Cuisinart 085-3228-0, Instruction Manual

Page: 10 / 18

7
5. Utilisation du barbecue
5.1 Choix d'un emplacement adéquat
Une fois le barbecue assemblé, il faut le positionner à un endroit convenable.
Remarque : L'utilisation et l'inst allation de cet app areil doivent être conformes aux
codes locaux. À défaut des codes locaux, conformez-vous à un des codes suivant s:
National Fuel Gas Code : ANSI Z223.1/NFP A54, stockage et manutention de gaz de
pétrole liquéfié, ANSI/NFPA 58 ou Code d'inst allation du propane et du gaz naturel, CSA
B149.1; stockage et manutention du prop ane, CSA B149.2.
DANGER
1. N'utilisez jamais ce barbecue d'extérieur dans un immeuble, un garage, une remise ou un
passage c ouvert, à l'intérieur d'un bateau ou d'un véhicule récréatif, ni sur un bateau ou un
véhicule récréatif, afin d'éliminer les risques d'incendie ou d'em poisonnement/asphyxie pa r
monoxyde de carbone.
2. Positionnez toujours votre barbecue sur une surface rigide et de niveau, loin de tout matériel
ou structure inflammables.
3. N'utilisez pa s ce barbecue sous des matériaux inflam mables ou dans un endroit couvert (p.ex.
un auvent, un pa rasol, un porche ou un belv édère). Gardez les surfaces inflammables à une
distance minimale de 24 po (61cm) de l'app areil.
4. Positionnez le barbecue loin de tout matériel, inflammable ou non, et de tout immeuble.
L'espa ce de dégagement de l'arrière et des côtés de l'app areil
doit être au moins de 24 pouces (61cm). Consultez le
diagramme ci-dessous.
5. Ne rangez et n'utilisez jama is d'essence ou autre matière
inflammable ou volatile à proxim ité du barbecue, ou près de
tout appareil générant de la chaleur , afin d'éviter tout risque
d'incendie.
6. N'obstruez pa s le débit de combustion et les conduit s
d'aération.
5.2 Instructions spéciales pour l'utilisation du régulateur et de la bonbonne
L'utilisation de cet appareil néc essite une bonbonne d e prop ane. Utilisez une bonbon ne de 14,1 oz
ou 16,4 oz.
z
L'utilisation de cet appareil néc essite une bonbonne de prop ane. Utilisez une bonbon ne de 1lb
(465g).
z
Ce barbecue Cuisinart est muni d'un régulateur dont la connexion à la bonbonn e est une
connexion CGA No.600.
z
Bonbonne de propane de taille: D10cm
×
H20cm. Uniquement les bonbonnes identifiées
« propane » doivent être utilisées avec cet appareil.
z
La bonbonne doit être déconnectée lorsque l'app areil n'est p as en usage.
z
La bonbonne de propane doit être fabriquée et i dentifiée conformément aux normes sur les
bonbonnes de GPL du ministère des transports des État s-Unis ou les normes canadiennes sur
les bouteilles et les tubes utilisées pour le transport des marchandises dangereuses,
CAN/CSA-B339.
7
5. Operating Your Grill
5.1 Select a proper location
Once you have assembled your new grill, find a suitable location for use.
Note: The use and installation of this product must conform to local codes. In the
absence of local codes, use the National Fuel Gas Code: ANSI Z223.1/NFPA54, Storage
and Handling of Liquefied Petroleum Gases, ANSI/NFPA 58 or Natural Gas and Propane
Installation Code, CSA B149.1; Propane Storage and Handling, CSA B149.2.
DANGER
1. Never use this outdoor grill inside any building, garage, shed or breezeway, or inside any boat,
trailer or recreational vehicle and/or boat, to prevent possible fire and to prevent the possibility
of carbon monoxide poisoning or asphyxiation.
2. Always place your grill on a hard and level surface far away from combustible materials and
structures.
3. Do not use this grill under overhead combustible surface or covered area (e.g., awnings,
umbrellas, porches or gazeboes ). Keep all combustible surfaces at least 24” (61cm) away.
4. Locate the grill away from any combustible and non-combustible material or construction by at
least 24 inches (61cm) from back and 24 inches (61cm) from
side.(See the diagram below)
5. Never store or use gasoline or other flammable or volatile
substances in the vicinity of this grill or in the vicinity of any
other heat-generating appliance, because of the danger of
starting a fire.
6. Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air.
5.2 Special Instruction for the Use of Regulator and Propane Cylinder.
z
A propane gas cylinder is required for operation. Use a 1lb (465g) propane cylinder.
z
This Cuisinart grill is equipped with a regulator having a CGA No.600 cylinder connection.
z
Propane cylinder size: D10cm
×
H20cm. Only cylinders marked “ PROPANE” must be used.
z
The cylinders should be disconnected when the appliance is not in use
z
The propane cylinder must be constructed and marked in accordance with the specification for
LP-Gas cylinders of the U.S Department of Transportation (D.O.T) or the National standard of
Canada, CAN/CSA-B339, Cylinders, spheres and Tubes for Transportation of Dangerous
Goods.
z
Store spare fuel canisters in a well-ventilated area away from the grill.
z
Do not puncture or burn fuel canister.
z
If the grill is not in use, the control knob must be turned to the “OFF” position to shut off the gas
flow from the cylinder.
z
Do not store a spare propane cylinder under or near this grill. Never fill the cylinder beyond 80
percent full. If these instructions are not followed exactly, a fire causing death or serious injury
may occur.
z
Save the cylinder cap and reinstall when not in use.
z
Cylinder supply system must be arranged for vapor withdrawal. Do not block the pressure relief
valve during use or storage.
6
6