background image

NO

NO • 55

SIKKERHET

•  Laderen er konstruert for lading av 12V bly-syrebatterier.

•  Sjekk ladekablene

 før bruk. Kontroller at kabelisolasjonen ikke har sprekker og 

at bøyebeskyttelsen ikke er skadet. Er ladekablene ødelagt, må laderen ikke brukes. 

En ødelagt kabel må skiftes ut av en CTEK-representant.

•  Aldri lad

 et ødelagt batteri.

•  Aldri lad

 et frosset batteri.

•  Aldri plasser

 laderen oppå batteriet mens lading pågår.

•  Sørg alltid

 for tilstrekkelig ventilasjon mens lading pågår.

•  Unngå tildekking

 av laderen. 

•  Et batteri som lades

 kan avgi eksplosiv gass. Forhindre at gnister dannes nær bat-

teriet. Når et batteri har nådd slutten av levetiden, kan gnister oppstå inni batteriet. 

•  Alle batterier feiler

 før eller siden. Laderens avanserte styrekretser retter vanligvis 

opp feil som oppstår i batteriet under lading, men i sjeldne tilfeller er det ikke mulig å 

fjerne feilene. Ikke la batteriet være uten tilsyn i en lang tidsperiode.

•  Pass på

 at kablene ikke kommer i klem eller i kontakt med varme flater eller skarpe 

kanter.

•  Batterisyre

 er etsende. Skyll øyeblikkelig med mye vann dersom syre kommer i 

kontakt med hud og øyne, og søk umiddelbart medisinsk hjelp.

•  Kontroller alltid

 at laderen har skiftet til TRINN 7 før du forlater den i en lengre 

periode mens den er tilkoplet og uten tilsyn. Hvis laderen ikke har skiftet til TRINN 7 

innen 50 timer, tyder dette på en feil. Frakople laderen manuelt.

•  Batterier forbruker

 vann under bruk og lading. For batterier som er konstruert 

slik at vann kan påfylles, må vannivået kontrolleres med jevne mellomrom. Er van-

nivået for lavt, påfyll destillert vann.

•  Batteriladeren

 er ikke konstruert for å bli brukt av barn eller personer som ikke 

kan lese og forstå brukerhåndboken uten at vedkommende blir veiledet av en ansvar-

lig person som forsikrer seg om at laderen blir brukt på en sikker måte. Batteriladeren 

må lagres og brukes utenfor barns rekkevidde, og barn må ikke få anledning til å leke 

med laderen. 

•  Laderen må tilkoples

 strømnettet på forskriftsmessig måte. 

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Ladermodell

MXS 5.0 Polar

Modellnummer

1063

Nettspenning

220–240V~, 50–60Hz

Ladespenning

 

14,4V,   15,0V, 

15,8V

Minimum 

batterispenning

2,0V

Ladestrøm

5A maks

Nettstrøm

0,65A effektivverdi (ved full ladestrøm)

Returstrøm*

< 1Ah/måned

Rippel**

<4%

Omgivelsestemperatur

-30°C til +50°C, utstrøm reduseres automatisk 

ved høy temperatur

Kabler

Gummikabler. Håndteres enkelt ned til -30°C

Ladertype 

Åtte trinns fullautomatisk ladeforløp

Batterityper

Alle typer bly-syrebatterier 

(VÅTE, MF, Ca/Ca, AGM og GEL)

Batterikapasitet

1,2–110Ah, opp til 160Ah for vedlikehold

Dimensjoner

168 x 65 x 38mm (L x B x H) 

Beskyttelsesklasse

IP65

Vekt

0,6kg

*) Returstrøm er strømmen som tappes fra batteriet når laderen ikke er tilkoplet strømnettet. 

CTEK-ladere har svært lav returstrøm.

**) Kvaliteten på ladespenning og ladestrøm er svært viktig. Høy strømrippel varmer opp 

batteriet og har en aldringseffekt på den positive elektroden. Høy spenningsrippel kan 

skade annet utstyr som er tilkoplet batteriet. CTEKs batteriladere gir svært ren spenning og 

strøm, med lav rippel.

INFO

På grunn av polvendingsbeskyttelsen tar 

ikke laderen skade dersom kablene blir 

tilkoplet batteriet med feil polaritet,

For batterier som er montert inni 

et kjøretøy 
1. 

Kople den røde klemmen til plusspolen 

på batteriet.

2. 

Kople den svarte klemmen til sjassis på 

kjøretøyet, med lengst mulig avstand fra 

drivstoffrøret og batteriet.

3. 

Kople laderen til veggkontakten 

4. 

Husk alltid å frakople nettstrømmen før 

ladekablene frakoples batteriet.

5. 

Frakople den svarte klemmen før den 

røde klemmen.

Batteriet i enkelte kjøretøyer kan 

ha plusspolen koplet til jord. 
1. 

Kople den svarte klemmen til minuspo-

len på batteriet.

2. 

