background image

Deutsch

3-5

VORSICHTMASSNAHMEN

!

 ACHTUNG

!

 VORSICHT

Die Installation und Wartung muß durch qualifizietes Personal 
erfolgen, Welches mit den örtlichen Bestimmungen und diesem 
Ausrüstungstyp vertraut ist.
Die gesamte E-Verkabelung hat in Übereinstimmung mit den 
landesspezi

fi

 schen Anschlußvorschriften zu erfolgen.

Vor dem Kabelanschluß gemäß Schaltbild ist sicherzustellen, daß 
die Betriebsspannung mit der auf dem Datenschild des Gerätes 
angegebenen Spannung übereinstimmt.
Das Gerät ist zum Schutz gegen fehlerhafte Isolierungen und 
entsprechende Risiken zu ERDEN.
Die Kabel dürfen weder mit der Kühlmittelleitung, noch mit den 
beweglichen Teilen der Gebläsemotoren in Berührung kommen.
Vor der Installation oder Wartung der Anlage ist sicherzustellen, daß 
das Gerät ausgeschaltet ist (OFF).
Stromschläge können Verletzungen hervorrufen oder zum Tod führen. 
Trennen Sie vor der Wartung alle angeschlossenen Geräte.
NICHT das Stromkabel herausziehen, wenn das Gerät noch 
eingeschaltet ist. Ein elektrischer Schlag oder ein Wohnungsbrand 
können die Folge sein.
Halten Sie Innen- und Außengerät mindestens 1m entfernt von 
Fernsehern und Rundfunkgeräten, um verzerrte Bilder und statische 
Entladungen zu vermeiden. {Abhängig von Type und Quelle der 
elektrischen Wellen, können statische Entladungen auch noch hörbar 
sein bei Abständen von mehr als 1m}.

Vor der Installation sind folgende wichtige Punkte zu prüfen.

Die Kondensat-Ab

fl

 ußleitung muß sachgemäß angeschlossen sein.

 Ist 

die 

Ab

fl

 ußleitung nicht richtig angeschlossen, besteht Gefahr, 

daß durch auslaufendes Wasser das Mobiliar feucht wird.

Nach Installation oder Wartung ist sicherzustellen, daß die 
Geräteabdeckung wieder montiert ist.

  Eine mangelhafte Befestigung der Abdeckung führt zu 

Geräuschentwicklung während des Betriebs.

Scharfe Kanten und Wärmetauscherflächen stellen eine 
Gefahrenquelle dar. Jeglicher Kontakt mit diesen Stellen ist zu 
vermeiden.
Vor Abschalten der Stromzufuhr muss der ON/OFF-Schalter der 
Fernbedienung auf „OFF“ gestellt werden, um eine versehentliche 
Fehleinstellung zu vermeiden. 

Andernafalls schaltet sich bei 

Wiederherstellung der Stromzufuhr das Kühlgebläse automatisch 
wieder ein und kann somit für den Benutzer oder Wartungspersonal 
ein unerwartetes Risiko darstellen.

Die Geräte dürfen nicht bei oder in der Nähe von Türen installiert 
werden.
Das Gerät eignet sich nicht zur Installation in der Nähe von 
Heißquellen oder Raf

fi

 nerien, wo Sul

fi

 dgase entstehen können.

Betreiben Sie keine Heizgeräte in direkter Nähe des Klimagerätes, 
und verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen es 
Mineralölen, Öldämpfen oder -nebel ausgesetzt ist, da dies zu einem 
Schmelzen oder einer Verformung der Plastikbestandteile aufgrund 
von Hitze oder chemischer Reaktion führen könnte.
Sollte das Gerät in einer Küche eingesetzt werden, so achten Sie bitte 
darauf, dass kein Mehlstaub eingesaugt werden kann.
Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz in Fabriken geeignet, in denen 
es zur Entwicklung von Öldämpfen oder Eisenstaub kommt, bzw. 
In denen es zu starken Stromschwankungen kommen kann.
Sorgen Sie dafür, dass die Farben der Drähte des Außengerätes und 
der Anschlussmarkierungen dieselbe sind wie die Übereinstimmende 
des Innengerätes.
WICHTIG: DAS KLIMAGERÄT SOLLTE NICHT IN EINEM 
WÄSCHERAUM INSTALLIERT ODER BENUTZT WERDEN.
Verwenden Sie zur Stromversorgung keine zusammengefügten 
und geknickte Kabel.
Das Gerät ist nicht zur Verwendung in einer potentiell explosiven 
Atmosphäre konzipiert.

MONTAGEANLEITUNG

Das vorliegende Handbuch enthält die Installationsanweisungen für einen sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb dieser Anlage.  
Je nach den örtlichen Gegebenheiten können spezielle Anpassungen notwendig sein.
Vor der Inbetriebnahme des Klimagerätes dieses Handbuch bitte aufmerksam zur Kenntnis nehmen und für künftigen Bedarf aufbewahren.
Dieses Gerät für den Betrieb durch Fachleute oder geschulte Benutzer in Geschäften, der Leichtindustrie und in landwirtschaftlichen Betrieben 
sowie für gewerbliche Zwecke durch Laien ausgelegt.
Das Gerät ist nicht konzipiert, um von folgenden Personengruppen einschließlich Kindern benutzt zu werden: Personen mit eingeschränkten 
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit mangelhafter Erfahrung oder Wissen, es sei denn, sie sind von einer Person, 
die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, darin unterwiesen worden, wie das Gerät ordnungsgemäß zu verwenden und zu bedienen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher zu sein, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

BEMERKUNG

Vorschriften zur Entsorgung 

Ihre Klimaanlage ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Das bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte nicht mit unsortiertem 
Haushaltsabfall entsorgt werden dürfen.
Versuchen Sie auf keinen Fall das System selbst zu demontieren: Die Demontage des Klimaanlagensystems sowie die Handhabung von 
Kältemittel, Öl und möglichen weiteren Teilen muss von einem quali

fi

 zierten Monteur gemäß den entsprechenden örtlichen und staatlichen 

Bestimmungen vorgenommen werden.
Klimaanlagen müssen bei einer fachkundigen Einrichtung für Wiederverwendung, Recycling und Wiedergewinnung aufbereitet werden. Indem 
Sie dieses Produkt korrekt entsorgen, helfen Sie potenzielle negative Folgen für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen zu vermeiden. 
Nehmen Sie bitte hinsichtlich weiterer Informationen Kontakt auf mit dem Monteur oder den örtlichen Behörden. 
Die Batterien müssen aus der Fernbedienung entfernt werden und gemäß den entsprechenden örtlichen und staatlichen Vorschriften separat 
entsorgt werden.

3 IM-CCCW-0314(1)DAIKIN-DE.indd   5

3 IM-CCCW-0314(1)DAIKIN-DE.indd   5

1/30/15   11:54:46 AM

1/30/15   11:54:46 AM

Summary of Contents for FWC03C

Page 1: ...leitung Kaltwasser Ventilator Luftk hler Manuale d installazione Unit Fan Coil Ad Acqua Fredda Manual de instalaci n Unidades De Serpent n De Ventilador De Agua Fr a Montaj k lavuzu So uk su fan coil...

Page 2: ...CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN EN ind2 2 CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN EN ind2 2 3 24 16 9 11 40 AM 3 24 16 9 11 40 AM...

Page 3: ...ll dimensions are in mm M L K G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 40 20 10 N O Q 178 133 39 131 40 10 63 WATEROUTLET All dimensions are in mm 10 D H 31 150 51 31 150 10 I J I K L M F C B...

Page 4: ...OR CC20 25CW DETAIL A FOR CC15CW I J I 10 R G M L K D H R 31 51 F C B A P 40 131 40 10 N O 40 131 40 Q 36 10 60 133 179 121 162 61 84 E 61 162 SEE DETAILA FOR CC15CW SEE DETAIL B FOR CC20 25CW DETAIL...

Page 5: ...8CW 15 25 R H K L M G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T V 22 160 Q I J I All dimensions are in mm All dimensions are in mm 25 31 CC28CW 160 22 V U T C O 15 15 S 15 P 51 CC38CW M L E B A F K D...

Page 6: ...159 109 196 FWC12C 173 541 462 173 307 467 359 159 109 196 FWC14C 173 541 462 173 307 594 359 156 106 196 FWC16C 183 541 462 173 307 694 359 154 104 196 Q 15 59 188 60 U T N O 15 40 93 40 P E C B A F...

Page 7: ...elt or deform as a result of excessive heat or chemical reaction When the unit is used in kitchen keep flour away from going into suction of the unit This unit is not suitable forfactory used where cu...

Page 8: ...icing ease and optimal air flow as shown in the diagram INSTALLATION DIAGRAM INSTALLATION OF THE INDOOR UNIT CAUTION Do not install the unit at altitude over 2000m for both indoor and outdoor A L 300m...

Page 9: ...ot leave in water Bottom of the unit or more or more Drain trap S l a n t Insulate securely 10mm 0 39 The indoor unit is equipped with water outlet and inlet connection There is an air vent that is fi...

Page 10: ...e must be from the same phase ELECTRICAL WIRING CONNECTION TH 220 240V 50Hz or 208 230V 60Hz TH X3 220 240V 50Hz or 208 230V 60Hz 220 240V 50Hz or 208 230V 60Hz TH FSC FSC FL FM FH L N FL FM FH L N L...

Page 11: ...230V 60Hz L N 3WV 3 way valve Field supply X1 X2 X3 Relay 220 240V 10A FCU 1 FCU 2 FCU 3 Note This is a proposed wiring connection It may change subject to the chiller unit and must comply with the lo...

Page 12: ...connected Make sure all the wire do not touch the refrigerant pipings compressor or any moving parts The connecting wire between the indoor unit and the outdoor unit must be clamped by using provided...

Page 13: ...adhered on the filter by using a vacuum cleaner or wash in lukewarm water below 40 C with neutral cleaning detergent Rinse well and dry the filter before placing it back onto the unit Do not use gasol...

Page 14: ...or windows are open The air suction and discharge are clogged The regulated temperature is not high enough Discharge air flow has bad odor 3 Odors may be caused by cigarettes smoke particles perfume e...

Page 15: ...G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 40 20 10 N O Q 178 133 39 131 40 10 63 Toutes les dimensions sont donn es en mm 10 D H 31 150 51 31 150 10 I J I K L M F C B A E P 131 40 40 20 36 10...

Page 16: ...0 31 R G I J I Q 131 40 40 40 131 40 P N O 10 10 36 E C B A F 31 10 VOIR D TAILA POUR CC15CW VOIR D TAIL B POUR CC20 25CW D TAIL B POUR CC20 25CW D TAIL A POUR CC15CW I J I 10 R G M L K D H R 31 51 F...

Page 17: ...O P Q R S T U V FWC11C 97 638 559 186 233 563 156 148 97 149 16 50 31 CC28CW 51 CC38CW 15 25 R H K L M G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T V 22 160 Q I J I TUYAUTERIE GAUCHE Toutes les dimens...

Page 18: ...541 462 173 307 467 359 159 109 196 FWC14C 173 541 462 173 307 594 359 156 106 196 FWC16C 183 541 462 173 307 694 359 154 104 196 Q 15 59 188 60 U T N O 15 40 93 40 P E C B A F G R 40 I J I H D 25 50...

Page 19: ...de climatisation ou l utiliser dans une pi ce o de l huile min rale ou de la vapeur d huile existent cela peut faire fondre ou se d formerlespi cesenplastiqueenraisondelachaleurexcessive ou de r acti...

Page 20: ...ourni avec l unit Veillez ce que le plafond soit suffisamment r sistant pour soutenir le poids Distance centrale de l axe consulter le sch ma ci dessous Laisser un espace libre pour faciliter la maint...

Page 21: ...u dans le sch ma voir le diagramme ci dessus pour viter les dommages caus s par des fuites et la condensation Pour un meilleur r sultat maintenez la tuyauterie aussi courte que possible Donner un peu...

Page 22: ...oins 3mm Toutes les lignes d alimentation doivent tre de m me phase TH 220 240V 50Hz ou 208 230V 60Hz TH X3 220 240V 50Hz ou 208 230V 60Hz 220 240V 50Hz ou 208 230V 60Hz TH FSC FSC FL FM FH L N FL FM...

Page 23: ...X3 Relais 220 240V 10A FCU 1 FCU 2 FCU 3 Remarque Le sch ma pr sente une proposition de raccordement des c bles La configuration des raccordements peut varier en fonction du ventilo convecteur et doit...

Page 24: ...oit toucher ni la tuyauterie du r frig rant ni le compresseur ni les pi ces mobiles du moteur de ventilation Le c ble de raccordement entre l unit int rieure et l unit ext rieure doit tre fix l aide d...

Page 25: ...Proc dure D Entretien P riodicit Filtre air int rieur Enlever la poussi re du filtre l aide d un aspirateur ou en lavant le filtre l eau ti de moins de 40 C avec un d tergent neutre Bien rincer et s c...

Page 26: ...es entr es et sorties d air sont bouch es La temp rature r gl e n est pas assez lev e L air d gag a une mauvaise odeur 3 Les odeurs peuvent provenir de fum es de cigarettes parfums ou autres particule...

Page 27: ...50 51 31 150 10 I J I K L M F C B A E P 131 40 40 20 36 10 N O 63 10 40 131 40 133 178 Q G M L K G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 40 20 10 N O Q 178 133 39 131 40 10 63 Alle Dimensione...

Page 28: ...J I Q 131 40 40 40 131 40 P N O 10 10 36 E C B A F Alle Dimensionen sind in mm 31 10 SIEHE DETAILA F R CC15CW SIEHE DETAIL B F R CC20 25CW DETAIL B F R CC20 25CW DETAIL A F R CC15CW I J I 10 R G M L K...

Page 29: ...CC38CW M L E B A F K D G 371 40 15 16 50 25 R H 16 50 31 CC28CW 51 CC38CW 15 25 R H K L M G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T V 22 160 Q I J I Q N I J I Alle Dimensionen sind in mm Alle Dimen...

Page 30: ...41 462 173 307 467 359 159 109 196 FWC14C 173 541 462 173 307 594 359 156 106 196 FWC16C 183 541 462 173 307 694 359 154 104 196 Q 15 59 188 60 U T N O 15 40 93 40 P E C B A F G R 40 I J I H D 25 50 1...

Page 31: ...scher Reaktion f hren k nnte SolltedasGer tineinerK cheeingesetztwerden soachtenSiebitte darauf dass kein Mehlstaub eingesaugt werden kann DiesesGer tistnichtf rdenEinsatzinFabrikengeeignet indenen es...

Page 32: ...sind und eine optimale Luftstr mung m glich ist INSTALATIONSDIAGRAMM VORSICHT Innen und Au enger t nicht in H hen ber 2000m installieren CC FWC03C FWC04C FWC06C FWC07C A mm 741 881 1041 1176 L mm 225...

Page 33: ...derAbbildung siehe oben montieren um Sch den die durch Lecks und Kondenswasser entstehen zu vermeiden F r beste Resultate die Rohrleitungen so kurz wie m glich halten Die Rohrleitungen sollten in ein...

Page 34: ...lle Stromleitungen m ssen dieselbe Phase haben TH 220 240V 50Hz oder 208 230V 60Hz TH X3 220 240V 50Hz oder 208 230V 60Hz 220 240V 50Hz oder 208 230V 60Hz TH FSC FSC FL FM FH L N FL FM FH L N L N L N...

Page 35: ...X3 3WV V ALVE L N 220 240V 50Hz oder 208 230V 60Hz L N 3WV 3 weg ventil Versorgung X1 X2 X3 Relais 220 240V 10A FCU 1 FCU 2 FCU 3 Hinweis Dies ist ein m glicher Verdrahtungsverlauf Je nach K hlger t...

Page 36: ...ten Stellen Sie sicher dass alle Kabel die K ltemittelleitungen den Kompressor oder andere bewegliche Teile nicht ber hren Der Verbindungsdraht zwischen dem Innen und Au enger t muss durch die mitgeli...

Page 37: ...sauger absaugen oder in lauwarmem Wasser unter 40 C mit neutraler Seife auswaschen Den Filter gut absp len und trocknen bevor er wieder in das Ger t eingesetzt wird Kein Benzin Verd nner oder Chemikal...

Page 38: ...mperatur nicht hoch genug Die ausgeblasene Luft riecht unangenehm 3 Geruchsbildung m glicherweise durch Zigarettenrauch Parf m usw und entsprechenden Ablagerungen am W rmetauscher Kondensation am Vord...

Page 39: ...0 133 178 Q G Tutte le dimensioni sono in mm M L K G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 40 20 10 N O Q 178 133 39 131 40 10 63 I J I H TUBAZIONI SINISTRA TUBAZIONI DESTRA Dimensioni Modell...

Page 40: ...51 10 10 31 R G I J I Q 131 40 40 40 131 40 P N O 10 10 36 E C B A F Tutte le dimensioni sono in mm 31 10 VEDI DETTAGLIO A PER CC15CW VEDI DETTAGLIO B PER CC20 25CW DETTAGLIO B PER CC20 25CW DETTAGLI...

Page 41: ...R H K L M G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T V 22 160 Q I J I 25 31 CC28CW 160 22 V U T C O 15 15 S 15 P 51 CC38CW M L E B A F K D G 371 40 15 16 50 25 R H Q N I J I Tutte le dimensioni sono...

Page 42: ...H 25 J I 50 40 S G K L M R F C B A E P 40 93 40 15 N O 60 188 59 Q V T U 15 15 Tutte le dimensioni sono in mm Tutte le dimensioni sono in mm TUBAZIONI SINISTRA TUBAZIONI DESTRA Dimensioni Modello M N...

Page 43: ...cui sono presenti olio minerale o vapori da olio ci potrebbeprovocarelafusioneoladeformazionedellaplasticaa seguito del calore eccessivo o di una reazione chimica Quando l unit utilizzata in cucina t...

Page 44: ...chema DIAGRAMMA PER L INSTALLAZIONE CAUTELA Non installare l unit ad altitudini superiori a 2000m sia per interno che per esterno A L 300mm o pi 300mm o pi 10mm Pu essere pi piccolo di 300mm se il sof...

Page 45: ...icato nel diagramma vedere diagramma qui sopra al fine di evitare danni causati da perdite e condensa Per ottenere risultati ottimali tenere le tubazioni le pi corte possibili Inclinare le tubazioni i...

Page 46: ...nella rete di alimentazione con una separazione di contatto di almeno 3mm Tutte le linee di corrente devono avere un modulo a fasi uguali TH 220 240V 50Hz o 208 230V 60Hz TH X3 220 240V 50Hz o 208 230...

Page 47: ...si uguali 220 240V 50Hz o 208 230V 60Hz L N X2 3WV V ALVE L N 220 240V 50Hz o 208 230V 60Hz L N X3 3WV V ALVE L N 220 240V 50Hz o 208 230V 60Hz L N 3WV Valvola a 3 vie Alimentazione di Campo X1 X2 X3...

Page 48: ...ontatto con i tubi del refrigerante il compressore o qualsiasi parte in movimento Il cavo di collegamento tra l unit interna e l unit esterna deve essere fissato usando un aggancio apposito Il cavo di...

Page 49: ...ocedure Di Manutenzione Periodo Filtro Dell aria Interno Togliere la polvere dal filtro usando un aspirapolvere o lavarlo in acqua tiepida sotto ai 40 C con detersivo neutro Sciacquare bene e asciugar...

Page 50: ...e lo scarico dell aria sono ostruiti La temperatura impostata non sufficientemente bassa L aria che esce dal condizionatore ha cattivo odore 3 Il cattivo odore pu essere causato da sigarette particel...

Page 51: ...0 D H 31 150 51 31 150 10 I J I K L M F C B A E P 131 40 40 20 36 10 N O 63 10 40 131 40 133 178 Q G M L K G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 40 20 10 N O Q 178 133 39 131 40 10 63 Todas...

Page 52: ...R G I J I Q 131 40 40 40 131 40 P N O 10 10 36 E C B A F 31 10 VER DETALLE A PARA CC15CW VER DETALLE B PARA CC20 25CW DETALLE B PARA CC20 25CW DETALLE A PARA CC15CW I J I 10 R G M L K D H R 31 51 F C...

Page 53: ...G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T V 22 160 Q I J I 25 31 CC28CW 160 22 V U T C O 15 15 S 15 P 51 CC38CW M L E B A F K D G 371 40 15 16 50 25 R H Q N I J I Todas las dimensiones est n en mm...

Page 54: ...73 541 462 173 307 467 359 159 109 196 FWC14C 173 541 462 173 307 594 359 156 106 196 FWC16C 183 541 462 173 307 694 359 154 104 196 Q 15 59 188 60 U T N O 15 40 93 40 P E C B A F G R 40 I J I H D 25...

Page 55: ...que una pieza de pl stico se derrita o deforme como resultado del calor excesivo o de una reacci n qu mica Cuando la unidad se utilice en la cocina evite que entre harina en la zona de aspiraci n de...

Page 56: ...A DE LA INSTALACI N PRECAUCI N No instale la unidad a una altura superior a 2000m para el interior y exterior CC FWC03C FWC04C FWC06C FWC07C A mm 741 881 1041 1176 L mm 225 225 225 225 CC FWC09C FWC11...

Page 57: ...instalada como se muestra en el diagrama ver diagrama arriba para evitar da os provocados por fugas y condensaci n Para obtener el mejor resultado guarde la tuber a lo m s corta posible Incline la tu...

Page 58: ...de al menos 3mm Todas las l neas el ctricas han de ser de la misma fase TH 220 240V 50Hz o 208 230V 60Hz TH X3 220 240V 50Hz o 208 230V 60Hz 220 240V 50Hz o 208 230V 60Hz TH FSC FSC FL FM FH L N FL FM...

Page 59: ...V lvula de 3 v as Suministro de campo X1 X2 X3 Relay 220 240V 10A FCU 1 FCU 2 FCU 3 Nota Esta es una propuesta de conexi n de cables Puede cambiarse de acuerdo con la unidad refrigeradora y debe cumpl...

Page 60: ...se de que ning n cable toque las tuber as de refrigeraci n el compresor ni las piezas en movimiento El cable de conexi n entre la unidad interior y la unidad exterior se debe clavar con el anclaje de...

Page 61: ...iltro de aire unidad de interior Elimine el polvo adherido al filtro mediante una aspiradora o lav ndolo en agua templada a menos de 40 C con un jab n neutro Enjuague bien y seque el filtro antes de d...

Page 62: ...s puertas y las ventanas est n abiertas La entrada y salida del aire est n obstruidas Latemperaturaelegidaenelajustenoeslosuficientemente alta El flujo de aire de descarge huele mal 3 Estos olores se...

Page 63: ...211 M L K G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 40 20 10 N O Q 178 133 39 131 40 10 63 10 D H 31 150 51 31 150 10 I J I K L M F C B A E P 131 40 40 20 36 10 N O 63 10 40 131 40 133 178 Q G...

Page 64: ...176 267 36 1097 1097 93 225 64 272 76 412 351 211 211 206 61 162 CC15CW CC20 25CW 121 179 133 84 60 M L K D H R 31 51 10 10 31 R G I J I Q 131 40 40 40 131 40 P N O 10 10 36 E C B A F CC15CW CC20 25CW...

Page 65: ...563 156 148 97 149 25 31 CC28CW 160 22 V U T C O 15 15 S 15 P 51 CC38CW M L E B A F K D G 371 40 15 16 50 25 R H 16 50 31 CC28CW 51 CC38CW 15 25 R H K L M G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T...

Page 66: ...S T U V FWC09C 173 541 462 173 307 409 359 159 109 196 FWC12C 173 541 462 173 307 467 359 159 109 196 FWC14C 173 541 462 173 307 594 359 156 106 196 FWC16C 183 541 462 173 307 694 359 154 104 196 Q 1...

Page 67: ...6 5 H MAH E CTOPO HO 1 1 OFF PE PE EH E 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 5 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 5 1 30 15 11 55 51 AM 1 30 15 11 55 51 AM...

Page 68: ...41 881 1041 1176 L 225 225 225 225 CC FWC09C FWC11C FWC12C FWC14C FWC16C A 956 1264 1076 1326 1526 L 266 401 266 266 266 A L 300 300 10 300 2300 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 6 6 IM CCCW 0314 1 DAIK...

Page 69: ...6 7 FCU 3 x FCU 2 x FCU 10 0 39 100 100 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 7 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 7 1 30 15 11 55 52 AM 1 30 15 11 55 52 AM...

Page 70: ...H L N L N L N L N FL FM FH L N FSC X1 X2 X3 220 240B 10A TH FCU 1 FCU 2 FCU 3 FSC X2 X1 SH H M L N TH 220 240B 50 208 230B 60 TH X3 220 240B 50 208 230B 60 220 240B 50 208 230B 60 TH FSC FSC SH H M L...

Page 71: ...0B 60 L N 3WV 3 x X1 X2 X3 220 240B 10A FCU 1 FCU 2 FCU 3 3 FWC03C FWC04C FWC06C FWC07C 220B 240B 50 208B 230B 60 2 1 5 3 1 5 3 1 5 3 1 5 3 A 1 1 1 2 FWC09C FWC11C FWC12C FWC14C FWC16C 220B 240B 50 20...

Page 72: ...6 10 H07RN F 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 10 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 10 1 30 15 11 55 52 AM 1 30 15 11 55 52 AM...

Page 73: ...C F 19 0 66 2 14 0 57 2 32 0 89 6 23 0 73 4 Ts Th 1 2 3 1 2 a b c d 1 CTOPO HO 40 C 1 2 3 1 2 K 40 C 1 2 1 2 10 Ts C F Th C F 15 0 59 0 27 0 80 6 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 11 6 IM CCCW 0314 1 D...

Page 74: ...6 12 1 2 3 4 5 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 12 6 IM CCCW 0314 1 DAIKIN RU indd 12 1 30 15 11 55 53 AM 1 30 15 11 55 53 AM...

Page 75: ...11 211 T m boyutlar mm olarak verilmi tir 10 D H 31 150 51 31 150 10 I J I K L M F C B A E P 131 40 40 20 36 10 N O 63 10 40 131 40 133 178 Q G M L K G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 4...

Page 76: ...21 179 133 84 60 M L K D H R 31 51 10 10 31 R G I J I Q 131 40 40 40 131 40 P N O 10 10 36 E C B A F CC15CW N BKZ AYRINTI A CC20 25CW N BKZ AYRINTI B 31 10 CC20 25CW N AYRINTI B CC15CW N AYRINTI A I J...

Page 77: ...V U T C O 15 15 S 15 P 51 CC38CW M L E B A F K D G 371 40 15 16 50 25 R H 16 50 31 CC28CW 51 CC38CW 15 25 R H K L M G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T V 22 160 Q I J I Q N I J I T m boyutla...

Page 78: ...159 109 196 FWC12C 173 541 462 173 307 467 359 159 109 196 FWC14C 173 541 462 173 307 594 359 156 106 196 FWC16C 183 541 462 173 307 694 359 154 104 196 Q 15 59 188 60 U T N O 15 40 93 40 P E C B A F...

Page 79: ...ormeolmas nanedenolabilir nite mutfakta kullan ld nda unun nite taraf ndan emilmesini nleyin Bu nite so utmaya buhar n veyademirtozununyada voltaj dalgalanmalar n n ok oldu u yerlerde imalathane i inu...

Page 80: ...zerinde y kseklikte kurmay n CC FWC03C FWC04C FWC06C FWC07C A mm 741 881 1041 1176 L mm 225 225 225 225 CC FWC09C FWC11C FWC12C FWC14C FWC16C A mm 956 1264 1076 1326 1526 L mm 266 401 266 266 266 A L...

Page 81: ...o u ma nedeniyle hasar g rmesini nlemek i in bo altma borusu emada g sterildi i gibi tak lmal d r yukar daki emaya bak n En iyi sonucu elde etmek i in borular m mk n oldu unca k sa tutun Borulara en i...

Page 82: ...nt kesilmelidir B t n elektrik kablolar ayn fazda olmal d r TH 220 240V 50Hz veya 208 230V 60Hz TH X3 220 240V 50Hz veya 208 230V 60Hz 220 240V 50Hz veya 208 230V 60Hz TH FSC FSC FL FM FH L N FL FM FH...

Page 83: ...3WV 3 Yollu Valf Alan beslemesi X1 X2 X3 R le 220 240V 10A FCU 1 FCU 2 FCU 3 Not Bu nerilen bir elektrik tesisat ba lant s d r So utucu nitesine ve uyulmas gereken yerel ve ulusal y netmeliklere ba l...

Page 84: ...nun so utucu borulara kompres re veya herhangi bir hareketli par aya de medi inden emin olun nite ile d nite aras ndaki ba lant kablosu r nle birlikte verilen kablo sabitleyicisi kullan larak kenetlen...

Page 85: ...s p rge yard m yla veya l k suda 40 C s cakl n alt nda n tr bir temizlik deterjan ile y kayarak temizleyiniz Filtreyi tekrar niteye yerle tirmeden nce iyice y kay n ve kurutun Filtreyi temizlemek i in...

Page 86: ...ltresi kirli Kap ve pencereler a kt r Hava giri ve k k s mlar t kal Sirk le edilen s cakl k yeterince y ksek de il Hava k nda k t bir koku var 3 Serpentine yap m olabilecek sigaralar duman par ac klar...

Page 87: ...CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN EN ind3 3 CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN EN ind3 3 3 24 16 9 11 40 AM 3 24 16 9 11 40 AM...

Page 88: ...CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN EN ind4 4 CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN EN ind4 4 3 24 16 9 11 41 AM 3 24 16 9 11 41 AM...

Page 89: ...mantiene il diritto di cambiare qualsiasi specificazione e disegno contenuti qui senza precedente notifica En caso de conflicto en la interpretaci n de este manual y en su traducci n a cualquier idio...

Page 90: ...daikin com global P O Box 18674 Jebel Ali Free Zone Dubai UAE Email info daikinmea com Web www daikinmea com Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium Importer for Turkey Allianz Plaza Kucukbakkal...

Page 91: ...1 2 3 4 5 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 12 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 12 1 30 15 11 53 13 AM 1 30 15 11 53 13 AM...

Page 92: ...10 4 16 Th Ts Ts C F Th C F 19 0 66 2 14 0 57 2 32 0 89 6 23 0 73 4 LED 1 E1 2 E2 3 E6 5 E5 1 2 3 1 2 a b c d 1 10 40 1 2 3 40 1 2 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 11 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 11...

Page 93: ...H07RN F 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 10 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 10 1 30 15 11 53 16 AM 1 30 15 11 53 16 AM...

Page 94: ...240 60 208 230 50 220 240 60 208 230 10 240 220 3 FWC03C FWC04C FWC06C FWC07C 220V 240V 50Hz 208V 230V 60Hz 2 1 5 3 1 5 3 1 5 3 1 5 3 A 1 1 1 2 FWC09C FWC11C FWC12C FWC14C FWC16C 220V 240V 50Hz 208V 2...

Page 95: ...N SH H M L N L N L N L N FWC09 11 12 14 16C 3 50 220 240 60 208 230 50 220 240 60 208 230 50 220 240 60 208 230 FWC03 04 06 07C 50 220 240 60 208 230 3 50 220 240 60 208 230 50 220 240 60 208 230 FL...

Page 96: ...3 PVC 3 2 FCU 3 100 100 10 0 39 FCU FCU 2 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 7 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 7 1 30 15 11 53 17 AM 1 30 15 11 53 17 AM...

Page 97: ...176 L 225 225 225 225 CC FWC09C FWC11C FWC12C FWC14C FWC16C A 956 1264 1076 1326 1526 L 266 401 266 266 266 2000 A L 300 300 10 300 2300 A A 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 6 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN A...

Page 98: ...OFF 1 1 ON OFF OFF 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 5 0 IM CCCW 0314 1 DAIKIN AR indd 5 1 30 15 11 53 17 AM 1 30 15 11 53 17 AM...

Page 99: ...60 U T N O 15 40 93 40 P E C B A F G R 40 I J I H D 25 50 15 M L K S I D H 25 J I 50 40 S G K L M R F C B A E P 40 93 40 15 N O 60 188 59 Q V T U 15 15 M N O P Q R S T U V FWC09C 173 541 462 173 307 4...

Page 100: ...3 156 148 97 149 25 31 CC28CW 160 22 V U T C O 15 15 S 15 P 51 CC38CW M L E B A F K D G 371 40 15 16 50 25 R H 16 50 31 CC28CW 51 CC38CW 15 25 R H K L M G D 371 40 F C B A E P S 15 15 15 N O 25 U T V...

Page 101: ...5 64 272 76 412 351 211 211 206 31 10 CC15CW A CC20 25CW B I J I 10 R G M L K D H R 31 51 F C B A P 40 131 40 10 N O 40 131 40 Q 36 10 60 133 179 121 162 61 84 E CC20 25CW B CC15CW A 61 162 121 179 13...

Page 102: ...0 D H 31 150 51 31 150 10 I J I K L M F C B A E P 131 40 40 20 36 10 N O 63 10 40 131 40 133 178 Q G M L K G D 150 31 10 51 10 150 31 E A B C F 131 P 40 36 40 20 10 N O Q 178 133 39 131 40 10 63 I J I...

Page 103: ...CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN_AR ind2 2 CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN_AR ind2 2 3 24 16 9 10 33 AM 3 24 16 9 10 33 AM...

Page 104: ...CW 0314 2 DAIKIN R08019040197B FWC03C FWC04C FWC06C FWC07C FWC09C FWC11C FWC12C FWC14C FWC16C C CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN_AR ind1 1 CVR IM CCCW 0314 2 DAIKIN_AR ind1 1 3 24 16 9 10 33 AM 3 24 16 9 10...

Reviews: