background image

ES

2

  8. INDICADOR PM
  9. ALARMA
10. INDICADOR AL1

11. AL2 INDICATOR
12. ALARM
13. SLEEP INDICATOR

14. SALIDA AC
15. CABLE ANTENA FM

1. V / AL2
2. VOLUMEN - / AL1
3. REPETICIÓN DE ALARMA / 
ATENUADOR LUCES / SUEÑO
4. MEMORIA / AJUSTE DE HORA
5.       / FUNCIÓN
6. SINTONIZACIÓN + / MINUTOS
7. SINTONIZACIÓN - / HORAS

IMPORTANTE 

• Lea y siga estas instrucciones.
• No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, registros de calefacción, estufas u 

otros aparatos (incluidos los amplifi cadores) que generen calor.

• Proteja el cable eléctrico para que no sea pisado ni aplastado, sobre todo los enchufes, los 

ladrones y el punto de salida del radio reloj. 

• Desenchufe este radio reloj durante las tormentas eléctricas o si no se utilizará durante largos 

períodos de tiempo.

• Para todas las tareas de reparación, póngase en contacto con personal cualifi cado. 
• No exponga este radio reloj a goteos o salpicaduras de agua.
• No coloque sobre el radio reloj ninguna fuente de peligro (por ejemplo, objetos que 

contengan líquidos o velas encendidas).

• No cubra las aberturas de ventilación con elementos como periódicos, manteles, cortinas, etc. 

para no obstruir la ventilación.

• No coloque sobre el aparato fuentes de llama viva, por ejemplo, velas encendidas.
• Preste atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de baterías. No tire las 

pilas usadas a la basura. Póngase en contacto con su distribuidor minorista para no dañar 
el medio ambiente. Los productos eléctricos no deberían desecharse junto con los residuos 
domésticos. Consulte con su autoridad local o distribuidor minorista cómo reciclar el 
dispositivo.

UBICACIÓN DE LOS CONTROLES  

 

CONEXIONES ELÉCTRICAS 

• ¡Riesgo de daños en el producto.! Asegúrese de que el voltaje eléctrico se corresponde con el 

voltaje indicado en la parte posterior o inferior del radio reloj.

• ¡Riesgo de descarga eléctrica!. Cuando desenchufe el adaptador de CA, tire siempre del 

enchufe, no tire nunca del cable.

PARTE INFERIOR DEL APARATO: Compartimento para 2 pilas de 1,5 voltios (LR2, AA) (no 
incluidas) para almacenar temporalmente la hora. 

AJUSTAR LA HORA

1. Pulse y mantenga pulsado el botón TIME SET durante dos segundos.
2. Pulse HOUR y MINUTE para ajustar la hora y los minutos, respectivamente.
3. Vuelva a pulsar TIME SET para confi rmar el ajuste o este se confi rmará automáticamente si no 

se pulsa ningún botón en un plazo de 3 segundos.

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for DCR-46

Page 1: ...DCR 46 MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO RELOJ DIGITAL FM All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 2: ...etc para no obstruir la ventilaci n No coloque sobre el aparato fuentes de llama viva por ejemplo velas encendidas Preste atenci n a los aspectos medioambientales de la eliminaci n de bater as No tir...

Page 3: ...temporizadores de alarma independientes Como sonido de la alarma puede seleccionar la radio FM o el zumbador 1 En modo de espera pulse y mantenga pulsado AL1 AL2 durante 2 segundos El d gito de la ho...

Page 4: ...e volver a configurar la hora del reloj El sistema de alimentaci n de reserva s lo debe utilizarse cuando se produce un corte temporal del suministro el ctrico En caso de cortes prolongados es posible...

Page 5: ...DCR 46 USER MANUAL DIGITAL FM CLOCK RADIO All manuals and user guides at all guides com...

Page 6: ...ch as newspaper table cloths curtains etc No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal Do...

Page 7: ...select the radio or the buzzer 1 In stand by mode Press and hold AL1 AL2 for two seconds 0 00 Hour digit will blink 2 Press HOUR to set the alarm hour and MINUTE to set the alarm minute 3 Press AL1 AL...

Page 8: ...e battery back up system is only meant to be used from short temporary power interruption For longer durations the battery may become exhausted or there may be some deviation in accuracy When the batt...

Page 9: ...DCR 46 MANUEL D INSTRUCTIONS RADIO REVEIL DIGITAL FM All manuals and user guides at all guides com...

Page 10: ...rnaux les draps les rideaux etc pour ne pas obstruer la ventilation Ne pas placer sur l appareil des sources flamme par exemple bougies allum es Soyez attentifs aux aspects environnementaux en ce qui...

Page 11: ...touche pendant 5 secondes AJUSTER LE TEMPORISATEUR DE L ALARME Vous pouvez configurer 2 temporisateurs d alarme ind pendants Comme tonalit d alarme vous pouvez s lectionner la radio FM ou la sonnette...

Page 12: ...ra pas mais l heure de l horloge restera dans la m moire Ceci permet aussi de d placer l unit d un endroit un autre sans avoir configurer l heure nouveau Le syst me d alimentation de r serve peut seul...

Page 13: ...DCR 46 MANUAL DE INSTRU ES R DIO DESPERTADOR FM DIGITAL All manuals and user guides at all guides com...

Page 14: ...de mesa cortinas etc N o colocar fontes de chama tais como velas acesas sobre o aparelho Tenha em aten o as normativas de Meio Ambiente ao eliminar as pilhas N o coloque as pilhas usadas no caixote de...

Page 15: ...R ALARME poss vel definir dois alarmes diferentes Quanto ao som do alarme pode seleccionar entre o r dio ou o sinal sonoro 1 Em modo de espera mantenha premido o bot o AL1 AL2 durante dois segundos Os...

Page 16: ...o aparelho de um lado para outro sem ter de acertar o rel gio sempre que o fizer O sistema de reserva de bateria est concebido apenas para uma curta interrup o da alimenta o el ctrica No caso de dura...

Page 17: ...mpre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado o alterado por persona ajena al Servicio T cnico Oficial de la marca 3 No...

Reviews: