EIMWC003D01-17EN-AR - 60/80
ديربتلا ةرود فصو
ديربتلا زاغ صاصتما متي
هذه للاخو هطغض اًقحلا متيو .هديربتل يئابرهكلا كرحملا للاخ نم قفدتيو طغاضلا ةطساوب رخبملا نم ةرارحلا ةجرد ضفخنم
.لصافلا نم ،طغاضلا يف هنقح متيو تيزلاب ديربتلا زاغ طلتخي ةلحرملا
ن ّوكملا ةءافكلا يلاع تيزلا لصاف لحاد طغضلا يلاع تيزلاو ديربتلا زاغ طيلخ عفد متي
بسرملا تيزلا لاسرإ داعُي .لصفلا ةيلمع يرجي يذلاو لحارم ثلاث نم
.فثكملا ىلإ تيزلا نع لوصفملا ديربتلا زاغ لسرُي امنيب ،طغاضلا ىلإ ،طغضلا قراف للاخ نم ،لصافلا لفسأ يف
ع ،يسكعلا رايتلا يف يرارحلا لدابملا ريساوم ربعي يذلاو ،فثكملا لخاد دوجوملا ديربتلا لئاس لمعي
فيثكتلا ءازتجا متيو .فيثكتلا ءدبو ءامحلإا ةلازإ ىل
.كلذل اًقفو نيخستلاب موقت يتلا فيثكتلا ءام نم ءامحلإا ةلازإب ةصاخلا ةرارحلاو
فدتي .ةيفاضإ ةروصب ةرودلا ةءافك ةدايزل ةرارح جتني يذلاو ،يعرفلا ديربتلا عطقم للاخ نم عبشتلا ةرارح ةجرد دنع فثكتملا لئاسلا رمي
ق
يعرفلا د ّربُملا لئاسلا
.ديربتلا لئاس نم ءزج ريخبت قيرط نع ،طغضلا ضافخنا للاخ نم ،ةعسوتلا ةيلمع أدبي يذلا ،ضئافلا زاهج للاخ نم
.رخبملا يف كلذ عفد متيو ،ةرارحلا يف فعضو نيضفخنم طغضو ةرارح ةجرد دنع لئاسلاو زاغلا نم اًطيلخ ةلحرملا هذه يف ةجيتنلا نوكت
عيزوت دعب
لئاسلا ديربت زاغ
-
اًيجيردت هتلاح ريغتتو ،ةرارحلا ةجرد ليلقت للاخ نم هديربت دارملا ءاملا عم ةرارحلا لدابتي ،بيبانلأا ةمزح لوطب يواستلاب راخبلا
.اًمامت هريخبت ىتح
.ةرودلا ةداعإبو ىرخأ ةرم طغاضلا ةطساوب رخبملا صاصتماب حمسي ،رخبتلا ةلحرم ىلإ لوصولا للاخ نم
ملا
رخب
.ةنايص لاو ةمدخ بلطتي لا ةداعو .اهجراخ ديربتلا زاغو بيبانلأا لخاد هايملا قفدت عم بوبنلأاو ةيواحلا رومغم رخبملا عون نم رخبملا
ةجاحلا ةلاح يفو
نلأا فيظنت وأ/و لادبتسا دعب ءاملا ةبق ةوشح لادبتسا نيعتيو .هلادبتساو ميدقلا بوبنلأا ةلازإ نكمي ،بوبنأ لادبتسلا
.بوب
فثكملا
اًيجراخ ةعسومو ةفنعزم فثكملا بيبانأ نوكت .ديربتلا زاغ جراخو بيبانلأا لخاد هايملا قفدت عم بيبانلأاو فلاغلا يذ عونلا نم فثكملا
متي .بوبنلأا ةحول يف
قلا بوبنلأا ةلازإ نكمي ،بوبنأ لادبتسلا ةجاحلا ةلاح يفو .تادحولا عيمج يف فثكملا يف يعرف دربم ميمصت
دعب ءاملا ةبق ةوشح لادبتسا نيعتيو .هلادبتساو ميد
.بوبنلأا فيظنت وأ/و لادبتسا
عيسوتلا مامص
خ ةيمزراوخ ميمصت متي .اًصيصخ ةممصم ةينورتكلإ ةحول للاخ نم ةينورتكللإا مكحتلا ةدحو ةطساوب اًيئابرهك عيسوتلا مامص يف مكحتلا متي
تاذ تلالآل ةصا
ت ةرادلإ ةرومغملا تارخبملا
اظن لضفب اًيئاقلت عيسوتلا مامص قلاغإ متي ،ءابرهكلا عاطقنا ةلاح يف .ةللآا لّغشت يتلا تاملعملل اًقفو رخبملا ىلإ ديربتلا زاغ قفد
م
( ةينورتكللإا مكحتلا ةحول لخاد دوجوملا ةيئابرهكلا ةقاطلا عيمجت
supercap
)
طغاوضلا
نارودلا دومع عم بلوللا درفم عونلا نم ديربتلا طغاض
.يئابرهكلا كرحملاب ةرشابم نرتقملا
قارم اهنكمي يتلا تارعشتسملا عضو متي .صاصتملاا ذفانم لوخد لبق فئافللا ديربت ىلإ يدؤي امم يئابرهكلا كرحملا للاخ نم راخبلا قفدتي
ةرارحلا ةجرد ةب
بت متي .ةريطخلا ةنوخسلا ةدايز نم اًمامت كرحملا ةيامحل كرحملا فئافل لخاد رارمتساب
قودنص لخاد يرارحلا مواقملاو يئابرهكلا رايتلا ليصوت فارطأ تيي
.كرحملا تيبم قوف عضوت ليصوتلا فارطأ
اضلا يف زكرملا نع ةدعتبم وأ ةيددرت ةكرحب ءازجأ دجوت لاف ،ةرئاد ءازجأ ةثلاث نم طغضلا ىلع رثؤت يتلا ةكرحتملا طغاضلا ءازجأ نوكتت
تانوكملا .طغ
ا ةماودلا يه ةيساسلأا
ةروصب ةلّكشم ةصاخ ةيعانطصا ةدام ةطساوب طغاضلا قلغ ماكحإ متي .ةيلاثم ةروصب اًعم اهجمد متي يتلا بناجلا ةيئانث عباوتلاو ةيسيئرل
لاث لماحملا ةطساوب كرحملاو ةيسيئرلا ةماودلا بيكرت عضوم يف دوجوملا يسيئرلا دومعلا معد متي .عباوتلاو ةيسيئرلا ةماودلا نيب ةبسانم
ا ةيث
ماظنلا اذه .تاركل
ةماودلاو عباوتلا ىلإ لهسلا لوصولل طغاضلا يبناج ىلع نيتريبكلا قلاغلإا يتفاح بيكرت متي .عيمجتلا لبق ةكرحلاو نوكسلا ءانثأ نزاوتم
،لماحملاو دومعلاو
.اهحتف للاخ عيمجتلا تاحومسم رثأتت اهنودبف
ةردقلا يف مكحتلا
تادحو ىلع ةبّكرملا ًلايج ثدحلأا طغاوضلا يف مكحتلا متي
EWWD VZ
ةينقتلا هذه تحاتأ .سكاعلا ةينقتب ةد ّوزم ةعرسلا يف مكحت ةدحو ةطساوب ةرشابم
م طغاضلا ةردق ةرادإ متت كلذلو .لبق نم اهيلإ لوصولا متي مل ميق ىلإ ةيئزجلا لامحلأا ءادأ نيسحتو قلاغلا ةيعوأ ةلازإ ةيناكمإ
ةعرس نييعت للاخ نم ةرشاب
نم طغاضلا نارود ةعرس ريغتت دق .ةصاخ مكحت ةيمزراوخل ةلادك يئابرهكلا كرحملا نارود
145
( ةقيقدلا يف ةفل
04
ىلإ ىندأ دحك )زتره
4155
يف ةفل
( ةقيقدلا
15
.ةللآا زارطو ماظنلا ليغشت فورظل اًقفو ىصقأ دحك )زتره
جاردأ نم ًلادب ةزهجلأا بيكرت مت
.طغضلل ةيتاذلا ةيمجحلا ةبسنلا يف مكحتلل قلاغلا
( يمجحلا طغضلا ريغتم ةبسن
VVR
)
ملا ةزهجلأا دحأ ريدي ،ددصلا اذهبو .ليغشتلا فورظ لك يف ةنكمم ةءافك لضفأ ىلإ لوصولا نامضلو عساو ليغشت قاطن يف لمعلل طغاضلا ممُص
ةبسن ةروطت
( يمجحلا طغضلا
VVR
اذه نمضيو .يكيمانيد لكشب )
نيب نم عضوم رايتخا للاخ نم ،ليغشتلا طغض ةبسنل ةجيتن فيرصتلا ذفانمل لثملأا عضومتلا ماظنلا
ليغشت متي .ةحاتملا ةعبرلأا عضاوملا
3
.ليغشتلا طغض ةبسنل اًقفو ،ةللآا يف مكحتلا ةدحوب ةرشابم ةروصب اهليصوت متي يتلاو ،طغاضلا ىلع ةحضاو ةيبلول تافلم
تيزلا ةرادإ ماظن
ي
.هسفن زاهجلا نم يلفسلا ءزجلا يف عمجتت يتلا مداعلا تازاغ نع تيزلا لصفي يذلا )تيزلا لصاف( زاهجلاب يبلول طغاض لك ليصوت مت
ض ىلع ظافحلل ،ةردقلا يلاع حشرم للاخ نم هرورم دعب ،يسيئرلا نقحلا ذفنم ىلإ هلاسرإ متي ثيح ،طغاضلا ىلإ تيزلا مداعلا زاغ طغض عفدي
ميحشتو طغ
لأا
.ةكرحتملا ءازج
Summary of Contents for EWWD VZ Series
Page 3: ...D EIMWC003D01 17EN AR 3 80 Description of the labels applied to the unit Single circuit unit...
Page 26: ...D EIMWC003D01 17EN AR 26 80 Fig 6 Typical single circuit cooling circuit...
Page 41: ...EIMWC003D01 17EN AR 41 80 EWWD VZ 055 0055 05 HFC R134a D EIMWC003D01 17EN AR...
Page 43: ...D EIMWC003D01 17EN AR 43 80...
Page 45: ...D EIMWC003D01 17EN AR 45 80 0 6 0 7 3 1 4 1 0 05...
Page 47: ...EIMWC003D01 17EN AR 47 80 0 00 Daikin Applied Europe S p A Daikin Applied Europe S p A...
Page 48: ...EIMWC003D01 17EN AR 48 80 0...
Page 50: ...EIMWC003D01 17EN AR 50 80 Daikin 00 Victaulic 3 4 0 0...
Page 51: ...EIMWC003D01 17EN AR 51 80 5 05 Daikin Applied Europe...
Page 52: ...EIMWC003D01 17EN AR 52 80 EWWD VZ 3 05 00 05 00 60 00 4 05...
Page 53: ...EIMWC003D01 17EN AR 53 80 TWLE TWLE 0 0 51 3 000 4 000 51...
Page 55: ...EIMWC003D01 17EN AR 55 80 4 0 6 6 Daikin Applied Europe SpA 3 4 05 05 5 05 3 0 0 0 0...
Page 56: ...EIMWC003D01 17EN AR 56 80 05 4 0 0 3 4 0 0 0 3 0 4...
Page 58: ...EIMWC003D01 17EN AR 58 80 05 EWWD VZ 035 Q0 Daikin Applied Europe 0 35 EWWD VZ...
Page 59: ...EIMWC003D01 17EN AR 59 80 Daikin Daikin Daikin VVR...
Page 60: ...EIMWC003D01 17EN AR 60 80 supercap EWWD VZ 145 04 4155 15 VVR VVR 3...
Page 61: ...EIMWC003D01 17EN AR 61 80 055 0 0 Daikin Mobil EAL Artic 220H Daikin EWWD VZ Venturi 3 4...
Page 62: ...EIMWC003D01 17EN AR 62 80 0 PID niaiaD TLLnD WE TLLn WE HP...
Page 63: ...EIMWC003D01 17EN AR 63 80 IGBT EN 60204 1 5 PED d e f...
Page 65: ...EIMWC003D01 17EN AR 65 80 6...
Page 68: ...EIMWC003D01 17EN AR 68 80 4 0 6 05 3 4 1 1 05 00 0 5 5 00 03 04...
Page 69: ...EIMWC003D01 17EN AR 69 80 Daikin Applied Europe Spa 055 6 7 1 1 05...
Page 70: ...EIMWC003D01 17EN AR 70 80 Daikin Applied Europe Daikin Daikin...
Page 72: ...EIMWC003D01 17EN AR 72 80 6 O X X X X X X X 7 X X 1 X O X niaiaD...
Page 73: ...EIMWC003D01 17EN AR 73 80 00 Daikin...
Page 74: ...D EIMWC003D01 17EN AR 74 80 4102 86 CE DCP...
Page 75: ...EIMWC003D01 17EN AR 75 80 R134a GWP 0 0435 0 GWP...
Page 76: ...EIMWC003D01 17EN AR 76 80 0 0 0 3 0 0 3 x 0555 a b c d e f g h m n GWP p 2 x 0555...
Page 77: ...EIMWC003D01 17EN AR 77 80...
Page 78: ...EIMWC003D01 17EN AR 78 80 05...