
78
WAARSCHUWING!
Het kinderveiligheidzitje mag
nooit zonder bekleding gebruikt worden.
2675=(ĩ(1,(
)RWHOLNDQLHZROQRXĪ\ZDüEH]
tapicerki.
VERWIJDEREN VAN DE HOES
ZDEJMOWANIE TAPICERKI
OPGELET!
Gebruik alleen de CYBEX Aton 5 bekleding!
UWAGA!
8Ī\ZDMW\ONRRU\JLQDOQHMWDSLFHUNL&<%(;$WRQ
5!
DE BEKLEDING VAN HET ZITJE VASTMAKEN
=$.à$'$1,(7$3,&(5.,
Doe het omgekeerde om de bekleding opnieuw op het
zitje aan te brengen.
$E\]DáRĪ\ü]SRZURWHPWDSLFHUNĊZ\NRQDMSRZ\ĪV]H
F]\QQRĞFLZRGZURWQHMNROHMQRĞFL
OPGELET!
Draai de schoudergordels niet.
UWAGA!
1LHVNUĊFDMV]HOHNQDUDPLHQQ\FK
•
2WZyU]NODPUĊJáyZQą
•
=GHMPLMQDNáDGNL]V]HOHNQDUDPLHQQ\FK
•
=VXĔWDSLFHUNĊ]]DJáyZND
•
:\FLąJQLMV]HONLQDUDPLHQQH]WDSLFHUNL]DJáyZND
•
7HUD]]GHMPLMWDSLFHUNĊ]]DJáyZND
•
=VXĔWDSLFHUNĊ]VLHG]LVND
•
3U]HáyĪWDSLFHUNĊSU]H]JáyZQąNODPUĊ
•
7HUD]PRĪHV]MXĪ]GMąüWDSLFHUNĊ
• Verwijder de gespen uit het slot.
• Verwijder de schoudervullingen van de schouderriemen.
• Trek de hoes van de hoofdsteun over de hoofdsteun-
rand.
• Trek de schouderriemen met de gespen uit de
hoofsteunhoes.
• Verwijder de hoofdsteunhoes.
• Trek de zetelhoes over de zetelrand.
• Trek de gesp door de zetelhoes.
• U kunt de hoes nu verwijderen.
7DSLFHUNDVNáDGDVLĊ]F]ĊĞFLWDSLFHUNDVLHG]LVND
WDSLFHUND]DJáyZNDQDNáDGNLQDV]HONLQDUDPLHQQH
LQDNáDGNDQDNODPUĊ$E\]GMąüWDSLFHUNĊQDOHĪ\
SRVWĊSRZDüZQDVWĊSXMąF\VSRVyE
De bekleding bestaat uit 5 delen. 1 bekleding van het
zitje, 1 aanpasbaar inlegkussen, 2 schouderbeschermers,
1 gespbeschermer. Het verwijderen van de bekleding
gebeurt volgens de volgende stappen:
FR
NL
PL