Kople den røde klemmen til sjassis på 

kjøretøyet, med lengst mulig avstand fra 

drivstoffrøret og batteriet.

3. 

Kople laderen til veggkontakten 

4. 

Husk alltid å frakople nettstrømmen før 

ladekablene frakoples batteriet.

5. 

Frakople den røde klemmen før den 

svarte klemmen.

Summary of Contents for MXS 5.0 Polar

Page 1: ...N RECOND OPTION POWER LAMP CHARGING WITH MULTI OPTIONS 1 Connect the charger to the battery 2 Connect the charger to the wall socket 3 Press the MODE button to select charging program SMALL BATTERY PR...

Page 2: ...es Recond your battery once per year and after deep discharge to maximise lifetime and capacity The Recond option adds STEP 6 to the selected charging program Frequent use of the Recond program may ca...

Page 3: ...Declining current 15 0V Checks if voltage drops to 12V Max 15 8V 0 3A 13 6V 0 8A 12 7V 15 0V 0 8 0 4A 15 8V 5A until 12 6V Increasing voltage to 14 4V 5A Declining current 14 4V Checks if voltage drop...

Page 4: ...5 Disconnect the red clamp before the black clamp CHARGING STEPS STEP 1 DESULPHATION Detects sulphated batteries Pulsing current and voltage removes sulphate from the lead plates of the battery restor...

Page 5: ...ly If the water level is low add distilled water This appliance is not designed for use by young children or people who cannot read or understand the manual unless they are under the supervision of a...

Page 6: ...his limited warranty and is not liable for any other costs other than those mentioned above i e no consequential damages Moreover CTEK SWEDEN AB is not obligated to any other warranty other than this...

Page 7: ...ernativ 1 Anslut laddaren till batteriet 2 Anslut laddaren till v gguttaget 3 V lj program f r laddning med MODE knappen Program f r sm batterier Program f r NORMALSTORA batterier Tryck flera g nger p...

Page 8: ...onditionera batteriet en g ng om ret efter djupurladdning f r att maximera livsl ngden och kapaciteten Rekonditioneringen l gger till STEG 6 till valt laddningsprogram Frekvent anv ndning av Recond pr...

Page 9: ...15 8 V 0 3 A 13 6 V 0 8 A 12 7 V 15 0 V 0 8 0 4 A 15 8 V 5 A till 12 6 V kande sp nning till 14 4 V 5 A Avtagande str m 14 4 V Kontrollerar om sp n ningen faller till 12 V 13 6 V 5 A 12 7 V 14 4 V 5 2...

Page 10: ...atering Uppt cker om batteriet r sulfaterat Avsulfatering med pulser tar bort sulfater fr n blyplattorna och terst ller batteriets kapacitet STEG 2 soft start Provar om batteriet kan ta emot laddning...

Page 11: ...vattenniv n kontrolleras regelbundet Om vattenniv n r l g ska destillerat vatten fyllas p Denna utrustning ska inte anv ndas av barn eller personer som inte kan l sa och f rst manualen om de inte r u...

Page 12: ...s inga eventuella f ljdkostnader CTEK SWEDEN AB r inte heller bunden av n gon annan garantiutf stelse n denna CTEK s produkter r skyddade av 2011 02 04 Patent M nsterskydd Varum rken EP10156636 2 pen...

Page 13: ...RAM FOR KULDE RECOND OPSJON NETTSTR M INDIKATOR LADING MED MULTI OPSJONER 1 Kople laderen til batteriet 2 Kople laderen til veggkontakten 3 Trykk p MODE knappen for velge ladeprogram PROGRAM FOR LITE...

Page 14: ...jenoppretting Gjenopprett bat teriet n gang i ret og etter dyputlading for gi batteriet maksimal levetid og kapa sitet Recond opsjonen legger til TRINN 6 i det normale batteriprogrammet Hyppig bruk av...

Page 15: ...ker om spennin gen faller til 12V Maks 15 8V 0 3A 13 6V 0 8A 12 7V 15 0V 0 8 0 4A 15 8V 5A inntil 12 6V kende spenning til 14 4V 5A Synkende spenning 14 4V Sjekker om spennin gen faller til 12V 13 6V...

Page 16: ...klemmen LADETRINN TRINN 1 DESULPHATION AVSULFATERING Detekterer sulfaterte batterier Pulserende str m og spenning fjerner sulfat fra blyplatene i batteriet og gjenoppretter batterikapasiteten TRINN 2...

Page 17: ...konstruert slik at vann kan p fylles m vanniv et kontrolleres med jevne mellomrom Er van niv et for lavt p fyll destillert vann Batteriladeren er ikke konstruert for bli brukt av barn eller personer s...

Page 18: ...og er ikke ansvarlig for andre kostnader enn de som er nevnt ovenfor dvs ingen erstatning for f lgeskader CTEK SWEDEN AB er ikke bundet av noen annen garanti enn denne garantien CTEK PRODUKTER ER BES...

Reviews: