Garantie
Le n
on-
res
pec
t des
con
sei
ls d
’en
tre
tien
et d
e lub
rifi
cati
on
annu
le la g
arantie
.
GARANTIE LIMITÉE DE TR
OIS ANS
Nous n
ous e
nga
geo
ns, e
nve
rs l
’ac
het
eur i
niti
al, à r
épa
rer o
u à remp
lac
er g
rat
uite
men
t, à s
on c
hoi
x,
fra
nco l
’us
ine o
u la s
tati
on t
echn
iqu
e agr
éée
, tou
te p
ièc
e s’av
éra
nt D
ÉFE
CTU
EUS
E EN R
AIS
ON
D’U
N VIC
E DE M
ATI
ÈRE E
T DE F
ABR
ICA
TIO
N, d
ans l
es t
roi
s ans s
uiva
nt l
a dat
e d’a
cha
t ini
tial
e
de n
os p
rod
uits
. Tou
s les f
rai
s de t
ran
spo
rt d
es p
ièc
es s
oum
ise
s à des f
ins d
e remp
lac
em
ent s
ont à
la c
har
ge d
e l’a
che
teu
r, à m
oin
s que l
e fab
ric
ant n
’ai
t dem
and
é le r
eto
ur d
es m
arc
han
dise
s.
Cet
te g
ara
ntie N
E s’a
ppl
iqu
e PAS a
ux p
ièc
es d
éfec
tue
use
s du f
ait d
’un
e util
isa
tion i
ncor
rec
te,
d’u
n acc
ide
nt, d
’un
e négl
ige
nce, d
’un e
ntre
tien i
nad
équ
at o
u de m
odi
fic
atio
ns e
ffec
tué
es p
ar d
es
per
son
nes n
on a
uto
ris
ées
.
Cet
te g
ara
ntie l
im
ité
e ne c
ouv
re p
as l
e remp
lac
em
ent d
es p
ièc
es q
ui, n
’ét
ant p
as d
éfec
tue
use
s,
son
t usé
es p
ar u
ne u
tilis
atio
n nor
mal
e de l
a mac
hin
e.
LES M
OTE
URS
, LES D
ÉM
ARR
EUR
S ÉLE
CTR
IQU
ES, L
ES T
RAN
SMIS
SIO
NS P
EERL
ESS E
T
LES T
RAN
SES
SIE
UX P
EERL
ESS S
ON
T GAR
AN
TIS P
AR L
EUR
S FAB
RIC
AN
TS R
ESP
ECT
IFS
.
TO
UTE
S LES R
ÉCL
AM
ATI
ON
S CO
NC
ERN
AN
T CES P
IÈC
ES D
OIV
ENT Ê
TRE A
DR
ESS
ÉES A
UX
STA
TIO
NS T
ECH
NIQU
ES D
ES F
ABR
ICA
NTS R
ESP
ECT
IFS
.
Les c
our
roi
es, a
mpoul
es, p
ièc
es d
’emb
ray
age (
rou
es d
e fro
tte
men
t), s
acs à h
erb
e, p
neu
s, s
ièg
es,
lam
es e
t rou
es d
e pla
tea
u de c
oup
e des t
rac
teu
rs à s
ièg
e son
t cou
ver
ts p
ar u
ne g
ara
ntie l
im
ité
e de
60 j
our
s.
Les b
atte
rie
s son
t cou
ver
tes p
ar u
ne g
ara
ntie l
im
ité
e de 9
0 jou
rs.
Les f
usi
ble
s, bo
ulo
ns d
e cis
aille
men
t et a
dap
tat
eur
s de l
am
e son
t con
sid
éré
s com
me d
es a
rtic
les
de c
ons
om
mati
on c
our
ant
e et, à c
e titre
, ne s
ont p
as g
ara
ntis
.
REMA
RQ
UE:
Les p
ièc
es d
e rec
han
ge a
ins
i que l
es i
nsp
ectio
ns e
t régl
age
s fai
san
t par
tie d
’un
ent
reti
en r
égu
lie
r ne s
ont p
as c
ouv
erts p
ar c
ette g
ara
ntie d
ans l
e cad
re d
’un
e opé
rati
on d
’en
tre
tien
nor
mal
e.
GAR
ANTI
E DES A
CCE
SSO
IR
ES D
U TRAC
TEUR
Les t
ond
eus
es f
our
nie
s avec v
otre t
rac
teu
r, o
u ven
due
s sép
aré
men
t com
me a
cce
ssoi
res d
e vot
re
tra
cte
ur d
e jar
din, s
ont é
gal
em
ent c
ouv
erte
s, e
n ver
tu d
e la g
ara
ntie l
im
ité
e de 3 a
ns d
es p
rod
uits
de c
ons
om
mati
on d
u fab
ric
ant
.
TO
US L
ES A
UTR
ES A
CC
ESS
OIR
ES s
ont v
end
us d
ans l
es m
êm
es c
ondi
tion
s, m
ais i
ls n
e son
t
cou
ver
ts q
ue p
ar u
ne g
ara
ntie D
’U
N AN À C
OM
PTE
R DE L
A DAT
E D’A
CH
AT I
NIT
IAL
E.
UTI
LIS
ATI
ON P
ERS
ON
NEL
LE
LES P
AR
AG
RAP
HES P
RÉC
ÉDE
NTS C
ON
STI
TU
ENT L
A GAR
AN
TIE C
OM
PLÈ
TE D
U FAB
RI-
CAN
T CO
UVR
AN
T TO
UTE M
ACH
IN
E ACH
ETÉ
E ET U
TIL
ISÉ
E À DES F
IN
S PER
SO
NN
ELL
ES,
FAM
ILI
ALE
S. D
OM
EST
IQU
ES/
RÉS
ID
ENT
IEL
LES E
T NON C
OM
MER
CIA
LES
.
UTI
LIS
ATI
ON C
OM
MER
CIA
LE
TO
UTE
S LES U
TIL
ISA
TIO
NS A
UTR
ES QU
E L ’U
TIL
ISA
TIO
N PER
SO
NN
ELL
E TEL
LE QU
E DÉ-
CRI
TE C
I-D
ESS
US S
ON
T CO
NSI
DÉR
ÉES C
OM
MER
CIA
LES
.
Les m
ach
ine
s neu
ves a
che
tée
s à des f
ins c
om
mer
cia
les s
ont g
ara
ntie
s de l
a mêm
e man
ièr
e et
dan
s les m
êm
es c
ondi
tion
s, M
AIS po
ur u
ne d
uré
e de 6
0 jou
rs à c
omp
ter d
e la d
ate d
’ac
hat
, 90
jou
rs s
i la m
ach
ine e
st é
qui
pée d
’un m
ote
ur à s
oup
ape
s en t
ête
.
LES R
ÉPA
RAT
IO
NS S
OU
S GAR
AN
TIE N
E PEU
VEN
T ÊTR
E EFF
ECT
UÉE
S QUE P
AR U
NE
STA
TIO
N TEC
HN
IQU
E AG
RÉÉ
E. T
OU
TE P
IÈC
E DE R
ECH
AN
GE, N
E FAI
SAN
T PAS P
ART
IE D
E
L ’É
QUIP
EM
ENT D
’O
RIG
IN
E, U
TIL
ISÉ
E SU
R UN
E MAC
HIN
E SO
US G
AR
AN
TIE
, EST E
XCL
UE D
E
CET
TE G
AR
AN
TIE
, AIN
SI QU
E TO
UT É
LÉM
ENT E
ND
OM
MAG
É PAR L
’IN
STA
LLA
TIO
N D’U
NE
PIÈ
CE D
E REC
HAN
GE D
’U
NE M
ARQU
E AUT
RE QU
E CEL
LE D
U FAB
RIC
AN
T.
10.
30.
06