![background image](http://html1.mh-extra.com/html/daikin/rxy5my1/rxy5my1_operation-manual_3995343002.webp)
Thank you for purchasing this Daikin air
conditioner. Carefully read this operation
manual before using the air conditioner. It
will tell you how to use the unit properly
and help you if any trouble occurs. After
reading the manual, file it away for future
reference.
Gracias por haber adquirido este acondi-
cionador de aire Daikin. Lea con atención
este manual antes de utilizar el artefacto.
El manual explica cómo usar la unidad
correctamente y lo ayuda en caso de que
surjan problemas. Después de leerlo,
guárdelo para referencia futura.
Muito obrigado por ter adquirido este
aparelho de ar condicionado Daikin. Antes
de utilizar o aparelho, leia atentamente o
presente manual de funcionamento. Nele
obterá informações sobre o modo de uti-
lizar correctamente o aparelho e ajuda na
eventualidade de ocorrência de proble-
mas. Depois de ler o manual, guarde-o
para consultas futuras.
Спасибо
за
по
êó
п
êó
данно
ã
о
ê
ондиционера
фирмы
Daikin.
До
начала
работы
с
ê
ондиционером
внимательно
из
ó
чите
данное
р
óê
оводство
по
э
ê
спл
ó
атации
.
В
нем
изла
ã
аются
правила
надлежаще
ã
о
пользования
ó
стройством
и
приводятся
ре
ê
омендации
пользователю
по
поис
êó
и
ó
странению
неисправностей
.
После
из
ó
чения
р
óê
оводства
сохраните
е
ã
о
для
обращений
в
б
ó
д
ó
щем
.
00_3P114261-3M_CV.fm Page 2 Friday, November 7, 2003 6:37 PM