CucinaOra steamTANK User Manual Download | Manualshive

Page: 14 / 14

background image

«
...
12
13
14

Summary of Contents for steamTANK

Page 1: ...eamTANK DE SteamTANK BENUTZERHANDBUCH FR MANUEL DE L UTILISATEUR steamTANK IT SteamTANK MANUALE D USO PL INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA steamTANK ES MANUAL DE USUARIO DE SteamTANK EN SteamTANK USER MANUAL ...

Page 2: ...kel der Rührschüssel gelegt wird Vergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme des Gerätes dass der Aufsatz richtig montiert ist und fest sitzt Wenn Sie den Dampfaufsatz verwenden überprüfen Sie seine Funktion und lassen Sie ihn nicht unbeaufsichtigt 8 Wenn Sie den Aufsatz verwenden decken Sie den Auslauf nicht ab und bringen Sie keine Ge genstände Flüssigkeiten oder andere Substanzen hinein 9 Bei der ...

Page 3: ...behör durch den Original Messbecher Herstellerangaben und Schlussbestimmungen 16 Der Hersteller haftet nicht für Schäden die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung und der Bedienungsanleitung des Thermomix entstehen 17 Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung des Adapters entgegen seiner bestimmungsgemäßen Verwendung und dieser Anleitung 18 Es wird empfohlen das Thermomix Zub...

Page 4: ...ceetqu ilestbienajustéavantdedémarrerl appareil Lorsquevousutilisezl accessoire surveillez son fonctionnement et ne le laissez pas sans surveillance 8 Lorsque vous utilisez le steamTANK ne couvrez pas la sortie et n introduisez aucun objet liq uide ou autre substance 9 Pendant la cuisson l excès de vapeur s échappant du steamTANK peut se condenser et tomb er sur le plan de travail Il s agit d un p...

Page 5: ...u fabricant et dispositions finales 16 Lefabricantdéclinetouteresponsabilitépourtoutdommagepouvantrésulterdunon respect de ces instructions et du mode d emploi de l appareil Thermomix 17 Lefabricantn estpasresponsabled uneutilisationdel accessoirequineseraitpasconformeà l usage prévu et à ces instructions 18 Il est recommandé d orienter l accessoire Thermomix de manière à ce que la vapeur qui s éc...

Page 6: ...o steamTANK svuotato sul coperchio della ciotola di miscelazionealpostodelmisurino AssicurarsichelosteamTANKsiamontatocorrettamentee siabenaderenteprimadiavviarelamacchina Quandosiutilizzal accessorio sorvegliareilsuo funzionamento e non lasciarlo incustodito 8 QuandosiusailVAPORETTO noncoprirel uscitanéintrodurreoggetti liquidioaltresostanze 9 Durante la cottura il vapore in eccesso che fuoriesce...

Page 7: ...io del vapore con il misurino orig inale Dichiarazioni del produttore e disposizioni finali 16 Ilproduttorenonsiassumealcunaresponsabilitàpereventualidannichepossonoderivaredal mancato rispetto delle presenti istruzioni e delle istruzioni per l uso dell apparecchio Ther momix 17 Il produttore non è responsabile di un utilizzo dell accessorio non conforme all uso previsto e alle presenti istruzioni...

Page 8: ...na pokrywie naczynia miksującego w miejsce miarki Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się że przystawka zamontowana jest prawidłowo i szczelnie przylega Podczas używania przystawki należy kontrolować jej pracę i nie zostawiać jej bez nadzoru 8 Podczas użytkowania przystawki nie zakrywaj otworu wylotowego ani nie wprowadzaj do niego żadnych przedmiotów cieczy ani innych substancji 9 W trakcie pr...

Page 9: ...owienia końcowe 16 Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody do których może dojść w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji oraz instrukcji obsługi urządzenia Thermomix 17 Producent nie ponosi odpowiedzialności za stosowanie przystawki niezgodnie z jej przeznaczeniem i niniejszą instrukcją 18 Zalecane jest aby przystawka do urządzenia Thermomix była skierowana w taki spos...

Page 10: ...mezclador en lugar del vaso medidor AsegúresedequeelsteamTANKestácorrectamentecolocadoyquedabienajustado antesdeponerenmarchaelaparato Cuandoutiliceelaccesorio supervisesufuncionamiento y no lo deje sin vigilancia 8 Cuando utilice el steamTANK no cubra la salida ni introduzca objetos líquidos u otras sustan cias 9 Durante la cocción el exceso de vapor que sale del steamTANK puede condensarse y cae...

Page 11: ... recipiente de vapor por el vaso me didor original Declaraciones del fabricante y disposiciones finales 16 El fabricante no se responsabiliza de los daños que puedan producirse como consecuencia del incumplimiento de estas instrucciones y del manual de uso del aparato Thermomix 17 Elfabricantenosehaceresponsabledecualquierusodelaccesorioquenoseaconformealuso previsto y a estas instrucciones 18 Se ...

Page 12: ...of the mixing bowl in place of the measuring cup EnsurethatthesteamTANKisfittedcorrectlyandfitstightlybeforestartingthemachine When using the accessory monitor its operation and do not leave it unattended 8 When using the steamTANK do not cover the outlet or introduce any objects liquids or other substances 9 During cooking excess steam escaping from the steamTANK may condense and fall onto the wo...

Page 13: ...clarations and final provisions 16 The manufacturer does not accept liability for any damage that may occur as a result of non compliance with these instructions and the instructions for use of the Thermomix appli ance 17 Themanufacturerisnotliableforanyuseoftheaccessorywhichisnotinaccordancewiththe intended use and these instructions 18 ItisrecommendedthattheThermomixaccessoryisorientedinsuchaway...

Page 14: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for steamTANK

Brand: BaByliss for MEN Pages: 72

Brand: Russell Hobbs Pages: 13

Brand: HOFFEN Pages: 46

Vitacuisine VS4001

Brand: TEFAL Pages: 34

PR0 1000-3000 Series

Brand: Oral-B Pages: 24

FlexCare HX6902

Brand: Philips Pages: 7

DiamondClean sonicare HX9331/08

Brand: Philips Pages: 48

DiamondClean Sonicare HX9332

Brand: Philips Pages: 76

Brand: Hoberg Pages: 56

Rechargeable Hairtrimmer 238-002

Brand: Exido Pages: 1

Brand: Blaupunkt Pages: 60

MT 6030 Wet & Dry

Brand: Grundig Pages: 113

Brand: THERMOROSSI Pages: 35

Brand: Remington Pages: 14

Brand: Tupperware Pages: 168

Brand: Eberg Pages: 36

Brand: H.Koenig Pages: 27

Brand: T-Fal Pages: 19

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands