
ENGLISH
19
6.2.5 The user is responsible for the sterility of the product for the
-
ged or dirty instruments where applicable after sterility.
6.2.6 The water quality has to be convenient to the local regulations
especially for the last rinsing step or with a washer-disinfector.
instructions for use.
6.2.8 The contra-angle needs to be lubricated after cleaning and
disinfection, but before sterilization.
6.3 Cleaning and disinfection steps for the motor handpiece, the AC
adapter and the base.
Before and After each use, all the objects that were in contact with
infectious agents should be cleaned using towels impregnated with
a disinfecting and detergent solution (a bactericidal, fungicidal and
aldehyde free solution) approved by VAH/DGHM-listing, CE marking,
FDA and Health Canada.
Warning: Do not sterilize the motor handpiece, the AC
adapterand the
base.
6.3.1 Pre-Op processing Before each use, the handpiece, charger,
as follows:
Warning: The handpiece, charger, and base cannot be
cleaned and
disinfected with automatic equipment. Manual cleaning and disinfec-
tion is required.
6.3.1.1 Manual cleaning steps:
1. Take out the handpiece, charger, and base on the workbench.
2. Wet the soft cloth completely with distilled water or deionized
water, and then wipe all the surfaces of the components such as the
handpiece, charger, base, etc. until the surface of the component is
not stained.
3. Wipe the surface of the component with a dry soft nap-free cloth.
4. Repeat the above steps at least 3 times. Note:
a)Use distilled water or deionized water for cleaning at room
temperature.
6.3.1.2 Manual disinfection steps:
1. Soak the dry soft cloth with 75% alcohol.
2. Wipe all surfaces of headpiece, charger, base and other compo-
Summary of Contents for D Endo Rotatory
Page 1: ...D_ENDO ROTATORY EN_ User manual ES_ Manual de instrucciones...
Page 12: ...12...
Page 13: ...ENGLISH 13 4 5 Preset program selection...
Page 17: ...ENGLISH 17 5 Motor operation 5 1 Please set operation mode torque and speed as per the recom...
Page 29: ...ENGLISH 29...
Page 30: ...30...
Page 31: ...31 ZMN SM 676 ES V1 0 20220929...
Page 32: ...32...
Page 45: ...ESPA OL 45 4 5 Selecci n predeterminada del programa...
Page 51: ...ESPA OL 51...
Page 63: ...ESPA OL 63...
Page 64: ...64...
Page 65: ...ESPA OL 65...
Page 66: ...66...
Page 67: ...ESPA OL 67...