background image

Modo AP:

Modo Bridging:

Summary of Contents for DAP-3220

Page 1: ...WIRELESS 108G EXTERIOR ACCESS POINT DAP 3220 Quick Installation Guide Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat ...

Page 2: ...QuickInstallationGuide Wireless108GExteriorAccessPoint DAP 3220 ...

Page 3: ...nts Minimum System Requirements CD ROM Drive Computers with Windows Macintosh or Linux based operating systems Installed Ethernet Adapter Internet Explorer version 6 0 or Netscape Navigator version 7 0 and above Power over Ethernet base unit CD ROM with Manual Power Adapter DC 48V 0 4A Mounting Plate 4m Ethernet Cable Power cord Screws Grounding Wire Package Contents ...

Page 4: ...ikes and the build up of static electricity The grounding systemmustcomplywiththeNationalElectricalCodeandsafetystandards that apply in your country Always check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether your outdoor installation is properly grounded Important Information It sbesttouseacomputer withanEthernetadapter connectedtoaswitch to configure the DAP 3220 The default IP a...

Page 5: ... Physical Installation Connect the supplied Ethernet cable with the waterproof enclosure to the Ethernet port on the DAP 3220 and attach the grounding wire ...

Page 6: ... Step 1 Insert provided wall anchors in the wall where the mounting plate will be attached Mounting Plate Assembly Step 2 Use the provided screws to secure the mounting plate on the wall ...

Page 7: ... Step 3 Attach the remaining screws securely to the back of the DAP 3220 Step 4 Attach the DAP 3220 to the mounting plate ...

Page 8: ... Step 5 Slide the DAP 3220 down into the grooves on the mounting plate to secure it to the plate ...

Page 9: ...er end of the Ethernet cable to the port labeled P DATA OUT on the PoE base unit Connect another Ethernet cable from the DATA IN port on the PoE base unit to your router switch or to a PC Attach the power adapter to the connector labeled POWER IN on the PoE base unit Attach the power cord to the power adapter and into an electrical outlet Step 3 ...

Page 10: ...10 When you have completed the steps in this Installation Guide and configured your DAP 3220 for your network your network should look similar to this Your Setup is Complete ...

Page 11: ...11 AP Mode Bridging Mode ...

Page 12: ...p www dlink co in support productsupport aspx Indonesia Malaysia Singapore and Thailand Tel 62 21 5731610 Indonesia Tel 1800 882 880 Malaysia Tel 65 66229355 Singapore Tel 66 2 719 8978 9 Thailand Monday to Friday 9 00am to 6 00pm http www dlink com sg support e mail support dlink com sg Korea Tel 82 2 890 5496 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm http www d link co kr e mail lee d link co kr New Zea...

Page 13: ...l support e mail support dlink co il Pakistan Tel 92 21 4548158 or 92 21 4548310 Sunday to Thursday 9 00am to 6 00pm http support dlink me com e mail support pk dlink me com South Africa and Sub Sahara Region Tel 27 12 665 2165 08600 DLINK for South Africa only Monday to Friday 8 30am to 9 00pm South Africa Time http www d link co za Turkey Tel 90 212 2895659 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm http...

Page 14: ...Руководствопобыстройустановке Внешняябеспроводнаяточкадоступа108G DAP 3220 ...

Page 15: ...льные системные требования Привод CD ROM Компьютеры с операционными системами Windows Macintosh или Linux Установленный адаптер Ethernet и Internet Explorer версии 6 0 или Netscape Navigator версии 7 0 или выше Базовое устройство PoE CD диск с руководством пользователя Адаптер питания 48V 0 4A Настенное крепление Кабель Ethernet длиной 4 м Шнур питания Набор болтов Провод заземления Комплект поста...

Page 16: ...и доступа и модуля грозозащиты очень важно При установке внешней точки доступа на антенную мачту необходимо подключить внешнюю точку доступа к той же заземляющей системе и розетке сети питания Система заземления должна соответствовать национальным электротехническим нормам и правилам техники безопасности действующим в Вашей стране Всегда обращайтесь к квалифицированному инженеру электрику если сом...

Page 17: ...17 Подключите прилагаемый к а б е л ь E t h e r n e t с в о д о н е п р о н и ц а е м о й оболочкой к порту Ethernet DAP 3220 и подсоедините заземляющий провод Физическая установка ...

Page 18: ...18 Шаг 1 Забейте дюбели в стену где будет установлена крепежная пластина Монтаж крепежной пластины Шаг 2 С помощью болтов входящих в поставку прикрепите крепежную пластину к стене ...

Page 19: ...19 Шаг 3 Оставшиеся болты надежно закрепите на задней панели DAP 3220 Шаг 4 Прикрепите DAP 3220 к крепежной плате ...

Page 20: ...20 Шаг 5 Плавно опустите DAP 3220 в пазы крепежной пластины чтобы надежно ее закрепить ...

Page 21: ...порту обозначенному как P DATA OUT на базовом устройстве PoE Подсоедините другой кабель Ethernet к порту обозначенному как DATA IN на базовом устройстве PoE и к маршрутизатору коммутатору или компьютеру Подключите адаптер питания ко входу POWER IN на базовом устройстве PoE Подсоедините шнур питания к адаптеру питания и к электро сети Шаг 3 ...

Page 22: ...22 После выполнения всех шагов этого руководства по установке и настройке DAP 3220 для сети сеть должна выглядеть подобным образом Установка завершена ...

Page 23: ...23 Режим точки доступа Режим моста ...

Page 24: ...Link D Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D Link по телефону или через Интернет Техническая поддержка D Link 495 744 00 99 Техническая поддержка через Интернет http www dlink ru email support dlink ru ...

Page 25: ... OTES ...

Page 26: ...Guía de instalación Wireless108GExteriorAccessPoint DAP 3220 ...

Page 27: ...tivos Windows Macintosh o Linux Adaptador Ethernet instalado Internet Explorer versión 6 0 o Netscape Navigator versión 7 0 y superior Cable de alimentación Unidad base Power over Ethernet 4m Cable Ethernet Placa de montaje CD ROM con Manual Adaptador de alimentación DC 48 V 0 4 A El uso de una fuente de alimentación con distinto voltaje puede ser perjudicial y anular la garantía de este producto ...

Page 28: ...lador de sobretensión y que al montar el punto de acceso exterior en el mástil de la antena se conecte el punto de acceso exterior a la misma toma de tierra que la base eléctrica de pared La toma de tierra debe cumplir las normativas eléctricas nacionales y los estándares de seguridad correspondientes a cada país Si existen dudas acerca de la correcta toma de tierra de una instalación exterior deb...

Page 29: ...29 Instalación física Conecte el cable Ethernet suministrado con el protector impermeable al puerto Ethernet del DAP 3220 y fije el cable de tierra ...

Page 30: ...alando Placa de Montaje Paso 1 Introduzca los soportes de pared proporcionados en la pared en la que fijará la placa de montaje Paso 2 Use los tornillos suministrados para fijar la placa de montaje en la pared ...

Page 31: ...31 Paso 3 Fije los tornillos restantes en la parte posterior del DAP 3220 Paso 4 Fije el DAP 3220 a la placa de montaje ...

Page 32: ...32 Paso 5 Deslice hacia abajo el DAP 3220 por las ranuras de la placa de montaje a fin de que quede bien sujeto a la placa ...

Page 33: ...e Ethernet en el puerto etiquetado como P DATA OUT en la unidad base PoE Conecte otro cable Ethernet desde el puerto DATA IN de la unidad base PoE hasta el router o conmutador o hasta un PC Conecte el adaptador de alimentación en el conector etiquetado como POWER IN de la unidad base PoE Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación y a una base eléctrica ...

Page 34: ...34 Al finalizar los pasos descritos en esta Guía de instalación y tras haber configurado el DAP 3220 para su red su red debe asemejarse a esta La instalación ha finalizado ...

Page 35: ...35 Modo AP Modo Bridging ...

Page 36: ... Desk Colombia Teléfono 01800 9525465 Lunes a Viernes 07 00 am a 20 00 pm Soporte Técnico Help Desk Ecuador Teléfono 1800 035465 Lunes a Viernes 07 00 am a 20 00 pm Soporte Técnico Help Desk El Salvador Teléfono 800 6335 Lunes a Viernes 06 00 am a 19 00 pm Soporte Técnico Help Desk Guatemala Teléfono 1800 8350255 Lunes a Viernes 06 00 am a 19 00 pm Soporte Técnico Help Desk Panamá Teléfono 00800 0...

Page 37: ... OTES ...

Page 38: ...Guia de Instalação Rápida Wireless108GExteriorAccessPoint DAP 3220 ...

Page 39: ...eados em Windows Macintosh ou Linux Adaptador Ethernet instalado Internet Explorer versão 6 0 ou Netscape Navigator versão 7 0 e superior Cabo de alimentação Unidade base Power over Ethernet PoE 4m Cabo Ethernet Chapa de montagem CD ROM com Manual Adaptador de alimentação DC 48V 0 4 A A utilização de um adaptador de alimentação com uma classe de voltagem diferente irá danificar este produto e anul...

Page 40: ...s a Garantia do Produto poderá ser violada e expor o usuário final ou o provedor do serviço a responsabilidades legais e financeiras A D Link suas revendas ou distribuidores não são responsáveis por avarias quebras ou violações das normas associadas com a instalação externa do equipamento ou antenas O sistema de aterramento como proteção é necessário para proteger sua instalação externa de descarg...

Page 41: ...41 Instalação Física Conecte o cabo Ethernet fornecido com a proteção à prova d água na porta Ethernet do DAP 3220 e depois conecte o cabo de aterramento ...

Page 42: ...42 Montagen do Suporte de Fixa Passo 1 Insira as buchas na parede no local onde será fixado o access point Passo 2 Utilize os parafusos fornecidos para fixação na parede ...

Page 43: ...43 Passo 3 Coloque os parafusos na parte traseira do DAP 3220 Passo 4 Parafuse o DAP 3220 ao suporte de montagem ...

Page 44: ...44 Passo 5 Deslize o DAP 3220 para baixo até que o suporte de montagem fique encaixado com segurança ...

Page 45: ...tra ponta do cabo Ethernet à porta intitulada P DATA OUT na unidade da base PoE Conecte outro cabo Ethernet da porta DATA IN na unidade base PoE ao seu roteador switch ou a um PC Conecte o adaptador de alimentação ao conector denominado POWER IN na unidade base PoE Conecte o cabo de alimentação ao adaptador de alimentação e na tomada elétrica ...

Page 46: ...46 Quando todos os passos deste Guia de Instalação para o DAP 3220 forem concluídos sua rede terá uma aparência similar a esta Sua Configuração Terminou ...

Page 47: ...47 Modo AP Modo Bridging ...

Page 48: ...kbrasil com br A D Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto Suporte Técnico para clientes no Brasil Telefone São Paulo 11 2185 9301 Segunda à sexta Das 8h30 às 18h30 Demais Regiões do Brasil 0800 70 24 104 E mail email suporte dlinkbrasil com br ...

Page 49: ... OTES ...

Page 50: ...Wireless108GExteriorAccessPoint DAP 3220 安裝手冊 ...

Page 51: ...t 系統需求 最低系統需求 光碟機 已安裝網路卡 並具備Windows Macintosh 或 Linux based 作業 系統的電腦 Internet Explorer version 6 0或Netscape Navigator 7 0或以上 包裝內容 遠端電源供應器 Power over Ethernet base unit 電源線 4M 乙太網路線 金屬腳架 內含手冊的光碟片 電源供應器 DC 48V 0 4A 使用非額定電壓的電源供應器可 能會損害機器 並使保固失效 接地線 螺絲 ...

Page 52: ...電導致設備損壞 無線基地台 天線 與 避雷器接地線的安裝是非常重要的 當您架設室外型 無線基地台至天線的桅杆時您必須將室外型無線基地 台的接地線與交流電的市電接在相同的接地系統 關 於 接 地 系 統 必 須 符 合 當 地 國 家 的 國 際 電 力 標 準 與 相 關 的 安 全 規 範 請 確 實 詢 問 相 關 的 電 工 人 員以確保您的室外型無線基地台能夠正確的安裝 重要訊息 建議您透過交換器來連結您的電腦 具備乙太網路卡 與所 購買的DAP 3220 DAP 3220預設的有線網路介面IP位址 為 192 168 0 50 子網域遮罩255 255 255 0 您必須將 您電腦的網卡設定與DAP 3220 相同網段的IP 位址 才 能夠對DAP 3220進行組態設定 假如您不知道如何設 定靜態IP位址 請參考光碟內附手冊的詳細設定說明 在您安裝之前 ...

Page 53: ...53 實體設備安裝 請 使 用隨貨提 供的 防水 乙太網路線連接至DAP 3220之乙太網路埠並接上 接地線 ...

Page 54: ...54 步驟一 請將壁掛螺紋固定栓塞放入牆壁上準備安裝無線基地台位 置之固定鑽孔 壁掛組合 步驟二 請將無線基地台壁掛架使用螺絲固定於牆壁上 ...

Page 55: ...55 步驟三 請將配件剩餘的螺絲固定於DAP 3220設備背面之螺絲孔 步驟四 將DAP 3220固定於設備壁掛架上 ...

Page 56: ...56 步驟五 當DAP 3220設備固定於壁掛架上時 請確實將設備依圖示 方法向下壓 以固定設備 ...

Page 57: ... 步驟一 步驟二 將隨附的乙太網路線一端連接到DAP 3220的LAN埠 並將另 一端連接到PoE base unit上 標示 P DATA OUT的埠上 用另外一條網路線一端連接PoE base unit上標示為DATA IN的埠 另一端連接到您的路由器 交換器或PC上 將電源供應器連接至PoE base unit 上標示為POWER IN 的連接孔 將電源線連 接到電源供應器上 並將電源線接至電源插座 步驟三 ...

Page 58: ...58 當您完成DAP 3220 硬體架設安裝後 請參考手冊設定無線網路的 設定 您的網路架構圖應該如下圖所示 您的安裝已經完成 ...

Page 59: ...59 無線存取 AP 模式 無線橋接模式 ...

Page 60: ...與D Link台灣 地區技術支援工程師聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 服務時間 週一至週五 早上8 30 到 晚上9 00 不含周六 日及國定假日 網 站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶 請參考D Link網站 全球各地 分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務 產品保固期限 台灣區維修據點查詢 請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 61: ... OTES ...

Page 62: ...PetunjukPemasanganCepat Wireless108GExteriorAccessPoint DAP 3220 ...

Page 63: ...roduk ini Kebutuhan Sistem Kebutuhan Minimum Sistem CD ROM Drive Komputer dengan Sistem Operasi Windows Macintosh atau Linux dan sebuah kartu jaringan Internet Explorer versi 6 0 keatas atau Netscape Navigator versi 7 0 keatas Base Unit Power over Ethernet CD ROM dengan Petunjuk Penggunaan Power Adapter DC 48V 0 4A Mounting Plate Kabel Ethernet sepanjang 4 meter Kabel Power Sekrup Kabel Grounding ...

Page 64: ...is yang terjadi Sistem grounding harus sesuai dengan kode kelistrikan nasional dan standar keamanan yang ada pada negara anda Selalu periksa dengan teknisi kelistrikan yang berpengalaman jika anda ragu apakah pemasangan unit outdoor anda sudah di grounded dengan baik atau belum Informasi Penting Menggunakan komputer dengan kartu jaringan yang terhubung ke sebuah switch untuk men setting DAP 3220 a...

Page 65: ...65 Pemasangan Fisik Hubungkan kabel Ethernet yang sudah dipasang dengan penutup yang tahan air ke port Ethernet pada DAP 3220 dan pasang kabel grounding ...

Page 66: ... Masukkan wadah penahan yang sudah disediakan kedalam dinding dimana nantinya mounting plate akan dipasang Pemasangan Mounting Plate Langkah 2 Gunakan Sekrup yang disediakan untuk memasang mounting plate ke dinding ...

Page 67: ...67 Langkah 3 Pasang sekrup yang tersisa ke belakang DAP 3220 Langkah 4 Pasang DAP 3220 ke mounting plate ...

Page 68: ...68 Langkah 5 Geser DAP 3220 kebawah mengikuti alur alur yang ada pada mounting plate untuk mengamankan dan memastikan DAP 3220 sudah terpas ang dengan baik ke mounting plate ...

Page 69: ... dan konektor pada ujung satunya lagi ke port dengan label P DATA OUT pada base unit PoE Hubungkan kabel Ethernet lainnya dari port DATA IN pada PoE base unit ke router switch anda atau ke sebuah komputer Hubungkan power adapter pada konektor dengan label POWER IN pada PoE base unit Hubungkan kabel power ke power adapter dan pasang ke colokan listrik Langkah 3 ...

Page 70: ...70 Ketika anda menyelesaikan semua langkah dalam petunjuk pemasangan ini dan men setting DAP 3220 untuk jaringan anda maka jaringan anda akan serupa dengan ini Pengaturan Selesai ...

Page 71: ...71 Mode AP Mode Bridging ...

Page 72: ...okumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 73: ... OTES ...

Page 74: ... OTES ...

Page 75: ... OTES ...

Page 76: ...Ver 1 00 I 2007 12 20 6AP3220QML01G ...

Reviews: