Manuel d'utilisation
3
EDLQ036~054B EBLQ036~054BA6VJU1
Unité pour système de pompe à chaleur air à eau
4PW56183-1
U
TILISATION
DE
LA
COMMANDE
NUMÉRIQUE
L'utilisation de l'unité revient à utiliser la commande numérique.
Caractéristiques et fonctions
La commande numérique est un dispositif de régulation à la pointe
du progrès qui offre un contrôle total de l'installation. Elle peut
contrôler une installation de refroidissement/chauffage et une
installation de chauffage uniquement.
Les deux installations sont disponibles dans plusieurs versions qui
varient en termes de capacité, d'alimentation électrique et d'équipe-
ment installé (ballon d'eau chaude domestique avec surchauffage en
option).
Fonctions de base de la commande
Les fonctions de base de la commande sont:
■
Mise en marche/arrêt de l'unité.
■
Commutation mode de fonctionnement:
-
chauffage de locaux (se reporter à la page 5),
-
refroidissement de locaux (se reporter à la page 5) (*),
-
chauffage d'eau domestique (se reporter à la page 5) (*).
■
Sélection des caractéristiques:
-
mode discret (se reporter à la page 5),
-
contrôle avec loi d'eau (se reporter à la page 6).
■
Réglage du point de réglage de la température (se reporter à la
page 6).
La commande numérique assume une coupure de courant de
maximum 2 heures. Lorsque le redémarrage automatique est activé
(voir "Réglages sur place" à la page 11), cela permet une coupure
d'alimentation électrique de 2 heures sans intervention de l'utilisateur
(par ex. alimentation électrique à tarif réduit).
Fonction horloge
Les fonctions horloge sont:
■
horloge en temps réel de 24 heures.
■
Indicateur du jour de la semaine.
Fonction du temporisateur
La fonction du temporisateur permet à l'utilisateur de programmer le
fonctionnement de l'installation en fonction d'un programme
journalier ou hebdomadaire.
Nom et fonction des boutons et icônes
1.
BOUTON MARCHE/ARRÊT DE REFROIDISSEMENT/
CHAUFFAGE
y
Le bouton ON/OFF lance ou arrête la fonction de chauffage ou
de refroidissement de l'unité.
Lorsque l'unité est raccordée à un thermostat d'ambiance
externe, ce bouton n'est pas opérationnel et l'icône
e
s'affiche.
Une pression sur le bouton MARCHE/ARRÊT plusieurs fois
d'affilée peut provoquer un dysfonctionnement du système
(maximum 20 fois par heure).
2.
DEL DE FONCTIONNEMENT
0
La DEL de fonctionnement s'allume pendant l'opération de
refroidissement ou de chauffage de locaux. La DEL clignote si
un dysfonctionnement se produit. Lorsque la DEL est éteinte, le
refroidissement ou le chauffage de locaux est inactif pendant
que les autres modes de fonctionnement peuvent toujours être
actifs.
3.
ICÔNES DE MODE FONCTIONNEMENT
hcws
Ces icônes indiquent le(s) mode(s) de fonctionnement en cours:
chauffage de locaux (
h
), refroidissement de locaux (
c
),
chauffage d'eau domestique (
w
) ou mode discret (
s
). Dans les
limites, différents modes peuvent se combiner, par ex. le
chauffage de locaux et le chauffage de l'eau domestique. Les
icônes de mode correspondant s'afficheront simultanément.
Dans une installation de chauffage uniquement, l'icône
c
ne
s'affichera jamais.
Si le ballon d'eau chaude domestique n'est pas installé, l'icône
w
ne sera jamais activée.
Si l'option solaire est installée et active, l'icône
w
se mettra à
clignoter.
4.
ICONE CONTROLE EXTERIEUR
e
Cette icône indique qu'un thermostat d'ambiance avec priorité
supérieure contrôle votre installation. Ce thermostat d'ambiance
externe peut démarrer et arrêter le fonctionnement du
chauffage/refroidissement de locaux et changer le mode de
fonctionnement (refroidissement/chauffage).
Lorsqu'un thermostat d'ambiance externe avec priorité supé-
rieure est connectée, le temporisateur pour le refroidissement
de locaux et le chauffage de locaux ne fonctionnera pas.
Ne jamais laisser la commande numérique se mouiller.
Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.
Ne jamais appuyer sur le bouton de la commande
numérique avec un objet dur et pointu. Cela risque
d'endommager la commande numérique.
Ne jamais inspecter ou entretenir la commande numérique
vous-même, demander à une personne qualifiée de le
faire.
REMARQUE
■
Les descriptions dans ce manuel qui s'appliquent
à une installation spécifique ou qui dépendent à
l'équipement installé sont marqués d'une
astérisque (*).
■
Certaines fonctions décrites dans ce manuel
peuvent ne pas être disponibles ou ne devraient
pas être disponibles. Demander plus d'informa-
tions concernant les niveaux de permission à
l'installateur ou au distributeur le plus proche.
REMARQUE
(*) Les fonctions "refroidissement de locaux" et
"chauffage d'eau domestique" peuvent uniquement
être sélectionnées lorsque l'équipement correspon-
dant est installé.
REMARQUE
A noter qu'une pression sur le bouton
y
n'a pas
d'influence sur le chauffage d'eau domestique. Le
chauffage d'eau domestique est uniquement mis en
marche ou arrêté au moyen de la touche
v
.
1
17
3
5
6
24
8
13
25
26
11
19
21
14
4
7
9
12
10
22
34
27
28
23
20
33
32
31
29
30
2
16
18
15
1D_OM_4PW56183-1.book Page 3 Monday, September 21, 2009 11:09 AM
Summary of Contents for EBLQ036BA6VJU1
Page 55: ......
