entered in QUICK SETUP DISTANCE see fig 5 OUTPUT is display option Will represent the level of refrigerant in percent scaled entered in QUICK SETUP according to SCALE 4 mA 0 SCALE 20 mA 100 see fig 5 OUTPUT I mA is display option Will represent the level of refrigerant in 4 20 milliampere scaled entered in QUICK SETUP according to SCALE ...

Page 6: ...ифр Цифры 1 2 и 3 Ошибка Проблема с оборудованием Отсутствие сигнала Низкое напряжение Обратитесь в Danfoss Цыфры 4 и 5 Уведомления В зависимости от значения уровня Кнопки панели управления Мигающая звёздочка показывает что прибор работает РАССТОЯНИЕ В случае отображения на дисплее параметра РАССТОЯНИЕ измеряемойвеличинойбудетявляться расстояние между нулевой точкой и поверхностью жидкого холодиль...

Page 7: ... the stainless wire through the end connector see fig 4 7 Attach the end connector to the bottom of the fully assembled tube Tighten the set screw with a 3 mm hex key see fig 4 8 Pull the end of the stainless steel wire extending from the end connector with pliers see fig 4 to ensure that the tension in the signal cable is correct Tighten the 2 set screws with a 3 mm hex key to lock the stainless ...

Page 8: ...ition Press to decrease the value or to increase the value Press to confirm Wait for QUICK SETUP to complete Count down from 8 sec Press to confirm Press or to select between STORE NO or STORE YES Press to confirm Default screen appears Quick Setup completed You have the possibility of checking your settings by pressing twice Press to return to default screen Quick Setup all values below are only ...

Page 9: ... to confirm Press to change of SCALE 20 mA Press to change the cursor position Press to decrease the value or to increase the value Press to confirm Wait for QUICK SETUP to complete Count down from 8 sec Press to confirm Press or to select between STORE NO or STORE YES Press to confirm Default screen appears Quick Setup completed For all other refrigerants AKS 4100 QUICK SETUP YES NO AKS 4100 PROB...

Page 10: ...to enter dielectric constant of refrigerant gas all values below are only examples Optional Procedure If the temperature condition in the stand pipe is known a constant dielectric constant of the refrigerant gas can be entered parameter 2 5 3 GAS EPS R in order to obtain lower Top and Bottom Dead Zone values see fig 6 AKS 4100 DISTANCE 5000 mm AKS 4100 1 0 0 QUICK SETUP AKS 4100 2 0 0 SUPERVISOR A...

Page 11: ... 2 5 3 GAS EPS R 60 42 76 43 1 00 41 18 42 0 1 01 17 4 1 25 1 02 3 5 26 41 1 03 6 13 42 56 1 04 14 20 57 68 1 05 21 25 69 77 1 06 26 30 78 86 1 07 31 34 87 94 1 08 35 38 95 100 1 09 39 42 101 108 1 10 43 45 109 113 1 11 46 48 114 119 1 12 49 50 120 122 1 13 R134a Temperature range 60 50 C 76 122 F Temperature C Temperature F Dielectric constant of refrigerant gas Parameter 2 5 3 GAS EPS R 60 47 76...

Page 12: ... Go to SUPERVISOR menu see page 7 Go to parameter 2 9 4 Reset Factory Select RESET FACTORY YES Press 3 times to return to default screen Factory reset completed Reset to factory setting AKS 4100 DISTANCE 5000 mm AKS 4100 1 0 0 QUICK SETUP AKS 4100 2 0 0 SUPERVISOR AKS 4100 2 0 0 ___________ AKS 4100 2 1 0 INFORMATION AKS 4100 2 7 0 DISPLAY AKS 4100 2 7 1 LANGUAGE AKS 4100 LANGUAGE ENGLISH AKS 4100...

Page 13: ...一根 请重复上述步骤 图3 4 组装之前 先拆下信号转换器和机械连接 件 并将红色保护盖装在机械连接件上 将完全组装好的管道装到机械连接件 上 5 用 3mm 六角扳手拧紧固定螺钉 以锁紧 每一管段 图3 6 将不锈钢线缆拉出终端连接器 图4 7 将终端连接器紧贴组装好的管道底端 用3mm 六角扳手拧紧螺钉 图4 8 用钳子拉紧不锈钢线缆 图4 确保信号线 缆的张力正确 用 3 mm 六角扳手拧紧2颗螺钉 以锁定不锈 钢线缆 9 从终端连接器外约 20 mm 0 8 in 剪断不锈 钢线缆 图5 10 将探测器安装到立管之前 先测量探测器长 度 无信号转换器 图6 用扭力扳手拧紧连接件 图1 第2条 力矩 值为 120 Nm 89 lb ft 标定探测器长度 针对 HMI 快速设置标定 4 mA 和 20 mA 探测器长度 参阅丹佛斯产品标签上的探头长度 或者测量 探头长度 图6 标定 4...

Page 14: ... 等待快速设置完成 倒数8秒 按下 以示确认 按下 或 在 STORE NO 保存 否 和 STORE YES 保存 是 之间进行选择 按下 以示确认 显示默认屏幕 快速设置完成 您可以连按两次 以便对设置进行检查 按下 返回默认屏幕 快速设置 下面所有数值均为举例 应用 二氧化碳 注意 无论是否装有机械连接件 均可对信号转换器进行编程 AKS 4100 快速设置 是 否 AKS 4100 探头类型 线缆式 AKS 4100 液体CO2 是 否 AKS 4100 气相Er 001 000 AKS 4100 探头长度 05000 mm AKS 4100 4mA对应量程 04946 mm AKS 4100 20mA对应量程 00070 mm AKS 4100 快速设置 完成 8 AKS 4100 1 0 0 快速设置 AKS 4100 1 0 0 保存设置 NO AKS 4100 距离 500...

Page 15: ...mA 按下 更改游标位置 按下 调低数值 或者按 调高数值 按下 以示确认 等待快速设置完成 倒数8秒 按下 以示确认 按下 或 在 STORE NO 保存 否 和 STORE YES 保存 是 之间进行选择 按下 以示确认 显示默认屏幕 快速设置完成 若使用其他制冷剂 AKS 4100 快速设置 是 否 AKS 4100 探头类型 线缆式 AKS 4100 液体CO2 是 否 AKS 4100 探头长度 05000 mm AKS 4100 4mA对应量程 04946 mm AKS 4100 20mA对应量程 00070 mm AKS 4100 快速设置 完成 8 AKS 4100 1 0 0 快速设置 AKS 4100 1 0 0 保存设置 NO AKS 4100 距离 5000 mm Danfoss Climate Solutions 2022 07 AN23828644201102 ...

Page 16: ... 制冷剂气体的介电常数 参数 2 5 3 GAS EPS R 以降低顶端和底端死区的数值 参阅图6 AKS 4100 距离 5000 mm AKS 4100 1 0 0 快速设置 AKS 4100 2 0 0 操作员 AKS 4100 2 0 0 ___________ AKS 4100 2 1 0 信息 AKS 4100 2 2 0 测试 AKS 4100 2 2 1 测试电流 AKS 4100 测试电流 3 5 mA AKS 4100 测试电流 8 mA AKS 4100 距离 5000 mm AKS 4100 距离 5000 mm AKS 4100 1 0 0 快速设置 AKS 4100 2 0 0 操作员 AKS 4100 2 0 0 ___________ AKS 4100 2 1 0 信息 AKS 4100 2 5 0 工况参数 AKS 4100 2 5 1 追従速度 AKS ...

Page 17: ... 1 01 17 4 1 25 1 02 3 5 26 41 1 03 6 13 42 56 1 04 14 20 57 68 1 05 21 25 69 77 1 06 26 30 78 86 1 07 31 34 87 94 1 08 35 38 95 100 1 09 39 42 101 108 1 10 43 45 109 113 1 11 46 48 114 119 1 12 49 50 120 122 1 13 R134a 温度范围 60 50 C 76 122 F 温度 C 温度 F 制冷剂气体的介电常数 参数 2 5 3 GAS EPS R 60 47 76 52 1 01 46 35 51 31 1 02 34 26 30 14 1 03 25 19 13 2 1 04 18 14 1 7 1 05 13 9 8 16 1 06 8 4 17 25 1 07 3 0 26...

Page 18: ...R 查看 菜单 参见第7页 进入参数2 9 4 恢复出厂设置 选择RESET FACTORY YES 恢复出厂设置 是 按下 三次 返回默认屏幕 恢复出厂完成 重置为出厂设定 AKS 4100 距离 5000 mm AKS 4100 1 0 0 快速设置 AKS 4100 2 0 0 操作员 AKS 4100 2 0 0 ___________ AKS 4100 2 1 0 信息 AKS 4100 2 7 0 显示 AKS 4100 2 7 1 语言 AKS 4100 语言 中文 AKS 4100 2 7 1 语言 AKS 4100 1 0 0 保存设置 NO AKS 4100 距离 5000 mm 18 AN23828644201102 000601 Danfoss Climate Solutions 2022 07 ...

Page 19: ...ます 組み立てたチ ューブを機械プロセス接続部 にねじ込み ます 5 取り付けネジ を3mm六角レンチで締めて 各チューブを固定します 図 3 を参照 6 エンド コネクタを通してステンレスワイヤを 引っ張ります 図 4 を参照 7 エンドコネクタを組み立てたチューブの下に 取り付けます 取り付けネジを3mm六角レンチで締め付け ます 図 4 を参照 8 エンドコネクタから伸びるステンレスワイヤの 端をプライヤーで引っ張り 図 4 信号ケーブ ルが適切に張られていることを確認します 2 本の取り付けネジを3 mm 六角レンチで締 めて ステンレスワイヤを固定します 9 ステンレスワイヤをエンドコネクタの下約 20mm 0 8 インチ で切断します 図 5 を参 照 10 信号コンバータなしの プローブ長を 組み立てた プローブを直立管に取り付ける前に測定します 図 6 を参照 トルクレンチ...

Page 20: ...て 値を増やします を押して確定します クイックセッ トアップが完了するまで 8 秒間待ちます を押して確定します または を押して 保存中止 または 保存 のいずれかを選択します を押して確定します デフォルト画面が表示されます クイックセッ トアップ完了 を2回押して設定を確認することが できます を押してデフォルト画面に戻 ります 高速設置 以下の値はすべて一例です CO2 を使用する場合 注 信号コンバータは 機械プロセスコネクタ付き またはなしでプログラムすることができます AKS 4100 クイックセッ トアップ はい いいえ AKS 4100 プローブタイプ ケーブル式 AKS 4100 液体CO2 はい いいえ AKS 4100 气相Er 001 000 AKS 4100 プローブ長さ 05000 mm AKS 4100 4mA位置 04946 mm AKS 4100 20...

Page 21: ...に変更します を押してカーソルの位置を変更します を押して値を減らすか を押して 値を増やします を押して確定します 高速設置が完了するまで待ちます 8 秒間カウントダウンされます を押して確定します または を押して 保存中止 または 保存実行 のいずれかを選択します を押して確定します デフォルト画面が表示されます クイックセッ トアップ完了 その他すべての冷媒 AKS 4100 クイックセッ トアップ はい いいえ AKS 4100 プローブタイプ ケーブル式 AKS 4100 液体CO2 はい いいえ AKS 4100 プローブ長さ 05000 mm AKS 4100 4mA位置 04946 mm AKS 4100 20mA位置 00070 mm AKS 4100 クイックセッ トアップ コンプリート8 AKS 4100 1 0 0 クイックセッ トアップ AKS 4100 1 0...

Page 22: ...減らすか を押して 値を増やします を押して確定します を 4 回押してデフォルト画面に戻り ます デフォルト画面が表示されます 強制的に mA 出力にするには 以下の値はすべて一例です AKS 4100 距離 5000 mm AKS 4100 1 0 0 クイックセッ トアップ AKS 4100 2 0 0 スーパーバイザー AKS 4100 2 0 0 ___________ AKS 4100 2 1 0 インフォメーション AKS 4100 2 2 0 テスト AKS 4100 2 2 1 出力設定 AKS 4100 出力設定 3 5 mA AKS 4100 出力設定 8 mA AKS 4100 距離 5000 mm AKS 4100 距離 5000 mm AKS 4100 1 0 0 クイックセッ トアップ AKS 4100 2 0 0 スーパーバイザー AKS 4100 2 0 ...

Page 23: ...8 42 0 1 01 17 4 1 25 1 02 3 5 26 41 1 03 6 13 42 56 1 04 14 20 57 68 1 05 21 25 69 77 1 06 26 30 78 86 1 07 31 34 87 94 1 08 35 38 95 100 1 09 39 42 101 108 1 10 43 45 109 113 1 11 46 48 114 119 1 12 49 50 120 122 1 13 R134a 温度範囲 60 50 C 76 122 F 温度 C 温度 F 冷媒ガスの誘電率パ ラメータ2 5 3 GAS EPS R 60 47 76 52 1 01 46 35 51 31 1 02 34 26 30 14 1 03 25 19 13 2 1 04 18 14 1 7 1 05 13 9 8 16 1 06 8 4 17 25 1 07 ...

Page 24: ...ます 7 ページを参照 パラメータ 2 9 4 の工場設定リセッ トに移動します 工場設定リセッ ト を選択します を3回押してデフォルト画面に戻ります 工場出荷時状態へのリセッ トが完了します 工場出荷時の設定にリセッ トする AKS 4100 距離 5000 mm AKS 4100 1 0 0 クイックセッ トアップ AKS 4100 2 0 0 スーパーバイザー AKS 4100 2 0 0 ___________ AKS 4100 2 1 0 インフォメーション AKS 4100 2 7 0 表示 AKS 4100 2 7 1 言語 AKS 4100 言語 日本語 AKS 4100 2 7 1 言語 AKS 4100 1 0 0 保存中止 AKS 4100 距離 5000 mm 24 AN23828644201102 000601 Danfoss Climate Solutions...

Page 25: ...аждой трубке крепежные винты используя 3 мм ключ см Рис 3 6 Проденьте трос через концевой соединитель см Рис 4 7 Установите концевой соединитель на последнюю трубку Затяните крепежный винт см Рис 4 8 При помощи пасатижей натяните трос с усилием указанным на Рис 4 Закрепите трос 2мя винтами при помощи ключа 9 Обрежте трос отступив от концевого соединителя 20 мм 0 8 см Рис 5 10 Измерьте длину измери...

Page 26: ...ать на шкале измерения SCALE величину 20 мА Нажмите для перемещения курсора Нажмите для уменьшения зада ваемой величины или для её увеличения Нажмите для подтверждения Подождите пока режим Быстрая на стройка 8 ми секундную задержку Нажмите для подтверждения Нажмите или чтобы выбрать со хранение STORE YES или не сохранение STORE NO произведённых изменений Нажмите для подтверждения Быстрая настройка...

Page 27: ...её увеличения Нажмите для подтверждения Press to change of SCALE 20 mA Press to change the cursor position Press to decrease the value or to increase the value Press to confirm Подождите пока режим Быстрая на стройка 8 ми секундную задержку Нажмите для подтверждения Нажмите или чтобы выбрать со хранение STORE YES или не сохранение STORE NO произведённых изменений Нажмите для подтверждения Быстрая ...

Page 28: ...ичину из таблиц на стр 7 и 8 Нажмите для изменения положения курсора Нажмите или для изменения значения Нажмите для подтверждения Нажмите 3 раза Нажмите или для выбора Сохранить НЕТ или Сохранить ДА Нажмите для подтверждения Появится экран со значениями по умолчанию Введение величины диэлектрической проницаемости закончено Введение величины диэлектрической проницаемости все величины приведены ниже...

Page 29: ...р 2 5 3 GAS EPS R 60 42 76 43 1 00 41 18 42 0 1 01 17 4 1 25 1 02 3 5 26 41 1 03 6 13 42 56 1 04 14 20 57 68 1 05 21 25 69 77 1 06 26 30 78 86 1 07 31 34 87 94 1 08 35 38 95 100 1 09 39 42 101 108 1 10 43 45 109 113 1 11 46 48 114 119 1 12 49 50 120 122 1 13 R134a Температурный диапазон 60 50 C 76 122 F Температура C Температура F Диэлектрическая проницаемость Параметр 2 5 3 GAS EPS R 60 47 76 52 ...

Page 30: ... язык Войдите в меню Супервизор см стр 7 Выберите параметр 2 9 4 завод настр Выбирите завод настр ДА Нажмите 3 раза Возврат к заводским настройкам закончен Возврат к заводским настройкам AKS 4100 Дистанция 5000 mm AKS 4100 1 0 0 БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА AKS 4100 2 0 0 Супервизор AKS 4100 2 0 0 ___________ AKS 4100 2 1 0 Информация AKS 4100 2 7 0 Изображение AKS 4100 2 7 1 LANGUAGE AKS 4100 Язык Русский A...

Reviews:

No comments