manualshive.com logo in svg

Crown CT13489-180, Original Instructions Manual

Share
Download
Crown CT13489-180 Original Instructions Manual Download Page 123

123

Русский

Те

хниче

ские характеристики э

лектроинстр

умента

Уг

лошлиф

ов

альная м

ашина

CT13489-180

CT13489-180S

CT13489-230

CT13489-230S

Ко

д э

лектроинстр

умента

[220-230 В ~50/60 Гц]

420558

420565

420572

420589

Но

минальная м

ощно

сть

[В

т]

2600

2600

2600

2600

Вых

одная м

ощно

сть

[В

т]

1600

1600

1600

1600

Сила т

ока при напр

яж

ении

110-127 В [A]  220-230 В [A]

15 12

15 12

15 12

15 12

Но

минальное числ

о оборо

тов

[мин

-1

]

8500

8500

6500

6500

М

ак

с. Ø о

трезног

о диска

[мм] 

[дюймы]

180 7"

180 7"

230 9"

230 9"

М

ак

с. Ø шлиф

ов

альног

о диска

[мм] 

[дюймы]

180 7"

180 7"

230 9"

230 9"

М

ак

с. Ø резинов

ог

о тарель

чат

ог

о диска

[мм] 

[дюймы]

180 7"

180 7"

230 9"

230 9"

М

ак

с. Ø диск

ов

ой пров

ол

очной ще

тки

[мм] 

[дюймы]

100 4"

100 4"

100 4"

100 4"

М

ак

с. Ø чашеобра

зной пров

ол

очной ще

тки

[мм] 

[дюймы]

100 4"

100 4"

100 4"

100 4"

Резьба шпинделя

M14 5/8"-1

1

M14 5/8"-1

1

M14 5/8"-1

1

M14 5/8"-1

1

В

ес

[кг] 

[ф

унты]

5,6 12

�35

5,6 12

�35

5,9 13

�01

5,9 13

�01

Класс без

опасно

сти

Зв

ук

ов

ое дав

ление

[dB(A)]

—

—

—

—

Аку

стиче

ская м

ощно

сть

[dB(A)]

—

—

—

—

Вибрация

[м/с

2

]

—

—

—

—

Summary of Contents for CT13489-180

Page 1: ......

Page 2: ...ploi pages 5 6 24 32 Italiano Disegni esplicativi pagine Precauzioni generali di sicurezza manuale istruzioni pagine 5 6 33 41 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de segurid...

Page 3: ...sky Vysvet uj ce v kresy strany V eobecn bezpe nostn pokyny prev dzkov pr ru ka strany 5 6 85 93 Rom n Desene explicative pagini Recomand ri generale privind siguran a manual de instruc iuni pagini 5...

Page 4: ...4 Inhalt Content Sommaire Indice Contenido ndice indekiler Zawarto Obsah Obsah Con inut Turinys 5 6 149 157 5 6 158 164 5 6 165 172...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...0 8500 6500 6500 Max der Trennscheibe mm Zoll 180 7 180 7 230 9 230 9 Max der Schleifscheibe mm Zoll 180 7 180 7 230 9 230 9 Max des GummiSchleiftellers mm Zoll 180 7 180 7 230 9 230 9 Max der Rundb r...

Page 8: ...15 12 15 12 Nenndrehzahl min 1 8500 8500 6500 6500 Max der Trennscheibe mm Zoll 180 7 180 7 230 9 230 9 Max der Schleifscheibe mm Zoll 180 7 180 7 230 9 230 9 Max des GummiSchleiftellers mm Zoll 180...

Page 9: ...elte Kabel erh hen das Risiko eines Stromschlags Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten verwenden sie nur Verla ngerungskabel die f r den Au enbereich zugelassen sind Die Verwendung ein...

Page 10: ...scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu f hren Verwenden Sie das Elektrowerkzeug das Zube h r die Eins tze etc in bereinstimmung mit die sen Anweisungen unter Ber cksichtig...

Page 11: ...fordern Die Verwendung von Wasser oder anderen Ku hlflu ssigkeiten kann zu einem Stromschlag fu hren R ckschlag und damit verbundene Warnungen Ru ckschlag ist eine plo tzliche Reaktion auf ein ein gek...

Page 12: ...r L nge der Hauptachse ent spricht Vergewissern Sie sich dass das Werkst ck si cher abgest tzt ist Bitte beachten Sie dass nachdem die Stromver sorgung des Werkzeugs abschaltet wird wird sich die Schl...

Page 13: ...um der Herstellung XXXXXXX Seriennummer M glichkeit zwischen drei Positionen des zus tzlichen Griffs zu w hlen Alle Sicherheitsregelungen und Anweisungen lesen Sicherheitsbrille tragen Ohrenschutz tra...

Page 14: ...hen Zur Demontage der Schutzabdeckung 4 in umge kehrter Reihenfolge vorgehen Montage Ersatz der Werkzeuge Frisch montierte Werkzeuge zuerst aus probieren indem Sie das Elektrowerk zeug anschalten und...

Page 15: ...erkzeug in einem Winkel von 10 bis 15 zur bearbeiteten Oberfl che anzustellen siehe Abb 5 2 Bei einem geringeren Anstellwinkel ist das Elektrowerkzeug schwieriger zu f hren Bei einem gr eren Anstellwi...

Page 16: ...of cutting disc mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 Max of grinding disc mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 Max of rubber sanding plate mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 Max of circular wire brush mm inc...

Page 17: ...peed min 1 8500 8500 6500 6500 Max of cutting disc mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 Max of grinding disc mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 Max of rubber sanding plate mm inches 180 7 180 7 230 9 230...

Page 18: ...current device RCD may be replaced by the term ground fault circuit interrupter GFCI or earth leakage circuit breaker ELCB Warning Never touch the exposed metal surfaces on gearbox shield and so on be...

Page 19: ...l it does not assure safe operation The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed marked on the power tool Accessories running faster than their rated speed can break an...

Page 20: ...lected wheel Proper wheel flanges support the wheel thus reducing the possibility of wheel breakage Flanges for cut off wheels may be different from grinding wheel flanges Do not use worn down wheels...

Page 21: ...ilation and you shall use the appliances with safety certificates such as the dust mask designed with tiny dust filter Notice the power voltage in power connection you must confirm that if the power v...

Page 22: ...with its closed part Mounting dismounting the protective casing see fig 2 With a screwdriver not supplied with the power tool release screw 13 and install protective casing 4 onto the spindle neck wat...

Page 23: ...power tool at an angle of 10 to 15 relating to the surface processed see fig 5 2 is recommended If this angle is less than recommended it will make controlling the power tool more difficult If this a...

Page 24: ...isque couper mm pouces 180 7 180 7 230 9 230 9 max du disque de meulage mm pouces 180 7 180 7 230 9 230 9 max de la plaque abrasive en caoutchouc mm pouces 180 7 180 7 230 9 230 9 max de la brosse m t...

Page 25: ...min 1 8500 8500 6500 6500 max du disque couper mm pouces 180 7 180 7 230 9 230 9 max du disque de meulage mm pouces 180 7 180 7 230 9 230 9 max de la plaque abrasive en caoutchouc mm pouces 180 7 180...

Page 26: ...ter tirer ou d brancher l outil lectrique Garder le cordon l cart de la chaleur de l huile des bords coupants ou des parties mo biles Les c bles endommag s ou enchev tr s aug mentent le risque d lectr...

Page 27: ...de l outil lec trique pour des op rations diff rentes de celles pr vues peut aboutir une situation dangereuse Garder les poign es et les surfaces de pr hen sion au sec propres et exemptes d huile et...

Page 28: ...ve Par exemple si une meule abrasive est pinc e ou accroch e par la pi ce travailler le bord de la meule entrant dans le point de pincement pourrait p n trer la surface du mat riau provoquant ainsi la...

Page 29: ...ative et l outil lectrique directement sur vous Lorsque la meule est entrav e ou en cas d inter ruption d une d coupe teindre l outil lectrique et le maintenir immobile jusqu l arr t complet de la meu...

Page 30: ...e est con u pour la coupe sec le meulage et le pon age de m taux et autres mat riaux La port e d utilisation de l outil peut tre largie en employant des accessoires suppl mentaires Il est possible d i...

Page 31: ...e blo cage 11 voir la fig 3 Rel cher la commande de verrouillage de la broche 2 Replacer le disque couper le disque abrasif voir les fig 3 4 Presser et maintenir la commande de verrouillage de la broc...

Page 32: ...util lectrique Un crit re indispensable pour utiliser le l outil lectrique sur le long terme est de le nettoyer r guli rement Si on travaille longtemps du m tal de la poussi re conductrice inh rente p...

Page 33: ...da taglio mm pollici 180 7 180 7 230 9 230 9 max della mola da levigatura mm pollici 180 7 180 7 230 9 230 9 max del piatto smerigliatura di gomma mm pollici 180 7 180 7 230 9 230 9 max delle spazzole...

Page 34: ...8500 8500 6500 6500 max della mola da taglio mm pollici 180 7 180 7 230 9 230 9 max della mola da levigatura mm pollici 180 7 180 7 230 9 230 9 max del piatto smerigliatura di gomma mm pollici 180 7 1...

Page 35: ...ato all aperto utilizzare una prolunga adatta all uso esterno Se si usa un filo adatto per uso all esterno si riduce il rischio di scosse elettriche Se non si pu evitare di usare un utensile elet tric...

Page 36: ...ando si utilizza uno utensile elettrico si prega di tenere l impugnatura supplementare corretta mente che utile per mantenere il controllo dell uten sile elettrico Pertanto la corretta tenuta pu ridur...

Page 37: ...n queste condizioni le ruote abrasive possono anche rompersi Il contraccolpo il risultato di un cattivo uso dell elet troutensile e o di procedure o condizioni operative errate e pu essere evitato ado...

Page 38: ...l vostro corpo il possibile contraccolpo pu spingere il disco che gira e l utensile elettrico direttamente verso di voi Quando il disco si inceppa oppure si interrom pe un taglio per qualsiasi ragione...

Page 39: ...levigatura e la smerigliatura a secco di metalli e altri materiali L area di applicazione pu essere estesa anche in altri ambiti grazie all uso degli accessori addizionali possibile infatti il montagg...

Page 40: ...vedi fig 3 Allentare l alberino 2 Sostituzione del disco da taglio smerigliatura vedi fig 3 4 Tenere premuto l alberino 2 Allentare il controdado 11 con la chiave a flangia 10 vedi fig 4 Sostituire l...

Page 41: ...a condizione indispensabile per un uso sicuro e a lungo termine dell utensile elettrico quella di tener lo pulito Nel trattamento prolungato dei metalli le polveri conduttive si possono accumulare all...

Page 42: ...ulgadas 180 7 180 7 230 9 230 9 Di metro m ximo del disco de amolar mm pulgadas 180 7 180 7 230 9 230 9 Di metro m ximo de la placa lijadora de goma mm pulgadas 180 7 180 7 230 9 230 9 Di metro m ximo...

Page 43: ...etro m ximo del disco de corte mm pulgadas 180 7 180 7 230 9 230 9 Di metro m ximo del disco de amolar mm pulgadas 180 7 180 7 230 9 230 9 Di metro m ximo de la placa lijadora de goma mm pulgadas 180...

Page 44: ...l ctrica Mantenga el cable alejado de calor aceite bordes afilados o partes m viles Los cables da ados o enre dados aumentan el riesgo de descarga el ctrica Si el cable de alimentaci n est da ado debe...

Page 45: ...c de acuerdo con estas instrucciones teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar El uso de la herramienta el ctrica para operaciones di ferentes de las previstas podr a produ...

Page 46: ...ado o enganchado como una rueda giratoria una almohadilla de apoyo un cepillo o cualquier otro El desgaste o enganche provoca un r pido bloqueo del accesorio giratorio que a su vez hace que la he rram...

Page 47: ...a de ventilaci n est limpia cuando trabaje en ambientes polvorientos Si la suciedad debe quitarse corte la energ a de la herramienta con el art culo no met lico para evitar da ar las piezas internas I...

Page 48: ...as directivas de la UE y las nor mas armonizadas de la UE Atenci n Importante Informaci n til Use guantes de protecci n No deseche la herramienta el ctrica en un recipiente de basura dom stica Designa...

Page 49: ...durante no menos de 30 segundos Est estrictamente prohibido utilizar accesorios que tengan desgaste radial o axial lo cual provo ca un aumento en la vibraci n de la herramienta el ctrica Se recomiend...

Page 50: ...l proceso y que dar n huellas sobre la superficie trabajada Realice movimientos rec procos alternados apli cando presi n moderada a la herramienta el ctrica La presi n excesiva no producir mejores res...

Page 51: ...0 6500 6500 m ximo do disco de corte mm polegadas 180 7 180 7 230 9 230 9 m ximo do disco de moagem mm polegadas 180 7 180 7 230 9 230 9 m ximo da placa de borracha da lixa mm polegadas 180 7 180 7 23...

Page 52: ...2 Velocidade nominal min 1 8500 8500 6500 6500 m ximo do disco de corte mm polegadas 180 7 180 7 230 9 230 9 m ximo do disco de moagem mm polegadas 180 7 180 7 230 9 230 9 m ximo da placa de borracha...

Page 53: ...estiver a trabalhar com uma ferramenta el trica ao ar livre utilize uma extens o adequada para a utiliza o no exterior A utiliza o de um fio adequado ao exterior reduz o risco de choque el trico Se f...

Page 54: ...s de segurar escorregadias n o permitem o ma nuseamento seguro nem o controlo da ferramenta em situa es inesperadas Tenha em conta que quando utilizar uma ferramen ta el trica segure corretamente a pe...

Page 55: ...condi es O ressalto o resultado de uma utiliza o indevida e ou procedimentos ou condi es de funcionamento incorretos da ferramenta el trica e pode ser evitado tomando as devidas precau es conforme ab...

Page 56: ...o estiver bloqueado ou se inter romper um corte por qualquer motivo desligue a ferramenta el trica e mantenha a mesma est tica at o disco parar por completo Nunca tente retirar o disco de corte do cor...

Page 57: ...a para aplica o da ferramenta pode ser aumen tada devido utiliza o de acess rios adicionais Existe a possibilidade de uma instala o estacion ria da ferramenta atrav s da utiliza o de acess rios es pec...

Page 58: ...ueio do eixo 2 Substituir o disco de corte rebarbar consulte a imagem 3 4 Prima e mantenha premido o bloqueio do eixo 2 Liberte a porca de fixa o 11 com a chave de flan ge 10 consulte a imagem 4 Subst...

Page 59: ...uma utiliza o segura a longo prazo da ferramenta el ctrica mant la limpa Durante o longo tratamento de me tal o p condutor de corrente pode ficar acumulado dentro da ferramenta el ctrica Passe regula...

Page 60: ...0 6500 Kesme diski maks mm in 180 7 180 7 230 9 230 9 Z mpara ta maks mm in 180 7 180 7 230 9 230 9 Lastik z mparalama plakas maks mm in 180 7 180 7 230 9 230 9 Dairesel tel f r a maks mm in 100 4 100...

Page 61: ...5 12 Nominal h z dk 1 8500 8500 6500 6500 Kesme diski maks mm in 180 7 180 7 230 9 230 9 Z mpara ta maks mm in 180 7 180 7 230 9 230 9 Lastik z mparalama plakas maks mm in 180 7 180 7 230 9 230 9 Dair...

Page 62: ...ini azalt r Elektrikli aletin rutubetli bir yerde kullan lmas ka n lmaz ise elektrik ak m korumal bir art k ak m cihaz AAC kullan n AAC kullan m elektrik arpma riskini azalt r NOT Art k ak m cihaz AAC...

Page 63: ...n A a da s ralanan talimatlar n herhangi birine uyulmamas elektrik arpmas na yan g n kmas na ve veya ciddi yaralanmaya yol a abilir Bu elektrikli aletle ta lama z mparalama telli f r alama cilalama ve...

Page 64: ...e ilen arka g re tasarlanan zel mu hafazay kullan n Elektrikli alet tasar m n n uygun ol mad arklar yeteri kadar korunamad i in g venli de ildir Muhafaza elektrikli alete sa lam bir ekilde ta k lmal v...

Page 65: ...en kimyasal maddeler kansere veya konjenital eksikli e neden olabilir ve do urganl a zarar verebilir Baz kimyasal maddelerin iyonu yle olmal d r Aleti tamir etmeden ve de i imini yapmadan nce ilk olar...

Page 66: ...de s k n lave tutama 5 ba ka bir vidal a kl a vidalay n Koruyucu muhafaza Kesme ve bileme diskleri uygularken her zaman koruyucu muhafaza 4 kul lan n z Yukar da bahsedilen aksesuar lar n koruyucu muha...

Page 67: ...lan lmaktad r Uy gulayaca n z al maya ba l olarak bileme diskinin tipini se iniz Yukar da a kland gibi bileme diskini monte ediniz Elektrikli aleti al t r n z motor maksimum h z na ula ncaya kadar bek...

Page 68: ...6500 Maks tarczy tn cej mm cale 180 7 180 7 230 9 230 9 Maks tarczy ciernej mm cale 180 7 180 7 230 9 230 9 Maks tarczy gumowej mm cale 180 7 180 7 230 9 230 9 Maks szczotki drucianej ko owej mm cale...

Page 69: ...ko znamionowa min 1 8500 8500 6500 6500 Maks tarczy tn cej mm cale 180 7 180 7 230 9 230 9 Maks tarczy ciernej mm cale 180 7 180 7 230 9 230 9 Maks tarczy gumowej mm cale 180 7 180 7 230 9 230 9 Maks...

Page 70: ...rych kraw dzi lub wiruj cych cz ci Uszkodzony lub po pl tany przew d zwi ksza ryzyko pora enia pr dem elektrycznym Podczas u ywania elektronarz dzia na zewn trz domu stosowa przed u acze przystosowane...

Page 71: ...powierzchnie trzymania elektronarz dzia utrzymywa suche czyste i pozbawione oleju lub smaru liskie uchwyty i powierzchnie trzymania uniemo liwi bezpieczne operowanie i panowanie nad narz dziem w niesp...

Page 72: ...j lub za czepionej tarczy ciernej podk adu do papieru cier nego szczotki lub innego wiruj cego wyposa enia Zakleszczenie lub zaczepienie powoduje gwa towne zatrzymanie wiruj cego wyposa enia co z kole...

Page 73: ...a wody ani p yn w szlifierskich Podczas pracy w zapylonej atmosferze zapew ni aby otwory wentylacyjne by y czyste Je li wyst puje konieczno usuni cia zanieczyszcze wy czy elektronarz dzie i dzia a nie...

Page 74: ...uca elektronarz dzia do mieci domowych Przeznaczenie elektronarz dzia Elektronarz dzie przeznaczone jest do ci cia szli fowania i wyg adzania na sucho metali oraz innych materia w Zakres zastosowania...

Page 75: ...ania akcesori w o grubo ci wi kszej ni 4 mm na le y obr ci nakr tk dociskow 11 zobacz rys 3 Zwolni blokad wrzeciona 2 Wymiana tarczy tn cej i ciernej zobacz rys 3 4 Wcisn i przytrzyma blokad wrzeciona...

Page 76: ...ur elektronarz dzie nale y koniecznie od czy od sieci elektrycznej Czyszczenie narz dzia elektrycznego Nieodzownym warunkiem bezpiecznej i d ugotrwa ej eksploatacji narz dzia elektrycznego jest zachow...

Page 77: ...otou e mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max brusn ho kotou e mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max gumov ho smirkov ho kotou e mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max kotou ov ho dr t n ho kart e mm palce...

Page 78: ...0 8500 6500 6500 Max od ez vac ho kotou e mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max brusn ho kotou e mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max gumov ho smirkov ho kotou e mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max ko...

Page 79: ...ou it kabelu vhodn ho pro venkovn pou it sni uje riziko razu elektrick m proudem Pokud s elektron ad m pracujete ve vlhk m prost ed pou ijte nap jen s proudov m chr ni em RCD Pou it RCD sni uje riziko...

Page 80: ...lo elektron ad ur eno mohou b t nebezpe n a zp sobit raz Nepou vejte p slu enstv kter nen p mo ur eno a doporu eno v robcem n ad I kdy lze p slu enstv k elektron ad upevnit nemus bezpe n fungovat Jmen...

Page 81: ...oval maxim ln bezpe nost a sm rem k obsluze z stala odkryt co nej men st kotou e Kryt pom h chr nit obsluhu p ed lomky po kozen ho kotou e n hodn m kontak tem s kotou em a jiskrami kter mohou zap lit...

Page 82: ...rv oxid k emi it a dal zednick v robky v cihlov ch st n ch a cementu chrom a arsen CCA v chemicky o et en m d evu M ra kodlivosti t chto l tek z vis na etnosti prov d n t chto prac Pokud chcete omezit...

Page 83: ...o vat s v e uveden m p slu enstv m bez ochrann ho krytu 4 je p sn zak z no Ochrann kryt 4 mus k obsluze v dy sm ovat za v enou stranou Mont demont ochrann ho krytu viz obr 2 Pomoc roubov ku nen sou st...

Page 84: ...tou k opracov van mu povrchu Dr te n ad pod hlem 10 a 15 vzhledem k opra cov van mu povrchu jak je zn zorn no na obr z ku 5 2 Pokud byste dr eli n ad pod men m hlem byla by pr ce obt n j Pokud byste d...

Page 85: ...ez vacieho kot a mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max br sneho kot a mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max gumov ho mirg ov ho kot a mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max kot ovej dr tenej kefy mm palce...

Page 86: ...y min 1 8500 8500 6500 6500 Max odrez vacieho kot a mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max br sneho kot a mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9 Max gumov ho mirg ov ho kot a mm palce 180 7 180 7 230 9 230 9...

Page 87: ...r mi hranami a pohybliv mi as ami Po koden alebo spleten k ble zvy uj riziko razu elektrick m pr dom Pri pr ci s n rad m vonku pou vajte predl ova c k bel vhodn na vonkaj ie pou itie Pou vanie k bla v...

Page 88: ...it m len origin lnych n hradn ch dielov T m bude zabezpe en aby bola zachovan bezpe nos elektrick ho n radia Postupujte pod a pokynov na dr bu a v menu pr slu enstva Osobitn bezpe nostn upozornenia V...

Page 89: ...l m sp tn ho r zu V dy pou vajte pr davn rukov ak je k dispoz cii na maxi m lnu kontrolu nad sp tn m r zom alebo reak ciou na kr tiaci moment pri rozbehu Oper tor m e ovl da reakcie na kr tiaci moment...

Page 90: ...be inak m e d js k sp tn mu r zu Preverte pr inu uviaz nutia kot a a prijmite n pravn opatrenie na jej od str nenie Ak sa elektrick nap janie n hle vypne po as pre v dzky okam ite presu te hlavn vyp n...

Page 91: ...kov 8 Odis ovacie tla idlo 9 Sp na zap vyp 10 Pr rubov k 11 Up nacia matica 12 Mont ny v nelok 13 Skrutka krytu 14 Vreteno 15 Pr ruba 16 ot Volite n pr slu enstvo tandardn dod vka nemus obsahova v etk...

Page 92: ...v tejto polohe s asne stla te vyp na 9 Vypnutie N radie sa vyp na tak e uvo n te vyp na 9 Kon truk n prvky elektron radia M kk tart CT13500 180S CT13500 230S CT13489 180S CT13489 230S M kk tart syst m...

Page 93: ...ava elektron radia V iadnom pr pade nesmie na obal pri preprave p sobi iadny mechanick vplyv Pri nakladan vykladan nie je povolen pou va iadny druh technol gie ktor pracuje na princ pe zo vretia obalu...

Page 94: ...max al discului de t iere mm inci 180 7 180 7 230 9 230 9 max al discului de lefuit mm inci 180 7 180 7 230 9 230 9 max al pl cii de lefuit din cauciuc mm inci 180 7 180 7 230 9 230 9 max al periei de...

Page 95: ...nominal min 1 8500 8500 6500 6500 max al discului de t iere mm inci 180 7 180 7 230 9 230 9 max al discului de lefuit mm inci 180 7 180 7 230 9 230 9 max al pl cii de lefuit din cauciuc mm inci 180 7...

Page 96: ...de oc electric Atunci c nd utiliza i o unealt electric n aer li ber utiliza i un cablu prelungitor adecvat pentru uz n aer liber Utilizarea unui cablu destinat uzului n aer liber reduce riscul de oc e...

Page 97: ...situa ii nea teptate Re ine i faptul c atunci c nd utiliza i o unealt elec tric ine i m nerul auxiliar corect care este util n momentul comand rii uneltei electrice Prin urmare o inere adecvat poate...

Page 98: ...i ce i sau al procedurilor sau al condi iilor incorecte de operare i poate fi evitat lu nd m surile de precau ie adecvate men ionate mai jos Men ine i o prindere ferm a uneltei electrice i pozi iona i...

Page 99: ...upla i uneal ta electric i ine i unealta electric nemi cat p n c nd discul se opre te complet Nu ncerca i niciodat s ndep rta i discul de t iere din t ietur at t timp c t discul se afl n mi care n caz...

Page 100: ...pozi ie fix cu ajutorul unor accesorii speciale P r i componente 1 Reductor 2 Blocaj ax 3 Orificii pentru ventilare 4 Ap r toare 5 M ner auxiliar 6 Corp 7 M ner 8 Buton de deblocare 9 ntrerup tor por...

Page 101: ...a de alimentare corect tensiunea de alimentare trebuie s corespund cu in forma iile specificate pe pl cu a de identificare a unel tei electrice Pornirea oprirea uneltei electrice Pornire Pentru a porn...

Page 102: ...post v nzare i serviciul de tip aplica ie Serviciul nostru post v nzare r spunde la n treb rile dumneavoastr legate de ntre ine rea i repararea produsului dumneavoastr precum i a pieselor de schimb In...

Page 103: ...5 10 15 10 min 1 8500 8500 6500 6500 mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 mm inches 100 4 100 4 100 4 100 4 mm inches 100 4 100 4 100 4...

Page 104: ...0 127 V A 220 230 V A 15 12 15 12 15 12 15 12 min 1 8500 8500 6500 6500 mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 mm inches 180 7 180 7 230 9 230 9 mm inches 100 4 100 4 100...

Page 105: ...105 85 dB A 2006 42 EC EN 60745 1 EN 60745 2 3 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 24 10 2017 RCD RCD RCD GFCI ELCB...

Page 106: ...106...

Page 107: ...107...

Page 108: ...108 30mA CCA...

Page 109: ...109 CT XX XXXXXXX 1 2...

Page 110: ...110 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 5 5 5 1 5 4 4 4 2 13 4 12 2 4 13 4 30 3 15 14 3 14 2 11 14 10 4 11 3 2 3 4 2 11 10 4 11 14 10 4 11 3 2 8...

Page 111: ...111 9 9 CT13500 180S CT13500 230S CT13489 180S CT13489 230S 5 1 5 1 5 2 10 15 5 2 3 www crown tools com...

Page 112: ...V A 15 10 15 10 15 10 15 10 min 1 8500 8500 6500 6500 mm 180 7 180 7 230 9 230 9 mm 180 7 180 7 230 9 230 9 mm 180 7 180 7 230 9 230 9 mm 100 4 100 4 100 4 100 4 mm 100 4 100 4 100 4 100 4 M14 5 8 11...

Page 113: ...1600 1600 1600 110 127 V A 220 230 V A 15 12 15 12 15 12 15 12 min 1 8500 8500 6500 6500 mm 180 7 180 7 230 9 230 9 mm 180 7 180 7 230 9 230 9 mm 180 7 180 7 230 9 230 9 mm 100 4 100 4 100 4 100 4 mm...

Page 114: ...114 85 dB A 2006 42 EC EN 60745 1 EN 60745 2 3 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 24 10 2017 RCD RCD RCD GFCI ELCB off...

Page 115: ...115...

Page 116: ...116...

Page 117: ...117 30mA on off off...

Page 118: ...118 CCA CT...

Page 119: ...119 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 5 5 5 1 5 4 4 4 2 13 4 12 2 4 13 4 30 3 15 14 3 14 2 11 14 10...

Page 120: ...120 4 mm 11 3 2 3 4 2 10 11 4 11 14 10 4 mm 11 3 2 8 on off 9 9 CT13500 180S CT13500 230S CT13489 180S CT13489 230S 5 1 5 1 5 2 10 15 5 2 3...

Page 121: ...121 www crown tools com...

Page 122: ...A 220 230 A 15 10 15 10 15 10 15 10 1 8500 8500 6500 6500 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 M14 5 8 11 M14 5 8 11...

Page 123: ...0 2600 1600 1600 1600 1600 110 127 A 220 230 A 15 12 15 12 15 12 15 12 1 8500 8500 6500 6500 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4...

Page 124: ...124 85 dB A 2006 42 EC EN 60745 1 EN 60745 2 3 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 24 10 2017 RCD GFCI ELCB...

Page 125: ...125...

Page 126: ...126...

Page 127: ...127 30...

Page 128: ...128 CT XX XXXXXXX...

Page 129: ...129 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 5 5 5 1 5 4 4 4 2 13 4 12 2 4 13...

Page 130: ...130 4 30 3 14 15 3 14 2 14 11 10 4 11 3 2 3 4 2 10 11 4 14 11 10 4 11 3 2 8 9 9 CT13500 180S CT13500 230S CT13489 180S CT13489 230S 5 1 5 1 5 2 10 15 5 2...

Page 131: ...131 3 www crown tools com...

Page 132: ...A 220 230 A 15 10 15 10 15 10 15 10 1 8500 8500 6500 6500 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 M14 5 8 11 M14 5 8 11...

Page 133: ...0 2600 1600 1600 1600 1600 110 127 A 220 230 A 15 12 15 12 15 12 15 12 1 8500 8500 6500 6500 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4...

Page 134: ...134 85 dB A 2006 42 EC EN 60745 1 EN 60745 2 3 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 24 10 2017 RCD GFCI ELCB...

Page 135: ...135...

Page 136: ...136...

Page 137: ...137 30...

Page 138: ...138 CT XX XXXXXXX...

Page 139: ...139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 5 5 5 1 5 4 4 4 2 13 4 12 2 4 13 4 30 3 14 15 3 14 2 14 11 10 4 11 3 2 i 3 4 2 10 11 4 14 11 10 4 11 3 2 8 9...

Page 140: ...140 9 CT13500 180S CT13500 230S CT13489 180S CT13489 230S 5 1 5 1 5 2 10 15 5 2 3 www crown tools com i...

Page 141: ...8500 6500 6500 Maks pjaunamojo disko mm coliai 180 7 180 7 230 9 230 9 ks lifavimo disko mm coliai 180 7 180 7 230 9 230 9 ks guminio plok iojo disko mm coliai 180 7 180 7 230 9 230 9 ks diskinio viel...

Page 142: ...15 12 Nominalus greitis min 1 8500 8500 6500 6500 Maks pjaunamojo disko mm coliai 180 7 180 7 230 9 230 9 ks lifavimo disko mm coliai 180 7 180 7 230 9 230 9 ks guminio plok iojo disko mm coliai 180 7...

Page 143: ...kutin s srov s renginiu RCD Naudo jant RCD suma ja elektros sm gio rizika PASTABA Terminas likutin s srov s renginys RCD gali b ti kei iamas terminu elektros grandin s atjungiklis GFCI arba automatini...

Page 144: ...poliravimas ar pjovimas Darbai kuriems elektrinis rankis nesukurtas gali kelti pavoj ir lemti su alojimus Nenaudokite pried jei jie pagaminti ne rankio gamintojo ir n ra jo rekomenduojami Jei pried g...

Page 145: ...naudokite nepa eistas tinkamo dy d io ir formos disko junges Tinkamos jung s pri laiko disk tad suma ja jo l imo tikimyb Pjovimo disk jung s gali skirtis nuo lifavimo disk jungi Nenaudokite didesniems...

Page 146: ...nimo jungties tampa yra tokia pat kaip ir ran kio duomen lentel je nurodyta tampa Jei maitinimo tampa didesn nei reikiama operatorius patirs nelai ming atsitikim o rankis suges Tod l nepatikrinus mait...

Page 147: ...ektrinio rankio at sukite gaubto var t 13 ir u d kite apsaugin gaubt 4 ant a ies steb dami kad tvirtinimo gumbelis 12 si statyt griovel r pav 2 Pasukite apsaugin gaubt 4 reikiam pad t ir pri ver kite...

Page 148: ...disk prie apdo rojamo ruo inio Rekomenduojame laikyti elektrin instrument 10 15 kampu apdorojam pavir i r 5 2 pav Jeigu tas kampas ma esnis nei rekomenduojama sunkiau val dyti elektrin instrument Jei...

Page 149: ...7 220 230 15 10 15 10 15 10 15 10 1 8500 8500 6500 6500 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 M14 5 8 11 M14 5 8 11 M1...

Page 150: ...600 2600 1600 1600 1600 1600 110 127 220 230 15 12 15 12 15 12 15 12 1 8500 8500 6500 6500 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 180 7 180 7 230 9 230 9 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 100 4 1...

Page 151: ...151 85 A 2006 42 EC EN 60745 1 EN 60745 2 3 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 24 10 2017 RCD GFCI ELCB...

Page 152: ...152...

Page 153: ...153...

Page 154: ...154 30 CCA...

Page 155: ...155 CT XXXXXXX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Page 156: ...156 1 5 5 5 1 5 4 4 4 2 13 4 12 4 13 4 30 3 15 14 3 14 2 11 14 10 4 11 3 2 3 4 2 11 10 4 11 14 10 4 11 3 2 8 9 9 CT13500 180S CT13500 230S CT13489 180S CT13489 230S...

Page 157: ...157 5 1 K 5 1 5 2 10 15 5 2 3 www crown tools com...

Page 158: ...158...

Page 159: ...159...

Page 160: ...160...

Page 161: ...161...

Page 162: ...162...

Page 163: ...163...

Page 164: ...164...

Page 165: ...165...

Page 166: ...166...

Page 167: ...167...

Page 168: ...168...

Page 169: ...169...

Page 170: ...170...

Page 171: ...171...

Page 172: ...172...

Page 173: ...173...

Page 174: ...174...

Page 175: ...175...

Page 176: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands