29
9.5 Programming personalised voice messages for inputs
Each output can
be individually
programmed
Programming
Display
Actions to be performed
to be performed
Programming
Select the
Programming
menu using the
L
and
M
keys,
outputs
then press OK
Select the
Inputs/Outputs
menu using the
L
and
M
keys,
then press OK
Select the
Outputs prog
menu using the
L
and
M
keys,
then press OK
Select the output to be programmed (
Output 1
to
Output 2
) using the
L
and
M
keys,
then press OK
elect the
Change
menu using the
L
and
M
keys,
then press OK
Select the
Switch
or
Tamper
or
Timer
using the
L
and
M
keys,
then press OK
Switch:
operation in Arm/Disarm mode
Tamper:
to be used when the output is connected to a specific tamper input on a
hardwired control panel.
Timer:
remains activated for a programmable period of time.
Programming the output activation time in timer mode using keys 0 to 9.
Example: 0 00 30: 30 s
0 20 00: 20 mn
1 00 00: 1 h
Install mode
Programming
Programming
Inputs/Outputs
Inputs/Outputs
Outputs prog
Outputs prog
Output 1
Output 1
Change
Output 1
Timer
Time: Hmmss
00:00:10
• To delete the recording:
OK
OK
Programming
Display
Actions to be performed
to be performed
Recording
Select the
Programming
menu using the
L
and
M
keys,
personalised voice
then press OK
messages for inputs
Select the
General
menu using the
L
and
M
keys,
then press OK
Select the
Recording mess.
menu using the
L
and
M
keys,
then press OK
Select the input to be personalised using the
L
and
M
keys,
then press OK
Select
Change
to start recording the voice message (3 s max).
Once the voice message has been delivered, press OK to validate recording.
Install mode
Programming
Programming
General
General
Recording mess.
Recording mess.
Input 1
Input 1
Change
Input 1
Delete
Delete
Are you sure?
• To play back the recording:
Input 1
Playing back REC
OK
“voice message input 1”
Programming
Inputs/Outputs
General
Recording mess.
INST
ALLA
TION
MODE
Each input can
have its own
personalised voice
message
Summary of Contents for 473-29X
Page 1: ...167 7 21 0 18 60 356 GDWD LPDJH WUDQVPLVVLRQ GLDOOHU 0RGHO...
Page 3: ...WDNH RXW D VXEVFULSWLRQ ZLWK D VHUYLFH SURYLGHU EHIRUHKDQG 9RGDIRQH R HWF...
Page 8: ...5 5...
Page 23: ...3URJUDPPLQJ D SHULRGLF FDOO WR DQ 5 ODUP 5HFHLYLQJ R...
Page 36: ...Q WKLV FDVH WKH GLDOOHU FDQQRW DFFHVV WKH 5 ODUP 5HFHLYLQJ R...
Page 40: ...5 FFRXQW 1R WR GLJLWV...
Page 41: ...8VHU QDPH 606 9RLFH 5 ZLWKRXW ZLWK ZLWKRXW...
Page 42: ...6XPPDU WDEOH RI FRGHV IRU 5 ODUP 5HFHLYLQJ R FDOOV...
