background image

99.823.67 2.6/03/16

CDC 200/350(-SBD)-BSY+

6/20

English

Intended use

-   Chain drive for electric opening and closing of

   windows and flaps in the facade and roof area

-   Operating voltage 24 V DC
-   Usable for smoke extraction, D+H Euro-SHEV in

   accordance with DIN EN 12101-2 as well as daily
   ventilation

-   Suitable for indoor mounting only

Safety notes

Safety extra low voltage 24 V DC!

Do not connect directly to the mains supply!
-   Connection must be carried out by a certified

   electrical technician

-   Danger of crushing hands and fingers!
-   Keep people away from the operating area of the

   drive

-   Keep children away from the control
-   Observe pressure load diagram of the chain
-   Use only in dry rooms
-   Suitable for indoor mounting only. Use rain

   detector in locations if there is a risk of rain

-   Use unmodified original D+H parts only

Observe enclosed red safety note!

Features

-   Microprocessor-controlled synchronous

   electronics BSY+ for safe and precise
   synchronous running of up to 8 drives

-   Individually programmable via software SCS
-   Especially quiet motor running in ventilation mode
-   Protection system for the main closing edge
-   Rated voltage and Bus-signals loopable for max.

   3 drives 

-   Power supply from left or right
-   Relief of pressure on window gasket after closing
-   Direct connection of an additional closing edge

   pinch protection ledge to drive is possible 
   (Option -SKS)

CDC 200/350 (-SBD)-BSY+

7/20

99.823.67 2.6/03/16

English

Type 

 

CDC 200/350 -BSY+ 

CDC 200/350 -SBD -BSY+

Rated voltage 

 

24 V DC, ±15 %, 0,6 A 

24 V DC, ±15 %, 0,5 A

Chain type 

 

Standard chain 

Side bow chain

Nominal pressure   

200 N 

 

150 N

Nominal locking force 

approx. 1500 N

Service life 

 

>20.000 double strokes

Housing  

 

Aluminium die casting

Protective system   

IP 50

Temp.range 

 

-5 ... +75 °C

Fire stability 

 

30 min / 300 °C

Emission sound pressure level 

LpA ≤ 70 dB(A)

Stroke lenght * 

 

max. 350 mm

Additional functions *  

Closing edge protection = activated (3 repetitions of stroke)

   

 

Locking relief  = activated (retraction lift max. 0,2 mm)

* Programmable with software SCS

Running speed and forces

Closing Range

77 mm

5 mm/s

150 N

5 mm/s

150 N

23

CDC 

200/350-BSY+:200 

N, 6,7 

mm/s

CDC 

200/350-SBD-BSY+: 

150 

N, 6,7 

mm/s

All approx. 20 % switch-off reserve (temporary)

Main closing edge

Beside closing edge

Beside
closing edge

Closing edge protection

In  the  "CLOSE"  direction  the  drive  has  an  active 
protection for the main closing edge. If there is an 
overload in the closing ranges 3 and 2, the drive runs 
"OPEN"  for  10  seconds,  then  "CLOSE"  again.  If 
closing is not possible after three attempts, the drive 
remains in this position.
In  addition,  the  drive  is  equipped  with  passive 
protection. The closing speed in closing range 2 and 
1 is reduced to 5 mm/s.

 

  Significantly greater forces can be

 

  exerted at the secondary closing

 

  edges. Danger of crushing hands and

 

  fingers!

Scope of supply

Drive unit with 2.5 m silicone cable. Depending on 
the  type  of  window,  different  bracket  sets  are 
available separately.

-SBD

Standard chain

-SBU

Side bow chain

Side bow chain

Chain type

     The mounting instructions for the bracket

   set must be observed before mounting.

Always observe and comply with the
information in the mounting instructions.

Attention with side bow chains SBD and SBU 

Observe maximum pressure load of the chain!
Maximum pressure load of chain is not automatically 
identical with maximum pressure force of the drive!

Pressure load diagram

Pressure load (N)

-SBD / -SBU

Standard

100

200

300

400

500

600

50

100

150

200

250

250

80

Stroke (mm)

WARNING

Read all safety warnings, instructions, illustrations 
and specifications provided with this product.
Failure to follow all instructions listed below may 
result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future 
reference.

Technical Data

Summary of Contents for CDC 200 -BSY+

Page 1: ...fixation Rogamos que pidan los juegos de fijaci n por separado CDC PC xxxx T02 de Originalbetriebsanleitung Seite 2 Anschluss Seite 18 Abmessungen Seite 20 en Original instructions Page 6 Connection P...

Page 2: ...ing in ventilation mode Protection system for the main closing edge Rated voltage and Bus signals loopable for max 3 drives Power supply from left or right Relief of pressure on window gasket after cl...

Page 3: ...d and forces C l o s i n g R a n g e 7 7 m m 5 m m s 1 5 0 N 5 m m s 1 5 0 N 2 3 C D C 2 0 0 3 5 0 B S Y 2 0 0 N 6 7 m m s C D C 2 0 0 3 5 0 S B D B S Y 1 5 0 N 6 7 m m s All forces approx 20 switch o...

Page 4: ...arranged by software SCS Mounting information Slave 1 23 mm X English 99 823 67 2 6 03 16 CDC 200 350 SBD BSY 8 20 A CDC BSY synchronous group can contain up to 8 drives which communicate via bus Each...

Page 5: ...way debris or contamination with a dry soft cloth Donotusecleaningagentsorsolvents Guarantee You will get 2 years guarantee for all D H products from date of verified handing over of the system up to...

Page 6: ...le ter mi na l Abzweigdose Junction box Bo te de d rivation Caja de conexi n berwachung Monitoring Supervision Supervisi n YE Data a GY SGI SKS SA SZ GN Data b BN Mot b WH Mot a OG n c PK SGI SKS SA S...

Page 7: ...be durchgeschliffen 2 up to max 3 drives looped through 2 jusqu au plus 3 moteurs par bouclage 2 hasta un m ximo de 3 accionamientos en bucle CDC PC xxxx T02 Anschluss Connection Raccordement Conexi n...

Page 8: ...D H Mechatronic AG Ammersbek Technische nderungen vorbehalten Rights to technical modifications reserved Sous r serve de modifications techniques Derecho reservado a modificaciones t cnicas 100 Recycl...

Reviews: