255 | Neolution®Air | Gebrauchsanweisung / Instructions
for Use
DACH Schutzbekleidung GmbH & Co. KG | [email protected] | V20220303 | 2 / 5
Kennzeichnung und Leistungsnachweis bei technischen Prüfungen für diese PSA:
Bedeutung der Kennzeichnung: Marke des Herstellers -
PSA Referenz | Klassifizierung: FFP2 NR | Angewandte Norm - Verfallsdatum - CE-Kennzei Produktionskontrolle
durch Benannte Stelle: CE 0161
Schutzklassen für persönliche Schutzausrüstung zum Zweck des Atemschutzes: (1) Maximaler Filterdurchlass bei den
Prüfaerosolen Paraffinöl und Natriumchlorid (2) Atemwiderstand (3) Nach innen gerichtete Leckage
ENGLISH: Filtering half masks - INSTRUCTIONS FOR USE
IMPORTANT:
The Neolution®Air filtering half masks are Personal Protective Equipment Category III in compliance with
Regulation (EU) 2016/425 against solid and liquid aerosols. Type tested according to EN 149:2001+A1:2009. Protection
category FFP2 or FFP3 as marked on the mask.
APPLICATIONS:
FFP2: Filtering half masks of category FFP2 protect against solid and liquid particles of all fine dusts up to
10 times WEL, [i.e. APF=10]. FFP3: Filtering half masks of category FFP3 protect against solid and liquid particles of all fine
dusts up to 20 times WEL, [i.e. APF=30].
CHECK BEFORE USE:
Before use, make sure that the filtrating half mask, including all components, has no holes, cracks or
other damage. If you discover any damage, DO NOT USE THE MASK. Use a new one. National regulations must be
observed, e.g. DGUV regulation 112-190 (BGR 190) "Use of respiratory protective equipment", BGI 504-26 "Selection
criteria for special occupational medical precautions in accordance with the employers' liability insurance association
principle, G26 Respiratory protective equipment".
FITTING INSTRUCTIONS:
1.
Separate top and bottom panels at the back of the mask to form a cup shape.
2.
Ensure both
panels are fully unfolded.
3.
Cup the bottom panel under your chin and pull the elastic head straps behind the head.
4.
Place lower elastic around back of neck. Place the upper elastic on the back of the head above the ears. Adjust top and
bottom panels for a comfortable fit and ensure panels are not folded inwards.
5.
Using both hands, press nose clip around
nose to the shape of the nose for a good facial seal. 6. To test the fit, cup both hands over the respirator and inhale
