background image

 

FXLQ20~6 FXNQ20~63P7VEB
∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Ì ۇÛÙËÌ· VRV
4PW59127-1A

∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

12

∂ÎΛÓËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·ÎÔ‹˜

∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·.

µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÊÚ·Á̤Ó˜ ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ οı ÂÌfi‰ÈÔ.

∂ϤÁÍÙ ·Ó Ë Á›ˆÛË Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË.

∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· Î·È ÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔ
ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÂÙÂ.

∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰È·ÎfiÙË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜.

∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› fiÙ·Ó Ô
‰È·ÎfiÙ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜.

°È· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·, ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË
·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 

ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∆È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ fiÙ·Ó ·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· 
ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô

∞ÓÔ›ÍÙ ÙË §∂π∆√Àƒ°π∞ ∞¡∂ªπ™∆∏ƒ∞ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ̤ڷ ηÈ
ÛÙÂÁÓÒÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·.

™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜
ÌÔÓ¿‰·˜.

¢È·Îfi„Ù ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜.

ŸÙ·Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÚÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜,
·Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.

∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ô
‰È·ÎfiÙ˘ ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜.

¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·fiÚÚȄ˘

∏ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡
̤ÛÔ˘, ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È
Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·.

¢È¿ÁÚ·ÌÌ· ηψ‰›ˆÛ˘

A1P............... ¶§AKETA TY¶øMENOY KYK§øMATO™

C1 ................. ¶À∫¡ø∆∏™ (M1F)

F1U............... ∞™º∞§∂π∞ (B, 5 A, 250 V)

HAP .............. ºø∆√¢π√¢√™ (LED) 

(√£√¡∏ ™À¡∆∏ƒ∏™∏™ - ¶PA™INO)

K1R~K3R ..... ª∞°¡∏∆π∫√ ƒ∂§∂ (M1F)

M1F .............. ∫π¡∏∆∏ƒ∞™ (∂™ø∆∂ƒπ∫√™ ∞¡∂ªπ™∆∏ƒ∞™)

Q1M.............. £EPMIKO™ ¢IAKO¶TH™ (ME™A ™E M1F)

R1T............... £EPMI™TOP (AEPA)

R2T,R3T ....... £∂ƒªπ™∆√ƒ (¶∏¡π√À)

T1R............... ª∂∆∞™Ã∏ª∞∆π™∆∏™ (220-240 V/22 V)

X1M............... ª¶§√∫ ∞∫ƒ√¢∂∫∆ø¡ (∆ƒ√º√¢√™π∞ ƒ∂Àª∞∆√™)

X2M ...............ª¶§√∫ ∞∫ƒ√¢∂∫∆ø¡ (∂§∂°Ã√™)

Y1E ...............∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∏ µ∞§µπ¢∞ ∂∫∆√¡ø™∏™ 

¶ƒ√∞πƒ∂∆π∫√ ∂•∞ƒ∆∏ª∞ ™À¡¢∂∆∏ƒ∞

X18A..............™À¡¢∂∆∏ƒ∞™ (∞¡∆∞¶∆√ƒ ∫∞§ø¢πø™∂ø¡ °π∞

∏§∂∫∆ƒπ∫∞ ¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞∆∞)

∂¡™Àƒª∞∆√ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√

R1T................£EPMI™TOP (AEPA)

SS1................¢IAKO¶TH™ E¶I§O°H™ (KYPIOY/¢EYT.)

: ª¶§√∫ ∞∫ƒ√¢∂∫∆fl¡ 

BLK

: MAYPO

PNK

: ƒ√∑

: ™YN¢ETHPA™

BLU

: M¶§E

RED

: ∫√∫∫π¡√

: AKPO¢EKTH™

BRN

: ∫∞º∂

WHT

: §EYKO

: ∫∞§ø¢πø™∏ ™∆√ Ãøƒ√ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™

ORG

: ¶OPTOKA§I

YLW

: ∫π∆ƒπ¡√

L

: ª∂ ƒ∂Àª∞

N

: √À¢∂∆∂ƒ√

WIRED REMOTE CONTROLLER

: ∂¡™Àƒª∞∆√ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√

(OPTIONAL ACCESSORY)

: (¶ƒ√∞πƒ∂∆π∫√ ∂•∞ƒ∆∏ª∞)

CONTROL BOX (INDOOR)

: ¶π¡∞∫∞™ ∂§∂°Ã√À (∂™ø∆∂ƒπ∫√™)

TRANSMISSION WIRING

: ∫∞§ø¢πø™∏ ª∂∆∞¢√™∏™

CENTRAL REMOTE CONTROLLER

: ∫∂¡∆ƒπ∫√ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√

INPUT FROM OUTSIDE

: ∂π™√¢√™ ∞¶√ ∆√ ∂•ø∆∂ƒπ∫√

POWER SUPPLY

: ¶∞ƒ√Ã∏ ƒ∂Àª∞∆√™ 

™∏ª∂πø™∏

1.

™∂ ¶EPI¶Tø™H ¶OY XPH™IMO¶OIEITE KENTPIKO TH§EXEIPI™THPIO, ™YN¢E™TE TO ™TH MONA¢A ™YMºøNA
ME TI™ ¶APEXOMENE™ O¢H°IE™ §EITOYP°IA™.

2.

√∆∞¡ ™À¡¢∂£√À¡ ∆∞ ∫∞§ø¢π∞ ∂π™√¢√À ∞¶√ ∆√ ∂•ø∆∂ƒπ∫√, ª¶√ƒ∂π∆∂ ¡∞ ∂¶π§∂•∂∆∂ ∞¶√ ∆√
∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√ ∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞ ∂•∞¡∞°∫∞™ª∂¡∏™ ¢π∞∫√¶∏™ (OFF) ◊ ∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞ ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/
∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™ (ON/OFF). °π∞ ¶∂ƒπ™™√∆∂ƒ∂™ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∂™ ∞¡∞∆ƒ∂•∆∂ ™∆√ ∂°Ã∂πƒπ¢π√
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™.

3.

Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ ª√¡√ Ã∞§∫π¡√À™ ∞°ø°√À™.

01_EN_TR.fm Page 89 Thursday, November 11, 2010 5:52 PM

Summary of Contents for FXLQ20PVEB

Page 1: ...ds Manual de instalaci n y operaci n Acondicionadores de aire sistema VRV Espa ol Manuale di installazione e d uso Condizionatori d aria VRV System Italiano VRV E Manual de instala o e de opera es Apa...

Page 2: ...ositivt vurderet af B i henhold til Certifikat C 11 Information enligt A och godk nts av B enligt Certifikatet C 12 Merk som det fremkommer i A og gjennom positiv bed mmelse av B if lge Sertifikat C 1...

Page 3: ...ox L N L N P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 3 1 4 2 L N L N L N L N 2 1 2 3 7 9 8 10 4 5 6 NOTES L N IN D OUT D F1 F2 F1 F2 Control box L...

Page 4: ...1 FXLQ20 63P7VEB FXNQ20 63P7VEB VRV 4PW59127 1A 1 2 2 4 5 6 7 8 9 9 10 10 12 12 FXLQ FXNQ R410A R410A FXLQ20 63PVEB FXNQ20 63PVEB VRV DAIKIN DAIKIN 01_EN_TR fm Page 78 Thursday November 11 2010 5 52 P...

Page 5: ...FXLQ20 63P7VEB FXNQ20 63P7VEB VRV 4PW59127 1A 2 R410A GWP 1 1975 1 GWP 1 1 1 1 6 2 3 7 4 8 5 1x 1x 4x 1x 1x 1x 1 2 3 5 6 1x 8 8x 7 4 01_EN_TR fm Page 79 Thursday November 11 2010 5 52 PM...

Page 6: ...LQ 100 FXNQ A B C a a 100 100 1000 20 A B C C A 1750 B 1750 C B b 20 20 C A A B C B 20 25 32 40 50 63 A 570 710 990 B 1030 1170 1450 C D 100 150 1000 C A B 100 625 D D 1750 C 1750 D C 100 D C D C 100...

Page 7: ...63P7VEB VRV 4PW59127 1A 4 FXLQ 4 1 2 1 2 2 FXLQ 1 1 2 2 3 2 2 1 1 2 2 100 mm 20 mm A 20 25 590 32 40 730 50 63 1010 100 20 A 205 205 192 232 1 1 5 6 7 3 5 2 6 5 2 5 4 4 01_EN_TR fm Page 81 Thursday No...

Page 8: ...FXNQ ISO 1337 120 C 3 4 X 13 9 10 8 9 8 10 13 12 12 1 1 1 1 2 4 3 X X N m A 6 4 15 17 8 7 9 1 9 5 33 39 12 8 13 2 12 7 50 60 16 2 16 6 15 9 63 75 19 3 19 7 1 2 4 3 1 2 3 4 R 0 4 0 8 45 2 90 2 A 01_EN...

Page 9: ...VEB VRV 4PW59127 1A 6 0 02 MPa R410A R410A 2 100 7 kPa 5 Torr 755 Hg 1 2 1 100 1 2 3 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 6 5 1 2 3 4 5 6 6 1 2 3 4 3 4 5 6 2 3 5 4 6 1 1 0 0 1 1 00 01_EN_TR fm Page 83 Thursday...

Page 10: ...7 FXLQ20 63P7VEB FXNQ20 63P7VEB VRV 4PW59127 1A 3 1 4 BS 1 1 1 50 V DC N m M3 5 0 79 0 97 M4 1 18 1 44 M4 1 44 1 94 1 2 3 1 2 3 01_EN_TR fm Page 84 Thursday November 11 2010 5 52 PM...

Page 11: ...FA kW FLA 20 50 60 220 240 220 10 0 3 16 0 015 0 2 25 0 3 16 0 015 0 2 32 0 6 16 0 025 0 5 40 0 6 16 0 025 0 5 50 0 6 16 0 035 0 5 63 0 6 16 0 035 0 5 MCA A MFA A FLA A 20 63 16 A H05VV U3G 20 63 2 0...

Page 12: ...W59127 1A 1 3 1 1 2 2 4 BS 3 2 1 2 2 MAIN SUB on off 1 1 2 1 2 3 4 5 6 1 6 BS 2 3 7 4 5 8 9 10 4 2 3 4 3 2 6 6 6 1 5 1 2 3 4 5 2 6 BS 2 0 75 1 25 2 100 15 V DC 10 mA F2 T1 T2 FORCED OFF 01_EN_TR fm Pa...

Page 13: ...7VEB FXNQ20 63P7VEB VRV 4PW59127 1A 10 2 on off 3 on off 12 1 1 01 02 on off 1 FXLQ on off on off on off on off A8 C1 PCB PCB C6 PCB PCB U3 T1 T2 U4 UH 50 C 01_EN_TR fm Page 87 Thursday November 11 20...

Page 14: ...11 FXLQ20 63P7VEB FXNQ20 63P7VEB VRV 4PW59127 1A FXNQ 2 3 4 FXLQ 1 2 3 1 2 2 1 1 2 01_EN_TR fm Page 88 Thursday November 11 2010 5 52 PM...

Page 15: ...AEPA SS1 IAKO TH E I O H KYPIOY EYT BLK MAYPO PNK YN ETHPA BLU M E RED AKPO EKTH BRN WHT EYKO ORG OPTOKA I YLW L N WIRED REMOTE CONTROLLER OPTIONAL ACCESSORY CONTROL BOX INDOOR TRANSMISSION WIRING CE...

Page 16: ...EM10A048 1011 Copyright 2010 Daikin 3P281380 1 01_EN_TR fm Page 134 Thursday November 11 2010 5 52 PM...

Reviews: