background image

3

TU65-0001

INSTALL INSTRUCTIONS

 Instrucciones de instalación 

 Instructions d’installation 

Using level draw a vertical line at stud center.

Uso de nivel trace una línea vertical en el centro de postes de madera.

Utiliser le niveau tracez une ligne verticale au centre du montant.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-2

1a-1

1a-2

Use wall plate (C) to mark hole location on center line.

Use la placa de pared (C) para marcar la ubicación del agujero en la línea central.

Utilisez la plaque murale (C) pour marquer l’emplacement trou dans l’axe.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-3

drill depth

65mm / 2.5”

drill diameter

4mm

5/32”

Use a 4mm - 5/32” wood bit to make a 65mm - 2.5” hole on marks.

Utilice un 4mm - 5/32” para perforar la madera poco 65mm - 2.5” agujeros.

Utilisez un 4mm - 5/32 bits de perçage pour percer des trous 65mm - 2.5”.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-4

1a-4

1a-3

Using stud finder locate centers of studs.

Uso de localizador de montantes de localizar los centros de montantes estructurales.

Utilisez localisateur de montants pour localiser les centres de piliers structurels.

WOOD STUD INSTALLATION

1a-1

Summary of Contents for TU65

Page 1: ...ne alguna duda sobre la seguridad de la instalaci n contacte con Crimson AV o llame a un operario cualificado Crimson AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso...

Page 2: ...32 Masonary bit 10mm 3 8 Socket wrench 3 8 Hammer if necessary Madera poco 4mm 5 32 Mamposter a poco 10mm 3 8 3 8 llave Martillar si es necesario Peu de bois de 4 mm 5 32 peu ma onnerie 10mm 3 8 3 8 C...

Page 3: ...n la l nea central Utilisez la plaque murale C pour marquer l emplacement trou dans l axe WOOD STUD INSTALLATION 1a 3 drill depth 65mm 2 5 drill diameter 4mm 5 32 Use a 4mm 5 32 wood bit to make a 65m...

Page 4: ...deux trous Utilisez un marteau pour enfoncer dans le cas ch ant 1b 3 CINDER BLOCK CONCRETE INSTALLATION B 1b 2 drill depth 65mm 2 5 drill diameter 10mm 3 8 Level wall plate then mark 6 hole locations...

Page 5: ...con tornillos V Si n cessaire ajouter des extension l appui E et la vis V ATTACH EXTENSIONS 3 3 Align mount bracket D to holes on back of TV Fasten using supplied hardware with a screwdriver Hand too...

Page 6: ...sur le support mural puis plus bas et l inclinaison vers le mur Engager b quille afin de permettre l acc s aux intrants l arri re du t l viseur 5 HANG TV Use spacer R between TV and mount if needed Ut...

Page 7: ...le IF REMOVAL IS NECESSARY 8 8 6 You will hear a click when the mechanism locks in place Oir un clic cuando el mecanismo de cierre es en su lugar Vous entendrez un d clic lorsque le m canisme de verro...

Page 8: ...s incidentales o emergentes Dentro de stos se in cluyen todo tipo de gastos que pudieran surgir de las reparaciones de productos Crimson AV LLC que no se hayan realizado en Crimson AV LLC Las especifi...

Reviews: