background image

1

9

Çal

ı

ş

ma

Çal

ı

ş

ma

UYARI

Çal

ı

ş

ma s

ı

ras

ı

nda üniteyi, güç kayna

ğ

ı

 

fi

 

ş

ini çekerek kapatmay

ı

n. (A

ş

ı

r

ı

 

ı

s

ı

nma nedeniyle yang

ı

n veya elektrik çarpmas

ı

yla sonuçlanabilir)

Koku giderici 

fi

 ltre ünitesi, toz toplama 

fi

 ltresi ve di

ğ

er bile

ş

enler ç

ı

kar

ı

lm

ı

ş

 olarak çal

ı

ş

t

ı

rmay

ı

n. (bozulma veya ar

ı

zaya neden olabilir)

Hava Ak

ı

ş

 Oran

ı

n

ı

n De

ğ

i

ş

tirilmesi

İ

stenen FAN ayar

ı

n

ı

 seçin.

FAN

tu

ş

una bas

ı

n. 

Her basma FAN lambalar

ı

 [beyaz] aras

ı

nda 

geçi

ş

 yapar.

(Sessiz)

(Dü

ş

ük)

(Standart)

(Turbo)

FAN ayarlar

ı

 hakk

ı

nda

Sessiz

Ha

fi

 f bir rüzgar yay

ı

l

ı

r. Uyku saatlerinde kullan

ı

lmas

ı

 tavsiye edilir. Koku giderme kapasitesi azald

ı

ğ

ı

nda ancak 

kokunun odadan h

ı

zl

ı

 bir 

ş

ekilde giderilmesi gerekti

ğ

inde, FAN ayar

ı

n

ı

n Standart veya üzerinde ayarlanmas

ı

tavsiye edilir.

Turbo

Ortam havas

ı

, büyük bir hava ak

ı

ş

ı

 oran

ı

 ile h

ı

zl

ı

 bir 

ş

ekilde temizlenir. Oday

ı

 temizlerken tavsiye edilen kullan

ı

m.

İş

letim MOD’lar

ı

İ

htiyaçlar

ı

n

ı

za uygun bir MOD seçin. Ünite bir MOD ile çal

ı

ş

ı

rken hava ak

ı

ş

ı

 otomatik olarak ayarlan

ı

r. 

Çal

ı

ş

ma s

ı

ras

ı

nda

MODE

ö

ğ

esine bas

ı

n.

•  Her basma MOD lambalar

ı

 [beyaz] aras

ı

nda geçi

ş

 yapar.

(OTOMAT

İ

K FAN)

 (EKONOM

İ

K)

 (ANT

İ

POLEN)

 (DOLA

Ş

TIRICI)

2-OM-MC80ZVM-DAIKIN-3P690982-1 TR.indd   18

2-OM-MC80ZVM-DAIKIN-3P690982-1 TR.indd   18

29/12/2022   5:38:29 PM

29/12/2022   5:38:29 PM

Summary of Contents for MC80ZVM

Page 1: ...ir purifier Please read the operation manual carefully and follow it for correct use Please read the Safety Precautions section before use Page 3 5 Please keep the operation manual in a safe place for...

Page 2: ...CVR OM MC80ZVM DAIKIN 3P690982 1 EN indd 2 CVR OM MC80ZVM DAIKIN 3P690982 1 EN indd 2 29 12 2022 5 39 56 PM 29 12 2022 5 39 56 PM...

Page 3: ...ZVM DAIKIN 3P690982 1 EN indd 1 29 12 2022 5 34 28 PM 29 12 2022 5 34 28 PM Safety Precautions 3 Usage Precautions 6 Names of Parts and Operations 7 Preparation Before Operation 13 Changing the Airflo...

Page 4: ...damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard An electric shock short circuiting or fire may result from use while damaged...

Page 5: ...benzine or thinner An electric shock fire or cracking may result Immediately turn off and unplug the unit if there are any signs of abnormality or damage Examples of abnormality and malfunction The u...

Page 6: ...ectric shock injury or poor health may result Do not use combustion based heating devices in places directly exposed to airflow from the air outlet Carbon monoxide poisoning due to incomplete combusti...

Page 7: ...o not expose to direct hot air from heating appliances or near combustion appliances The unit may not be able to indicate correct humidity and may be deformed Do not expose to places where chemicals a...

Page 8: ...ity sensor Inside the air inlet right side PM2 5 sensor Inside the air inlet right side Page 9 23 24 27 33 35 Wireless LAN connection adaptor For operating the air purifier via smartphone inside main...

Page 9: ...units 2 units Page 30 Pre filter Page 27 SSID KEY sticker can be checked if the pre filter is removed Dust collection filter white filter Page 28 29 33 Deodorising filter black filter Page 14 28 33 F...

Page 10: ...olume of ambient dust by 3 lamp colours Blue Orange Red Blue indicates clean air Blue Orange Red Lamp colour PM2 5 concentration g m3 0 12 13 24 25 After operation is started the lamp will light blue...

Page 11: ...ndicates what setting is selected with to display Settings at time of purchase g m3 g m3 PM2 5 concentration Displays the concentration of PM2 5 in the room in the range of 0 to 99 g m3 Steps of 1 g m...

Page 12: ...ll turn off BRIGHTNESS button During operation each press cycles through operating panel lamp brightness levels Please use if lamp brightness is a concern when sleeping BRIGHT DIM OFF The following la...

Page 13: ...mmunication ON OFF button Used when operating the air purifier via smartphone Each press cycles between communication ON and OFF The Communication lamp lights up if communication is set to ON Perform...

Page 14: ...with the positioning measurements in the illustration However please note that since this unit draws in dirty air certain types of wall may be stained even if the measurements are adhered to In such c...

Page 15: ...odorising filter Gap on the left and right Dust from the deodorising filter may turn the dust collection filter black but it does not affect dust collection performance 5 Attach the filter fixing unit...

Page 16: ...ication This product cannot be directly connected to the communication line of a telecommunications carrier Internet provider etc When connecting to the Internet be sure to connect via a router etc WA...

Page 17: ...pressing the buttons on the air purifier itself even when it is being operated from outside the home Do not operate the air purifier remotely if there are people in the room who cannot operate it by...

Page 18: ...air purifier can t be found with the app Perform connection settings again Move the router closer to the air purifier If you want to turn the wireless LAN connection adaptor function OFF Press the If...

Page 19: ...Operation turning operation ON OFF Cleans the air in the room Press Press again to turn OFF Attention Do not move the unit or attach or remove parts to from the unit while it is in operation Breakage...

Page 20: ...tted Recommended to use this during sleep hours To quickly eliminate odours from a room it is recommended that the FAN setting be set to Standard or above otherwise deodorising capacity is reduced Tur...

Page 21: ...unctions are turned OFF to further reduce power consumption Streamer OFF If dust or odours are detected FAN setting switches automatically with an airflow rate of Quiet or Low Active Plasma Ion OFF As...

Page 22: ...educed when set to Low Can be performed either during operation or while operation is stopped Press for about 5 seconds and when a short beep sounds press while continuing to hold down Release both an...

Page 23: ...etting condition of Streamer is OFF Press A short beep sounds with the ANTI POLLEN MODE lamp blinking while the FAN lamp blinks according to the new setting Blinking Normal Low While the lamp is blink...

Page 24: ...will light up after blinking Blinking Lit up According to the current setting the FAN lamp will turn from blinking to lit up Normal Low PM2 5 sensor sensitivity Low Normal High Setting at time of pur...

Page 25: ...rocedure is not performed the unit will not return to the regular operation mode Settings are remembered even if the unit is unplugged Press to change the setting Each press cycles between Low Normal...

Page 26: ...urrent setting the ECONO MODE lamp will be displayed as follows Blinking Lit up ON Unlit OFF Airflow rate range for AUTO FAN MODE 4 Levels 3 Levels Setting at the time of purchase 4 Levels If operatin...

Page 27: ...t will not return to the regular operation mode Settings are remembered even if the unit is unplugged Press MODE to change the setting The airflow rate switches between 4 Levels and 3 Levels with each...

Page 28: ...of the pre filter and push down to remove the hook 2 Pull it towards you to remove Insert the hooks 2 places into the unit then press until a catching sound is heard Push all the way and insert the c...

Page 29: ...e careful as the filter is easily damaged In case filter is damaged or holes are opened on the surface dust collecting performance decreases because dust passes though filter About every 10 years Repl...

Page 30: ...ir is high the filter will need more frequent replacement Replace the dust collection filter if the filter is failing to perform Purchase and disposal Please refer to Separately Sold Parts Page 39 1 R...

Page 31: ...ess the hook is pushed Breakage may result from forcibly pulling 4 Attach the new Streamer units 1 Pay attention to the direction of the hook on the connector make sure it is facing to the right and f...

Page 32: ...In particular parts cleaned with water should be completely dry Mould may result from remaining moisture 3 Cover the air outlet and other openings with a plastic bag or similar to prevent dust entry...

Page 33: ...blink if the unit is operated without a part attached If all parts are attached Electrical parts are faulty If one or more parts are not attached Unplug the power supply plug reattach the parts and th...

Page 34: ...t buildup is severe Page 28 29 In some cases odour is stuck to the dust collection filter depending on the location where the unit is used If the odour becomes severe replace the filter or vacuum away...

Page 35: ...s there a buildup of dust on the pre filter Clean this part Page 27 Is the dust collection filter clogged up Please perform maintenance Page 28 Depending on usage conditions the dust collection filter...

Page 36: ...upply plug is inserted every time Page 10 To adjust the basic sensitivity of the odour sensor unplug the power supply when the air is clean odour free wait at least 5 seconds then re insert the power...

Page 37: ...ating until the odour disappears Are odours coming from the deodorising filter or dust collection filter Please conduct maintenance on each part Page 28 29 In some cases the air outlet may emit a slig...

Page 38: ...fan turns on and off repeatedly Page 20 Are the pre filters filter fixing unit and dust collection filter attached before the unit is operated The fan is configured to stop in order to protect electr...

Page 39: ...wer is consumed to run the microcomputer This appliance is designed to be used in residential or commercial areas A weighted emission sound pressure level is below 70 dB A 1 Coverage area was calculat...

Page 40: ...ments Your product is marked with this symbol This symbol means that electrical and electronic products shall not be mixed with unsorted household waste Do NOT try to dismantle the system yourself the...

Page 41: ...EKONOM K ANT POLEN DOLA TIRICI Bak m H zl Bak m K lavuzu 27 Toz Toplama Filtresi De i tirme 29 Streamer nitesi De i tirme 30 niteyi Uzun Bir S re Boyunca Kullanmama 31 Sorun giderme HAVA ZLEME g ster...

Page 42: ...hasar g rm se tehlikeyi nlemek i in reticisi servis arac s veya benzer kalifiye personel taraf ndan de i tirilmelidir Hasarl ekipman n kullan m elektrik arpmas k sa devre veya yang na neden olabilir G...

Page 43: ...nzin veya tinerle temizlemeyin Elektrik arpmas yang n veya atlama meydana gelebilir Herhangi bir anormallik ve ar za belirtisi varsa niteyi hemen kapat n ve ebeke ba lant s n kesin Anormallik ve ar za...

Page 44: ...s yaralanma veya sa l k sorunlar meydana gelebilir Hava k ndan do rudan hava ak na maruz kalan yerlerde yanma esasl s tma cihazlar kullanmay n Yanma esasl s tma cihaz n n eksik yanmas sonucu karbon mo...

Page 45: ...yanma cihazlar n n yak n nda do rudan s cak havaya maruz b rakmay n nite do ru nem oran n g stermiyor olabilir ve deforme olabilir Hastaneler fabrikalar laboratuvarlar g zellik salonlar ve foto raf l...

Page 46: ...Nem sens r Hava giri inin i inde sa taraf PM2 5 sens r Hava giri inin i inde sa taraf Sayfa 9 23 24 27 33 35 Kablosuz LAN ba lant adapt r Ak ll telefon arac l yla hava temizleyiciyi al t rmak i in ni...

Page 47: ...ite Sayfa 30 n filtre Sayfa 27 SSID ANAHTAR etiketi n filtrenin kar l p kar lmad kontrol edilebilir Toz toplama filtresi Beyaz filtre Sayfa 28 29 33 Koku giderici filtre Siyah filtre Sayfa 14 28 33 Fi...

Page 48: ...cu K rm z Mavi havan n temiz oldu unu g sterir Lamba rengi Mavi Turuncu K rm z PM2 5 konsantrasyonu g m3 0 12 13 24 25 al ma ba lad ktan sonra toz hacminden ba ms z olarak lamba yakla k 1 dakika boyun...

Page 49: ...izleme esi ile g r nt lenmek zere hangi ayar n se ildi ini g sterir Sat n alma s ras ndaki ayarlar g m3 g m3 PM2 5 konsantrasyonu Odadaki PM2 5 konsantrasyonunu 0 ila 99 g m3 aral nda g r nt ler 1 g...

Page 50: ...kilidi kapat l r PARLAKLIK d mesi al ma s ras nda her bas al t rma paneli lambas parlakl k seviyeleri aras nda ge i yapar Uyurken lamba parlakl bir sorun olacaksa kullan n PARLAK KISIK KAPALI A a dak...

Page 51: ...as leti im A MA KAPAMA d mesi Hava temizleyiciyi ak ll telefonla al t r rken kullan l r Her bas ta ileti im A IK ve KAPALI aras nda ge i yap l r leti im A IK olarak ayarlanm sa ileti im lambas yanar K...

Page 52: ...rine uygun olarak yerle tirin Bununla birlikte bu nite kirli havay ekti inden izimdeki l mlere uyulmu olsa da baz duvar t rlerinin lekelenebilece ini unutmay n Bu gibi durumlarda nite ile duvar aras n...

Page 53: ...ak l yken Koku giderici filtre Sol ve sa daki bo luklar Koku giderici filtreden gelen toz toz toplama filtresini siyaha evirebilir ancak toz toplama performans n etkilemez 5 Filtre sabitleme nitesini...

Page 54: ...veya mikrodalga f r nlar n yak n nda kullan lmas kablosuz LAN ileti imini etkileyebilir Bu r n bir telekom nikasyon operat r n n nternet sa lay c s vb ileti im hatt na do rudan ba lanamaz nternete ba...

Page 55: ...t r l yor olsa bile hava temizleyicinin zerindeki d melere bas larak ba lat labilir ve durdurulabilir Odada k k ocuklar engelliler ya l lar vb gibi kendi ba na al t ramayan ki iler varsa hava temizley...

Page 56: ...LI nite hava temizleyici uygulama ile bulunam yorsa Ba lant ayarlar n tekrar yap n Y nlendiriciyi hava temizleyicisine yakla t r n Kablosuz LAN ba lant adapt r i levini KAPALI konumuna getirmek istiyo...

Page 57: ...eminin Kullan m i lemi A MA KAPAMA Odadaki havay temizler tu una bas n KAPATMAK i in yeniden bas n Dikkat nite al rken hareket ettirmeyin veya niteye par a takmay n veya karmay n K r lma veya ar za me...

Page 58: ...Uyku saatlerinde kullan lmas tavsiye edilir Koku giderme kapasitesi azald nda ancak kokunun odadan h zl bir ekilde giderilmesi gerekti inde FAN ayar n n Standart veya zerinde ayarlanmas tavsiye edilir...

Page 59: ...r Toz ve kokular izlenir A a daki i levler kapat larak g t ketimi daha da azalt l r Streamer KAPALI Toz veya kokular alg lan rsa FAN ayar Sessiz veya D k hava ak h z yla otomatik olarak de i ir Aktif...

Page 60: ...yarlanmas nerilir al ma s ras nda veya al ma durduruldu unda ger ekle tirilebilir Yakla k 5 saniye tu una bas n ve k sa bip sesi duyuldu unda tu una basmaya devam ederken tu una bas n K sa bip sesi du...

Page 61: ...odu s ras nda yanmaz Streamer nitesinin ayar konumu KAPALI oldu unda yanmaz tu una bas n Yeni ayara g re FAN lambas yan p s nerken ANT POLEN MODU lambas yan p s ner ve k sa bir bip sesi duyulur Yan p...

Page 62: ...ndan S RK LAT R MODU lambas yanar Yan p s ner Yanar Mevcut ayara g re FAN lambas yan p s nmeden yanma konumuna ge ecektir Normal D k PM2 5 sens r Hassasiyet D k Normal Y ksek Sat n al nd ndaki ayar N...

Page 63: ...ekle tirilmezse nite normal al ma moduna d nmez G kayna fi i ekilse bile ayarlar kaybedilmeyecektir Ayar de i tirmek i in tu una bas n Her bas D k Normal veY ksek konumu aras nda ge i yapar D k Norma...

Page 64: ...a a daki gibi g r nt lenecektir Yan p s ner Yanar A IK Yanm yor KAPALI OTOMAT K FAN MODU hava ak h z aral 4 seviyeli 3 seviyeli Sat n al nd ndaki ayar 4 seviyeli OTOMAT K FAN MODU letim s ras nda al m...

Page 65: ...ite normal al ma moduna d nmez G kayna fi i ekilse bile ayarlar kaybedilmeyecektir Ayar de i tirmek i in MODE tu una bas n Hava ak h z her bas ta 4 seviyesi ve 3 seviyesi aras nda de i ir Yanm yor 4 s...

Page 66: ...filtrenin st orta k sm na bir parma n zla bast r n 2 karmak i in kendinize do ru ekin Kancalar 2 yer niteye tak n ve oturma sesini duyana kadar bast r n Sonuna kadar itin ve niteye takmak i in merkez...

Page 67: ...hafif e s p r n Filtre kolayca hasar g rebilece inden dikkatli olun Filtre hasar g r rse veya delikler a l rsa vb filtreden toz ge er ve toz toplama kapasitesi azal r Yakla k 10 y lda bir De i tirme S...

Page 68: ...lilik i eri i y ksekse filtrenin daha s k de i tirilmesi gerekir Filtre al m yorsa de i tirme zaman gelmi tir Sat n alma ve atma hakk nda Bkz Ayr ca Sat lan Par alar Sayfa 39 1 Servis kapa n kar n Say...

Page 69: ...Kancaya bast r lmadan kilit a lmaz Zorla ekildi inde k r labilir 4 Yeni Streamer nitelerini tak n 1 Konekt rdeki kancan n y n ne dikkat edin sa a bakt ndan emin olun ve konekt r tamamen tak n Konekt r...

Page 70: ...n Sayfa 27 28 zellikle su ile temizlenen par alar tamamen kuru olmal d r Kalan nem k f olu umuna neden olabilir 3 Toz giri ini engellemek i in hava k ve di er a kl klar plastik torba veya benzeri ile...

Page 71: ...k l m nite bir par as tak l olmadan al t r l rsa bu lambalar yan p s nebilir T m par alar tak l ysa Elektrikli par alar ar zal Bir veya daha fazla par a tak l de ilse G kayna fsoketini ekin par alar y...

Page 72: ...le tozu s p r n Sayfa 28 29 Baz durumlarda nitenin kullan ld yere ba l olarak toz toplama filtresine koku yap abilir Koku iddetli hale gelirse filtreyi de i tirin veya bir elektrik s p rgesi ile tozu...

Page 73: ...ltrede toz birikimi var m Bu par ay temizleyin Sayfa 27 Toz toplama filtresi t kal m L tfen bak m ger ekle tirin Sayfa 28 Kullan m ko ullar na ba l olarak toz toplama filtresi t kanabilir ve bu da kul...

Page 74: ...kadaki yakla k koku seviyesine g re belirlenir Sayfa 10 Hava temizken kokusuz g kayna soketini kar rsan z en az 5 saniye bekleyin sonra g kayna soketini yeniden tak n ve al maya ba lay n koku sens r n...

Page 75: ...hala mevcut olabilir Koku kaybolana kadar al maya devam edin Kokular koku giderici filtresinden mi yay l r L tfen her par ada bak m ger ekle tirin Sayfa 28 29 Baz durumlarda Streamer tahliyesi veya Ak...

Page 76: ...treler filtre sabitleme nitesi ve toz toplama filtresi tak lm m Bir par ay takmay unutursan z fan elektrikli par alar korumak i in durabilir Bir bile eni takmay unuttuysan z g kayna soketini kar n bil...

Page 77: ...in yakla k 1 W 7 g t ketilir Bu cihaz yerle im yerlerinde veya ticari alanlarda kullan lmak zere tasarlanm t r A a rl kl emisyon ses bas n seviyesi 70 dB A de erinin alt ndad r 1 Kaplama alan JEM1467...

Page 78: ...simge i aretlenmi tir Bu simge elektrikli ve elektronik r nlerin ve bataryalar n s n fl and r lmam ev at klar yla kar t r lmamas gerekti i anlam na gelir Sistemi kendi ba n za s kmeye KALKI MAYINIZ si...

Page 79: ...CVR OM MC80ZVM DAIKIN 3P690982 1 EN indd 3 CVR OM MC80ZVM DAIKIN 3P690982 1 EN indd 3 29 12 2022 5 39 56 PM 29 12 2022 5 39 56 PM...

Page 80: ...are for illustration purposes only Lot 60334 Persiaran Bukit Rahman Putra 3 Taman Perindustrian Bukit Rahman Putra 47000 Sungai Buloh Selangor Darul Ehsan Malaysia G lsuyu Mahallesi Fevzi akmak Caddes...

Reviews: