background image

English

7

English

8

Dry vacuum-cleaning

Maintenance – cleaning

Correct Disposal of this product

Unplug before change filter (Figure 1)

Pull the supplied foamed plastic filter or dust partition bag over the filter basket (Figure 2) for wet 

vacuum-cleaning.

Insert the plug and turn on the switch, then appliance starts to work (Figure 4 & 5a or 5b)

For CT42033,CT42034,CT42035, W: When push the switch to the “I” position, the vacuum cleaner 

will work; when push the switch to the “O” position, vacuum cleaner will not work.

For CT42033,CT42034,CT42035, W: When push the switch to the “I” position, the vacuum cleaner 

will work alone; when push the switch to the “O” position, vacuum cleaner will not work; when push 

the switch to the “II” position, while the tool which is connected with the socket working, the vacuum 

cleaner also work 3-5 seconds later, while the tool stop working, the vacuum cleaner also stop 

working.

The outer facility for the socket’s power is below 2000W.

The dust bag included upon delivery is not suitable for wet vacuum-cleaning!

Unplug before change filter or dust partition bag (Figure 1), then take out the bag and empty the dust 

or replace the bag. Slip the dust bag onto the socket(figure 2) for dry vacuum-cleaning.

Insert the plug and turn on the switch, then appliance starts to work (Figure 5 & 6a or 6b)

For CT42033,CT42034,CT42035, W: When push the switch to the “I” position, the vacuum cleaner 

will work; when push the switch to the “O” position, vacuum cleaner will not work.

For CT42033,CT42034,CT42035, W: When push the switch to the “I” position, the vacuum cleaner 

will work alone; when push the switch to the “O” position, vacuum cleaner will not work; when push 

the switch to the “II” position, while the tool which is connected with the socket working, the vacuum 

cleaner also work 3-5 seconds later, while the tool stop working, the vacuum cleaner also stop 

working.

The outer facility for the socket’s power is below2000W.

The dust bag is suitable only for dry vacuum-cleaning!

Warranty Information

The manufacturer provides warranty in accordance with the legislation of the customer's own 

country of residence, with a minimum of 1 year (Germany: 2 years), starting from the date on which 

the appliance is sold to the end user.

The warranty only covers defects in material or workmanship.

The repairs under warranty may only be carried out by an authorized service centre. When making a 

claim under the warranty, the original bill of purchase (with purchase date) must be submitted.

The warranty will not apply in cases of:

- Normal wear and tear

- Incorrect use, e.g. overloading of the appliance, use of non-approved accessories

- Use of force, damage caused by external influences

- Damage caused by non-observance of the user manual, e.g. connection to an unsuitable mains 

supply or non-compliance with the installation instructions 

- Partially or completely dismantled appliances

Unplug before maintenance (Figure 1)

Take off the foamed plastic filter or dust partition bag (Figure 3), and wash by water (Figure 5)

IMPORTANT: 

Do not use detergents to clean the filter. The filter must be thoroughly dry before the 

machine is used. 

This marking indicates that this product should not be disposed 

with other household wastes throughout the EU. To prevent 

possible harm to the environment or human health from 

uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote 

the sustainable reuse of material resources. To return your used 

device, please use the return and collection systems or contact 

the retailer where the product was purchased. They can take this 

product for environmental safe recycling.

Summary of Contents for CT42033

Page 1: ...CT42033 CT42034 CT42035 CROWN AT_Man CT42033 34 35_07 2019_V 1 0_INTL 06 en Original instructions es Manual original ru kz kz...

Page 2: ...d liquids This unit is not suitable for vacuuming dust which is damaging to health Store the unit in a dry place Do not operate a defection unit Servicing only by an authorized after sales service poi...

Page 3: ...e 11 Air inlet 12 Large vacuum nozzle 13 Dustpartion bag 14 Turn on the water pipe 15 Crevice nozzle 1 Handle 2 ON OFF switch 3 Top section 4 Filter basket 5 Transparent window 6 Clasp 7 Tank 8 Vacuum...

Page 4: ...5 Please note Wet vacuum cleaning Overview of nozzles Assembly Figure 6a Use the supplied foamed plastic filter or dust partition bag for wet vacuum cleaning Figure 6b Use the supplied dust bag for dr...

Page 5: ...while the tool which is connected with the socket working the vacuum cleaner also work 3 5 seconds later while the tool stop working the vacuum cleaner also stop working The outer facility for the soc...

Page 6: ...a aspirar polvo que da a la salud Almacene la unidad en un lugar seco No utilice una unidad de deserci n Servicio solo por un punto de servicio posventa autorizado Utilice nicamente para las operacion...

Page 7: ...de parti n de polvo 14 Encienda la tuber a de agua 15 Boquilla de abertura CT42035 Art culos suministrados 1 Manija 2 Interruptor de Encendido Apagado 3 Secci n superior 4 Cesta de filtro 5 Ventana t...

Page 8: ...ripci n general de las boquillas Montaje Figura 6a Utilice el filtro de pl stico espumoso suministrado o la bolsa de partici n de polvo para limpieza al vac o Figura 6b Utilice la bolsa de polvo sumin...

Page 9: ...sici n II mientras que la herramienta que est conectada con la toma de corriente en funcionamiento la aspiradora tambi n funciona 3 5 segundos m s tarde mientras que la herramienta deja de funcionar l...

Page 10: ...s 220 240 50 13 IPX4 IPX4 CT42033 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CT42033 CT42034 V W L Kpa m 220 240 50 60HZ 1400 30 17 4 5 IPX4 220 240 50 60HZ 1400 30 17 4 5 IPX4 CT42035 220 240 50 60HZ 140...

Page 11: ...19 Russia 20 Russia CT42034 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 CT42035 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 8 9 7 6 16 1 2 6 7 8 3 15 10 11 12 13 14 15...

Page 12: ...21 Russia 22 Russia Descripci n general de las boquillas 6a 6b...

Page 13: ...23 Russia 24 Russia 1 2 4 5a 5b CT42033 CT42034 CT42035 W I O CT42033 CT42034 CT42035 W I O II 3 5 2000 1 2 5 6a 6b CT42033 CT42034 CT42035 W I O CT42033 CT42034 CT42035 W I O II 3 5 2000 1 2 1 3 5...

Page 14: ...220 240 50 13 IPX4 IPX4 CT42033 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CT42033 CT42034 V W L Kpa m 220 240 50 60HZ 1400 30 17 4 5 IPX4 220 240 50 60HZ 1400 30 17 4 5 IPX4 CT42035 220 240 50 60HZ 1400...

Page 15: ...27 Kazak 28 Kazak CT42034 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 CT42035 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 8 9 7 6 16 1 2 6 7 8 3 15 10 11 12 13 14 15...

Page 16: ...29 Kazak 30 Kazak Descripci n general de las boquillas 6a 6b...

Page 17: ...31 Kazakh 32 Kazakh 1 2 4 5a 5b CT42033 CT42034 CT42035 W I O CT42033 CT42034 CT42035 W I O II 3 5 2000 1 2 5 6a 6b CT42033 CT42034 CT42035 W I O CT42033 CT42034 CT42035 W I O II 3 5 2000 1 2 1 3 5...

Page 18: ...33 Arabic 34 Arabic...

Page 19: ...35 Arabic 36 Arabic...

Page 20: ...37 Arabic 38 Arabic 1 2 3 8 9 7 6 16 1 2 6 7 8 3 15 10 11 12 13 14 15...

Page 21: ...39 Arabic 40 Arabic 1 2 3 8 9 7 6 16...

Page 22: ...41 Persian 42 Persian...

Page 23: ...43 Persian 44 Persian...

Page 24: ...45 Persian 46 Persian 1 2 3 8 9 7 6 16 1 2 6 7 8 3 15 10 11 12 13 14 15...

Page 25: ...47 Persian 48 Persian 1 2 3 8 9 7 6 16...

Reviews: