background image

3

Français

Ne pas faire fonctionner le climatiseur avec les 
mains mouillées. Cela peut entraîner des décharges 
électriques.

Ne jamais toucher aux pièces internes de la 
télécommande.

Tout contact avec certaines pièces internes va résulter 
en électrocution et en détérioration de la télécommande. 
Pour tout contrôle et réglage des pièces internes, voir un 
revendeur local.

Pour éviter tout manque d’oxygène, veillez à ce que 
la pièce soit suffisamment aérée si un appareil tel 
qu’un brûleur est utilisé avec le climatiseur.

Ne laissez jamais la télécommande à un endroit où 
elle risquerait d’être mouillée.

Si de l’eau pénètre dans la télécommande, il y a risque 
de fuite électrique et de détérioration des composants 
électroniques.

Faire bien attention au moment du nettoyage ou de 
l’inspection du filtre à air.

Le travail à un endroit élevé est nécessaire. Faire donc 
extrêmement attention.
Si l’échafaudage est instable, cela peut provoquer une 
chute ou il peut se renverser, entraînant des blessures.

Ne pas retirer la grille côté sortie de l’unité 
extérieure.

La grille protège contre le ventilateur de l’unité tournant à 
grande vitesse et susceptible de provoquer des 
blessures.

Ne touchez pas l’entrée d’air ou les ailettes en 
aluminium du climatiseur afin d’éviter les blessures.

Ne pas placer d’objets craignant l’humidité sous 
l’unité intérieure qui peut être endommagée par de 
l’eau.

Dans certaines conditions, la condensation présente sur 
l’unité ou les tuyaux de fluide frigorifique, la saleté du 
filtre à air ou une obstruction de l’évacuation peut 
entraîner un suintement, ce qui a pour conséquence 
l’engorgement ou la panne de l’élément concerné.

Ne pas installer d’appareil de chauffage directement 
sous l’unité intérieure, la chaleur dégagée pouvant 
résulter en une déformation.

Ne placez pas d’appareils produisant des flammes à 
un endroit exposé au flux d’air du climatiseur car 
cela peut nuire à la combustion du brûleur.

Ne pas obstruer les bouches d’entrée et de sortie 
d’air.

Toute obstruction au niveau du flux d’air peut entraîner 
des performances insuffisantes ou des problèmes de 
fonctionnement.

Ne pas utiliser le climatiseur pour d’autres raisons.

Ne pas utiliser le climatiseur pour des applications 
particulières telles que l’entreposage de nourriture, 
d’animaux ou de plantes, de machines de précision et 
d’objets d’art, cela pourrait entraîner une détérioration de 
la qualité.

Ne pas installer le climatiseur dans un endroit où des 
gaz inflammables peuvent fuir.

Si du gaz fuit et reste aux alentours du climatiseur, un 
incendie peut se déclarer.

Installez la tuyauterie d’évacuation correctement de 
manière à garantir une évacuation complète.

Si la tuyauterie d’évacuation n’est pas installée 
correctement, la vidange ne s’écoulera pas. Il est alors 
possible que de la saleté et des débris s’accumulent 
dans le tuyau d’évacuation, ce qui peut entraîner des 
fuites d’eau. Vous devez alors couper le climatiseur et 
demander l’aide de votre distributeur le plus proche.

REMARQUE À L’ATTENTION DU PERSONNEL DE 
MAINTENANCE

AVERTISSEMENT

• Avant l’inspection (du boîtier des composants élec-

triques , du moteur du ventilateur, du réchauffeur élec-
trique auxiliaire, de la pompe d’évacuation, etc.), 
assurez-vous que l’alimentation vers le climatiseur et 
le réchauffeur auxiliaire est coupée afin d’éviter des 
décharges électriques.

• Lors du nettoyage de l’échangeur de chaleur, retirez le 

boîtier des composants électriques, le moteur du ven-
tilateur, le réchauffeur électrique auxiliaire et la pompe 
d’évacuation.
L’eau ou le détergent peuvent engendrer une détério-
ration de l’isolation des composants électriques et 
provoquer une panne de ces derniers.

ATTENTION

• Lors de la maintenance, lisez ci-dessous et retirez le 

panneau approprié en fonction du but des travaux à 
effectuer.

• Ne retirez pas plusieurs panneaux en même temps.
• Ne retirez pas le panneau sur le côté opposé à celui-ci.

2. NOM DES PIECES

 Reportez-vous à la figure 1 page [1] 

1.

Sortie d’air

2.

Télécommande

3.

Grille d’aspiration

REFOULEMENT

ASPIRATION

Lors du nettoyage 
du bac d’évacuation

Lors du nettoyage 
du ventilateur

Lors de la vérification de la 
soupape de détente électronique, 
des thermistances ou du montage 
du kit de la pompe d’évacuation

03_FR_3P377464-2B.fm  Page 3  Monday, April 13, 2015  9:14 AM

Summary of Contents for FXM40LVE

Page 1: ...XM63LVE FXMQ63MVE FXMQ63MAVE FXM80LVE FXMQ80MVE FXMQ80MAVE FXM100LVE FXMQ100MVE FXMQ100MAVE FXM125LVE FXMQ125MVE FXMQ125MAVE FXM200LVE FXMQ200MVE FXMQ200MAVE FXM250LVE FXMQ250MVE FXMQ250MAVE SYSTEM Inverter Air Conditioners OPERATION MANUAL English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Português Ðóññêèé ÅëëçíéêÜ ...

Page 2: ... le istruzioni per usare corretta mente l unità e per rimediare ad eventuali problemi di funzi onamento Il presente manuale é valido per l unità interna Utilizzarlo congiuntamente al manuale d istruzioni per l unità esterna Dopo averlo letto conservare il manuale per consultazioni future Σαò ευχαριστοýìε που αγορÜσατε αυτÞ την κλιìατιστικÞ συσκευÞ τηò Daikin ÄιαβÜστε προσεκτικÜ αυτü το εγχειρßδιο ...

Page 3: ... 1 1 1 2 3 ...

Page 4: ...us elles sont importantes pour garantir la sécurité AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner des blessures graves voire la mort ATTENTION Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées Elle peut également servir à mettre en garde contre des prat...

Page 5: ... ou la terre d un téléphone Une mise à la terre incorrecte peut causer des décharges électriques ou un incendie Un courant de surtension de la foudre ou d une autre source peut endommager le climatiseur Veiller à installer un disjoncteur de fuite à la terre Ne pas installer un disjoncteur de fuite à la terre peut entraîner des décharges électriques ou un incendie Bien utiliser une alimentation éle...

Page 6: ... au niveau du flux d air peut entraîner des performances insuffisantes ou des problèmes de fonctionnement Ne pas utiliser le climatiseur pour d autres raisons Ne pas utiliser le climatiseur pour des applications particulières telles que l entreposage de nourriture d animaux ou de plantes de machines de précision et d objets d art cela pourrait entraîner une détérioration de la qualité Ne pas insta...

Page 7: ...ention Si l échafaudage est instable cela peut provoquer une chute ou il peut se renverser entraînant des blessures NETTOYAGE DU FILTRE A AIR Le filtre à air est un accessoire en option Nettoyer le filtre à air lorsque NETTOYER LE FIL TRE A AIR est affiché Augmenter la fréquence des nettoyages si l unité est installée dans une pièce où l air est extrêmement encrassé Comme mesure de régulation cons...

Page 8: ... 1508 HT 3P377464 2B EM01A168F ...

Reviews: