Détecteur de mouvement
avec capture d’images
SH196AX
FR
IR Bewegungsmelder
mit Kamera innen
DE
p. 2
Rivelatore IR con
fotocamera e trasmissione/
memorizzazione immagini
IT
p. 4
S. 6
Detector camara
vía radio
ES
p. 8
Carir Bewegingsdetector
met beeldtransmissie
NL
p. 10
Indoor PIR
with image Transmission
GB
p. 12
GUIDE D’UTILISATION
GUIDA ALL’USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
GUIA DE UTILIZACIÓN
GEBRUIKSAANWIJZING
USER GUIDE
SH195AX
