background image

CT42027
CT42028

CRO

W

N-A

T

_Man.

CT

42027/

28_03.

2018_V

.1.

0_I

NT

L-

08

en  Original instructions
fr  Notice originale

es 

Manual original

tr  Orijinal i

şletme talimatı

ru 

Оригинальное

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

kz 

Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы

kz

Summary of Contents for CT42027

Page 1: ...CT42027 CT42028 CROWN AT_Man CT42027 28_03 2018_V 1 0_INTL 08 en Original instructions fr Notice originale es Manual original tr Orijinal i letme talimat ru kz kz...

Page 2: ...contact when working with these materials Request and follow any safety information available from your material supplier Do not use vacuum as a step ladder Do not place heavy objects on vacuum Befor...

Page 3: ...s tools are factory tested if this tool does not operate check power supply Max load of socket out 2000W NOTICE DO NOT operate this tool on D C current Tool damage may occur CT42027 30L 1400W CT42028...

Page 4: ...switch to the I position the vacuum cleaner will work when push the switch to the O position vacuum cleaner will not work For CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W When push the switch to the I positio...

Page 5: ...l appareil ne fonctionne pas correctement ou s il est tomb endommag laiss l ext rieur ou tomb dans l eau retournez le au centre de service Ne tirez pas et ne portez pas le cordon d alimentation de ce...

Page 6: ...e mise la terre de l quipement et une prise de mise la terre La fiche doit tre ins r e dans une prise appropri e correctement install e Moteur Assurez vous que votre source d alimentation correspond a...

Page 7: ...flexible d aspiration 11 Tube vide 12 prise d air 13 grande buse d aspiration 14 sac en coton 15 buse de crevasse 16 r gulateur de vitesse 17 prise de courant CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W IV Do...

Page 8: ...mence fonctionner Figure 5 et 6a ou 6b Pour CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W Lorsque vous appuyez sur l interrupteur la position I le vide fonctionne lorsque vous appuyez sur l interrupteur vers Po...

Page 9: ...siga cualquier informaci n de seguridad disponible de su proveedor de material No use la aspiradora como escalera de paso No coloque objetos pesados en la aspiradora Antes de limpiar o mantener el apa...

Page 10: ...Las herramientas se prueban en f brica Si esta herramienta no funciona revise la fuente de alimentaci n Max carga de la toma salida 2000W Aviso No debe operar esta herramienta en corriente continua Se...

Page 11: ...uje el interruptor a la posici n I la aspiradora funcionar Cuando empuje el interruptor a la posici n O la aspiradora no funcionar Para CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W Cuando empuje el interruptor...

Page 12: ...durumu belirtir ifade eder D KKAT nlenmedi i takdirde hafif veya orta derecede yaralanmayla sonu lanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir Not Ki isel yaralanmayla ilgili olmayan ve...

Page 13: ...ir yol sa lar Bu cihaz ekipman topraklama iletkenine ve topraklama fi ine sahip bir kordon ile donat lm t r Fi uygun ekilde tak lm uygun bir prize tak lmal d r Motor G kayna n z n etiket ile uyumlu ol...

Page 14: ...tekerlek 10 Esnek vakum hortumu 11 Vakum t p 12 Hava giri i 10 B y k vakum nozulu 14 Pamuklu anta 15 atlak nozulu 16 H z kontrol cihaz 17 Priz CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W IV Teknik veri Montaj...

Page 15: ...an cihaz al maya ba lar ekil 5 6a veya 6b CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W i in D meyi I konumuna getirdi inizde elektrikli s p rge al acakt r anahtar O konumuna getirdi inizde elektrikli s p rge a...

Page 16: ...29 Russia 30 Russia IPX4 IPX4 I II III...

Page 17: ...31 Russia 32 Russia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 220 240 50 13 10 2000 CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W 220 1 13 IV EPA HEPA HEPA UL Toma d e Tierra...

Page 18: ...33 Russia 34 Russia 6a 6b 1 2 4 5a 5b CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O II 3 5 2000...

Page 19: ...35 Russia 36 Kazak I II 1 2 5 6a 6b CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O II 3 5 2000 1 3 5 c...

Page 20: ...37 Kazak 38 Kazak 220 240V 50 Hz o e 13A 10 2000W 220 13 a o a o a o a a IPX4 IPX4 o a a o a a o epa rrp hepa a o III A...

Page 21: ...39 Kazak 40 Kazak 1 2 3 4 5 6 7 8 a 9 10 11 a 12 13 14 15 16 17 o a CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W IV 6a 6b a o...

Page 22: ...T42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O II o a a o 3 5 2000W a o a o 1 2 4 5a 5b CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O CT42027 30L 1400W CT42028 60L 1400W I O...

Page 23: ...43 Arabic 44 Arabic...

Page 24: ...45 Arabic 46 Arabic...

Page 25: ...47 Arabic 48 Arabic...

Page 26: ...49 Farsi 50 Farsi...

Page 27: ...51 Farsi 52 Farsi...

Page 28: ...53 Farsi 54 Farsi...

Page 29: ...55 Farsi 56 Farsi...

Page 30: ...57 Farsi 58 Farsi...

Page 31: ...57 Farsi 58 Farsi...

Reviews: