background image

3

SAFE OPERATION PRACTICES

15.  Do not operate the tractor without the chute deflector, mulch plug, or entire 

grass catcher in its proper place.

16.  Use extra care with grass catchers or other attachments. These can 

change the stability of the tractor. Always follow the attachment 

manufacturer’s instructions.

17.  Stop the blade(s) when crossing gravel drives, walks, or roads and while not 

cutting grass. 

18.  Watch for traffic when operating near or crossing roadways. This tractor is 

not intended for use on any public roadway. 

19.  Mow only in daylight or good artificial light. 
20.  Do not operate the tractor while under the influence of alcohol or drugs. 
21.  Slow down before turning. Operate the tractor smoothly. Avoid erratic 

operation and excessive speed.

22.  Motors may become hot and can cause serious burn injuries. Do not touch. 

Allow the tractor to cool for five minutes before attempting any service.

23.  Do not turn off tractor and freewheel downhill. Over-speeding may cause 

the operator to lose control of the tractor resulting in serious injury or death.

Children

1. 

Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of 

children. Children are often attracted to the tractor and the mowing activity. 

They do not understand the dangers. Never assume that children will remain 

where you last saw them.

2. 

Keep bystanders, children, and pets inside during operation under the 

watchful care of a responsible adult other than the operator. Stop the tractor 

if anyone enters the area.

3. 

Never carry children, even with the blade(s) shut off. They may fall off and be 

seriously injured or interfere with safe tractor operation. Children who have 

been given rides in the past could suddenly appear in the mowing area for 

another ride and be run over or backed over by the tractor.

4. 

Be alert and turn tractor off if a child or bystander enters the area.

5. 

To avoid back-over accidents, always look behind and down for  

small children. 

6. 

Use extreme care when approaching blind corners, doorways, shrubs, trees, 

or other objects that may block your vision of a child who may run into the 

path of the tractor.

7. 

Never allow children under 14 years of age to operate this tractor. Children 

14 and over should read and understand the instructions and safe operation 

practices in this manual and on the tractor and should be trained and 

supervised by an adult.

8. 

Do not allow any child to joy ride on the tractor. The tractor is not a toy or a 

go-cart. Warn your children that the tractor can be dangerous and they must 

stay away from it at all times.

9. 

Keep children away from a hot or running tractor. They can suffer burns from 

hot motors.

10.  Remove key when tractor is unattended to prevent unauthorized operation. 

Make certain the key is inaccessible to small children.

Slope Operation

1. 

Slopes are a major factor related to loss of control and tip-over accidents 

which can result in severe injury or death. All slopes require extra caution. If 

you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it, do not mow or drive 

on it. 

2. 

For your safety, measure any slope before using the tractor on the sloped 

area. Use a slope measuring device in addition to the slope gauge included 

as part of this manual to measure slopes before operating this tractor on a 

sloped or hilly area. Smart phone applications can also be utilized to measure 

slopes. If the slope is greater than 15° (25%) as shown on the slope gauge or 

a slope measuring device, do not operate this tractor on that area or serious 

injury could result.

3. 

Do not mow on slopes greater than 15° (25%).

4. 

Do not mow across slopes, only mow up or down slopes that are less than 15° 

(25%). Use low speeds and avoid sudden turns.

5. 

Do not mow on wet grass. Reduced traction could cause sliding or a loss 

of control.

6. 

Do not operate tractor under any conditions where traction, steering, or 

stability is in question. Tires could slide even if the wheels are stopped.

7. 

Avoid starting and stopping on slopes. Avoid making sudden changes in 

speed or direction. Make turns slowly and gradually.

8. 

Use extra care while operating tractor with grass catcher or other 

attachment(s). They can affect the stability of the tractor. Do not use grass 

catcher on slopes greater than 10° (17%).

9. 

Do not try to stabilize the tractor by putting your foot on the ground. 

10.  Keep all movement on the slopes slow and gradual. Do not make sudden 

changes in speed or direction. Rapid acceleration could cause the front of 

the tractor to lift and rapidly tip over backwards, which could cause serious 

injury or death.

11.  Do not turn off tractor and freewheel downhill. Over-speeding may cause 

the operator to lose control of the tractor resulting in serious injury or death.

Hauling

1. 

Use properly secured full width ramps for loading and unloading a tractor 

for transport.

2. 

Use extra care when loading or unloading the tractor into a trailer or truck. 

This tractor should not be driven up or down ramp(s), because the tractor 

could tip over, causing serious personal injury. The tractor must be pushed 

manually on ramp(s) to load or unload properly.

3. 

Raise the deck to the highest position for loading clearance.

4. 

Do not tow this tractor, damage to the drive motors can occur.

Towing with Your Tractor

1. 

Do not tow a load that exceeds 250 lbs (113 kg) rolling weight and never 

exceed 50 lbs (22 kg) tongue weight.

2. 

Do not attach towed equipment except at the hitch point of the tractor.

3. 

Never allow children or others in or on towed equipment.

4. 

Do not tow on slopes greater than 5° (9%). On slopes, the weight of towed 

equipment may cause loss of traction and loss of control and/or the ability 

to stop.

5. 

Always use extra caution when towing with a tractor capable of making 

tight turns (e.g. tight-turn tractor). Make wide turns to avoid jack-knifing.

6. 

Travel slowly and allow extra distance to stop.

Service

1. 

Keep tractor in good working order. Do not use the tractor until worn or 

damaged parts are replaced.

2. 

Tractor blade(s) are sharp. Wrap the blade or wear gloves, and use extra 

caution when servicing them.

3. 

Remove the key and store the tractor indoors when not in use. Allow the 

tractor to cool at least five minutes before charging or storing. 

4. 

Before cleaning, repairing, or inspecting, make certain the blade(s) and all 

moving parts have stopped. Turn off tractor and remove the key.

5. 

Check to make sure the blades come to a complete stop in not more than five 

seconds after disengaging the blade disengagement control per the interval 

in the Maintenance Schedule. Measure the stopping time with a stop watch. 

If the blades do not stop completely in less than five seconds, your tractor 

should be serviced professionally by an authorized dealer.

Summary of Contents for ENDURO XT Series

Page 1: ...nd the model depicted may differ from yours SafeOperationPractices 2 Assembly 7 Operation 10 ServiceandMaintenance 13 Troubleshooting 17 Parts Warranty SeeSeparateSupplement Table of Contents 3 3 A 7...

Page 2: ...aterial toward roads sidewalks bystanders and the like Also avoid discharging material against a wall or obstruction which may cause discharged material to ricochet back toward the operator 4 Incaseof...

Page 3: ...re operating this tractor on a sloped or hilly area Smart phone applications can also be utilized to measure slopes If the slope is greater than 15 25 as shown on the slope gauge or a slope measuring...

Page 4: ...f flammable liquids or gases 3 A nameplate on the charger indicates the voltage used Never connect the charger to an AC voltage that differs from this voltage 4 An extension cord should not be used un...

Page 5: ...tion for future and regular reference Using a Smart Phone scan the QR code symbol to learn more information concerning the warnings contained on this tractor You can also go to www OPESymbol com for m...

Page 6: ...ntil the left corner touches the slope See Figure 1 and Figure 2 5 If there is a gap below the gauge the slope is too steep for safe operation See Figure 2 above 1 5 2 5 d a s h e d l i n e Slope Gaug...

Page 7: ...and flange lock nuts b in the seat pan as shown in Figure 1 a a b b Figure 1 3 Rotate the seat into position and slide a Phillips screwdriver through one of the seat securing holes and seat bracket fo...

Page 8: ...correct per the inflation pressure listed on the sidewall 2 Make sure the deck is level both front to back and side to side See the Service and Maintenance section for deck leveling information and i...

Page 9: ...tension cord if used from the electrical receptacle outlet first then disconnect the charging cord from the charging port Never charge a frozen battery It is recommended that the tractor be charged on...

Page 10: ...three seconds When activated the red indicator light around the RCM button is illuminated To de activate the RCM press the RCM button again When the RCM is not activated the red indicator light is no...

Page 11: ...y to be operated Forward Drive Pedal C The forward drive pedal is located on the right side of the tractor along the running board Press the forward drive pedal forward to allow the tractor to travel...

Page 12: ...VERSE CAUTION MODE is on 3 Once activated indicator light ON the tractor can be driven in reverse with the cutting blade s PTO engaged 4 Always look down and behind before and while backing to make su...

Page 13: ...te rust and corrosion 1 Remove any buildup of grass leaves and debris on or around the deck motors and underside of the tractor DO NOT USE WATER Wipe the tractor clean with a dry cloth IMPORTANT Do no...

Page 14: ...is achieved re tighten the outer nut Figure 21 Your tractor should be cleaned after each use and under certain conditions i e dry conditions and or mulching situations additional cleaning may be nece...

Page 15: ...4 1 2 6 4 12 7 mm above the ground when the deck is set in the desired height setting To adjust the deck wheels see the Assembly section for instructions Seat Adjustment Refer to the Assembly section...

Page 16: ...amage to the environment Do not attempt to remove or destroy any of the battery components Do not open or mutilate the battery If a leak develops released electrolytes are corrosive and toxic Do not g...

Page 17: ...ss 3 Dull blade 1 Do not mulch when grass is wet 2 Mow once at a high cutting height then mow again at desired height or make a narrower cutting swath 3 Sharpen or replace blade Tractorstoppedorwillno...

Page 18: ...ad Thedeckand driveshutoff Poweroffthetractor cleanunderthedeckasinstructed inthePost OperationTractorCare sectionandrestartthetractor Raise thedeckand orcutataslowerpace Ifproblempersistscontactquali...

Page 19: ...e se ilustra aqu puede diferir del suyo Formulario N 769 24850A 24 de noviembre de 2020 Pr cticasdeOperaci nSeguras 2 Montaje 7 Funcionamiento 10 ServicioyMantenimiento 13 Soluci ndeProblemas 17 Pieza...

Page 20: ...derelmotor Silafalladelsistemapersiste p ngaseencontactoconsudistribuidordeservicioautorizado 5 Nopongalasmanosnilospiescercadelaspiezasrotatoriasnidebajodelaplataforma decorte Elcontactoconla s cuchi...

Page 21: ...idado direcci n Hagalosgirosdeformalentaygradual 8 Tengamuchocuidadoaloperarestetractorconelcolectordec spedyotrosaccesorios Puedencomprometerlaestabilidaddeltractor Noutiliceelcolectordec speden pend...

Page 22: ...tenidamenteparaversihaydeterioro cortesogrietasenelaislamiento Si cualquieradeloscables seda adealg nmodocuandoest enchufado desconecteel cabledeltomacorrienteydelcargador Noutiliceuncableda ado Losca...

Page 23: ...NCIA EVITE LESIONES EN NI OS AL RETROCEDER POR ATROPELLAR POR CONTACTO CON LAS CUCHILLAS Para evitar accidentes al retroceder siempre mire hacia atr s y hacia abajo para ver si hay ni os Nunca transpo...

Page 24: ...la esquina izquierda toque la pendiente vea las Figuras 1 y 2 5 Si hay una separaci n debajo del indicador la pendiente es demasiado empinada para operar con seguridad vea la Figura 2 anterior L n e a...

Page 25: ...eborde a y las tuercas de seguridad con brida b del contenedor del asiento tal como se muestra en la Figura 1 a a b b Figura 1 3 Gireelasientoenposici n ydesliceundestornillador Phillipsporunodelos or...

Page 26: ...en todo momento NOTA Es posible que los neum ticos del tractor hayan sido inflados en exceso para despacharlo Si fuera necesario reduzca la presi n de los neum ticos antes de hacer funcionar el tract...

Page 27: ...mes durante su almacenamiento fuera de temporada c a b Figura 14 Mueva el tractor a una superficie firme y nivelada preferentemente sobre el pavimento y realice lo siguiente 1 Compruebe la presi n de...

Page 28: ...ON Para activar el RCM presione el bot n RCM por tres segundos Cuando est activado la luz indicadora roja se ilumina Para desactivar el RCM vuelva a presionar el bot n RCM Cuando el RCM no est activad...

Page 29: ...ctivados y el tractor est listo para empezar a funcionar Pedal de Marcha Adelante C El pedal de marcha adelante est ubicado del lado derecho del tractor sobre el estribo Presione el pedal de marcha ad...

Page 30: ...ede operar el tractor en marcha atr s con las cuchillas de corte PTO activadas 4 Siempre mire hacia abajo y hacia atr s antes y mientras opera en marcha atr s para asegurarse de que no haya ni os u ot...

Page 31: ...de jard n para limpiar su tractor Pueden ocasionar da o a los componentes el ctricos o al motor el ctrico El uso de agua acortar la vida til de la m quina y reducir su capacidad de servicio Limpieza d...

Page 32: ...uelo La parte delantera de la cuchilla deber a estar entre 1 4 6 4 mm y 3 8 9 5 mm menos que la parte posterior de la cuchilla Figura 19 Figura 20 Figura 21 El tractor se debe limpiar despu s de cada...

Page 33: ...actor 2 Mida la distancia desde la parte externa de la punta de la cuchilla izquierda hasta el piso y desde la parte externa de la punta de la cuchilla derecha hasta el piso Las dos mediciones obtenid...

Page 34: ...a Bater a 1 La bater a debe guardarse con carga completa Una bater a descargada puede congelarse m s r pidamente que una bater a cargada en temperaturas fr as 2 El cargador de la bater a debe permanec...

Page 35: ...g n las instrucciones del manual del cargador de la bater a 2 Eleve la plataforma 3 Si no fuera posible mantener el cargador conectado durante el tiempo de almacenamiento fuera de temporada se debe ca...

Page 36: ...das Apague el tractor limpie debajo de la plataforma como se indica en la secci n Cuidado del Tractor Posterior al Funcionamiento y vuelva a encender el tractor Eleve la plataforma y o corte a ritmo m...

Page 37: ...es curit 2 Assemblage 7 Utilisation 10 EntretienetMaintenance 13 Pi ces Garantie Voirsuppl ments par Table des mati res 3 3 A 7 S Identification du produit Avant d installer et de mettre en marche vot...

Page 38: ...cas de d faillance du syst me ou des batteries l appareil peut rouler librement sur une pente Appuyez sur la p dale de frein pour garder le contr le et arr ter l appareil Red marrez l appareil Si le...

Page 39: ...d accident grave y sont tr s lev s 3 Ne tondez pas sur des pentes dont l inclinaison est sup rieure 15 25 4 Ne tondez pas perpendiculairement la pente Tondez dans le sens de la pente mais jamais dans...

Page 40: ...a nant une perte de puissance et une surchauffe En cas de doute utilisez le cordon prolongateur du calibre sup rieur Plus le chiffre est petit plus le calibre est lev CALIBRE MINIMAL DES CORDONS PROLO...

Page 41: ...permettez personne de s approcher moins de 23 m 75 pi du tracteur en marche Ramassez les pierres brindilles fils os jouets et autres objets qui pourraient tre projet s ou sur lesquels vous pourriez tr...

Page 42: ...plus lev que sur un terrain plat Ce type d accident peut provoquer des blessures tr s graves voire mortelles Ne vous engagez pas sur une pente si vous ne vous sentez pas l aise ou si elle est trop ra...

Page 43: ...les qui relie l interrupteur du si ge au si ge 2 Retirez les deux boulons paulement a et les deux crous autobloquants b du plateau du si ge Voir Figure 1 a a b b Figure 1 3 Faites basculer le si ge ve...

Page 44: ...z la pression des pneus et r glez la au besoin La pression appropri e est indiqu e sur le flanc du pneu NOTE Les pneus de votre tracteur peuvent tre surgonfl s pour le transport Si n cessaire r duisez...

Page 45: ...nd de charger l appareil une fois par mois durant l entreposage 1 V rifiez la pression des pneus et r glez la au besoin La pression appropri e est indiqu e sur le flanc du pneu 2 V rifiez que le plate...

Page 46: ...dant trois seconds et le t moin lumineux rouge s allumera Appuyez de nouveau sur le bouton pour d sactiver le mode et le t moin lumineux rouge s teindra Consultez la sous section Mode de tonte en marc...

Page 47: ...ser le levier de levage du plateau de coupe d placez le levier vers la gauche puis placez le dans l encoche la mieux adapt e votre application AVERTISSEMENT N approchez pas les mains et les pieds de l...

Page 48: ...diatement l appareil si quelqu un s approche Pour utiliser la tondeuse si ge en mode de tonte en marche arri re NOTE Le conducteur DOIT occuper le poste de conduite 1 Mettez le tracteur en marche de...

Page 49: ...herbe de feuilles et de d bris autour du moteur du plateau et sous le plateau de coupe N UTILISEZ PAS D EAU Essuyez le avec un chiffon sec IMPORTANT Ne nettoyez pas votre appareil avec un boyau d arro...

Page 50: ...de fa on ce qu elle s aligne avec l avant et l arri re de l appareil Figure 19 Figure 20 Figure 21 Nettoyage de l appareil AVERTISSEMENT Laissez imp rativement refroidir le moteur les surfaces en m t...

Page 51: ...e soit perpendiculaire au tracteur 2 Mesurez la distance entre l extr mit ext rieure de la lame gauche et le sol ainsi que la distance entre l extr mit ext rieure de la lame droite et le sol Les deux...

Page 52: ...eur branch l appareil durant le remisage chargez compl tement la batterie une fois par mois NOTE Le temps de recharge compl te est d environ 4 heures Les batteries ne seront pas endommag es si elles s...

Page 53: ...ppareil au chargeur Leslamessontarr t eslorsquel appareil estenmarchearri re 1 Les lames sont arr t es 1 Embrayez de nouveau la prise de force et les lames Assurez vous que le mode de tonte en marche...

Page 54: ...ensuivantlesinstructionsdela sectionEntretienapr sutilisationet red marrez le Relevezleplateauet outondez unevitessepluslente Sile probl mepersiste adressez vous un centredeserviceagr Codes d erreur L...

Page 55: ...NOTES...

Page 56: ...NOTES...

Reviews: