DAD TOURING 12AG2, User Manual

Page: 17 / 40

17
TOURING POWER
EN IT
continua comunque a funzionare. Se la tempe-
ratura continua a incrementarsi raggiungendo i
90°, il sistema di protezione diminuisce il segnale
in uscita e successivamente scollega il diffusore.
L’amplificatore entra nella modalità “mute” (LED
rosso illuminato).
Il diffusore si riattiverà automaticamente quando
la temperatura scenderà sotto la soglia dei 90°.
SIGNAL - LED verde illuminato quando è presen-
te un segnale audio sull’ingresso dell’amplifica-
tore.
READY
- LED verde illuminato quando il diffuso-
re è pronto per il funzionamento.
PRESET SELECT - Pulsante per selezionare le di-
verse modalità (FULL RANGE, HIGH PASS F, COU-
PLED EQ, MONIT EQ)
POTENZIOMETRO DI VOLUME
- Regola il livello
del segnale di uscita del diffusore.
The speaker nevertheless continues to operate.
If the temperature continues to grow while
reaching 90°, the protection system decreases
the output signal and then the disconnects the
speaker.
The amplifier comes in a “mute” (RED LED illumi-
nated).
The speaker will automatically reset when the
temperature drops below the threshold of 90°.
SIGNAL - Green LED illuminates to indicate the
presence of the signal at the amplifier input.
READY
- Green LED illuminates when the loud-
speaker is ready for operation.
PRESET SELECT - button to select the different
modes (FULL RANGE, HIGH PASS F, COUPLED EQ,
MONIT EQ).
VOLUME POTENTIOMETER
- adjusts the level of
the output signal of the loudspeaker.