background image

Electrische producten voor de Europese markt voldoen aan de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en EC
and Verordening(en) voor uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG.

Communicatie- of draadloze RF-producten voor de Europese markt voldoen aan de richtlijn R&TTE
1999/5/EG.

LET OP

: Om te voldoen aan de Europese CE-norm, moet dit apparaat zijn geïnstalleerd in

computerapparatuur die CE-gecertificeerd is voor de Klasse B-limieten. Alle kabels die worden gebruikt
om dit apparaat aan te sluiten, moeten zijn afgeschermd en geaard, en mogen niet langer dan 3 meter
zijn. Gebruik met niet-gecertificeerde computers of incorrecte kabels kan leiden tot interferentie van
andere apparaten of ongewenste effecten op het product.

AANPASSING

: Alle wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Creative

Technology Limited of een van de gelieerde maatschappijen, kunnen ertoe leiden dat de rechten van de
gebruiker met betrekking tot garantie en vrijwaring vervallen.

[PT] Conformidade Europeia

Este produto está em conformidade com a seguinte regulamentação:

Directiva EMC 2004/108/EC.

Directiva RoHS 2011/65/UE.

Os produtos com ligação à rede destinados ao mercado europeu estão em conformidade com a directiva
de baixa voltagem 2006/95/CE. Directiva de Implementação do(s) Regulamento(s) da Comissão
2009/125/CE.

Os produtos de comunicação/radiofrequência sem fios destinados ao mercado europeu estão em
conformidade com a directiva R&TTE 1999/5/CE.

ATENÇÃO

: De modo a cumprir com os requisitos da marca CE Europeia, este dispsotivo deve ser

instalado com equipamento informático com certificação CE que cumpra com os limites de Classe B
limits. Todos os cabos usados para ligar este dispositivo devem ser blindados, ligados à terra e não
devem exceder os 3m de comprimento. O funcioanemnto com computadores não certificados ou cabos
incorrectos pode resultar em interferências em outros dispositivos ou provocar efeitos indesejados no
produto.

MODIFICAÇÃO

: Quaisquer alterações ou modificações que não sejam expressamente aprovadas pela

Creative Technology Limited ou por uma das suas afiliadas, pode anular a garantia do utilizador e os
direitos inerentes à mesma.

[DK] Overholdelse af Europæiske regler og standarder

Dette produkt overholder følgende:

EMC-direktivet 2004/108/EC.

RoHS-Direktivet 2011/65/EU.

Produkter til det Europæiske marked, skal ovberholde Lavspændingsdirektivet 2006/95/EC og
Kommissionens forordninger for implementering af direktivet 2009/125/EF.

Kommunikations- / RF-trådløse produkter til det Europæiske overholder R&TTE-direktivet 1999/5/EC.

ADVARSEL

: For at overholde Europe CE-kravet, skal denne enheden installeres med CE-certificeret

computerudstyr, der opfylder klasse B-grænserne. Alle kabler der anvendes til at tilslutte enheden skal
være skærmede, jordforbundne og ikke længere end 3 m lange. Drift med ikke-certificerede computere
og ukorrekte kabler kan medføre interferens for andre enheder eller uønskede effekter på produktet.

MODIFIKATION

: Enhver ændring eller modifikation, der ikke er udtrykkeligt godkendt af Creative

Technology Limited eller et associerede selskab, vil gøre brugerens garanti og garanterede rettigheder
ugyldig.

Regulatory Information

29

Summary of Contents for GH0300

Page 1: ...crosoft Windows 8 1 64 bit or 32 bit Windows 8 64 bit or 32 bit Windows 7 64 bit or 32 bit Windows Vista 64 bit or 32 bit l 1 GB RAM l 600 MB of free hard disk space l Powered USB 2 0 USB 3 0 port For...

Page 2: ...system language and which Creative products are connected to your system When this analysis is completed you will then be given a list of only the most relevant software updates for your connected pro...

Page 3: ...Product Overview 1 Multifunction button NFC receptor 2 Volume 3 Volume 4 LED indicator 5 USB port 6 Bass Boost button 7 Microphone Product Overview 3...

Page 4: ...he LED will light in red when charging Using Your Headset While Charging During subsequent charges you can use your headset while it charges The LED will light in red while charging and return to its...

Page 5: ...d to previously paired devices The Bluetooth discoverable mode is only available for 60 seconds after the headset is turned on To activate Bluetooth again press the Multifunction button for 2 seconds...

Page 6: ...has to be unpaired Note Only one of the devices is able to play music at one time The last paired smart device takes precedence over the other device When there s an incoming call the call takes prec...

Page 7: ...ed on You can stream audio from your computer through the USB connection Note Profile setting adjustments via Sound Blaster JAM Control Panel is only available in USB Digital Mode Refer to Using the S...

Page 8: ...launch the software package 4 Follow the on screen instructions to complete the installation 5 When prompted restart your computer 6 Launch the application by clicking Start Programs or All Programs...

Page 9: ...ume The Volume Control on the headset cup can be used to adjust your headset volume to a comfortable level You can also adjust the volume via the software or the built in volume settings on your compu...

Page 10: ...Music Tap on the Multifunction button once to play music and again to pause it Similarly tap on the same button to resume Adjusting Volume When listening to music you may adjust the volume control to...

Page 11: ...to music the music fades out and the ringtone will gradually be heard Tap on the Multifunction button once to answer the call and tap on the same button again to end it The music will resume after the...

Page 12: ...ton during music playback to boost audio levels and produce better louder and more immersive surround sound Press again to turn off Bass Boost Note This feature is only available when the headset is c...

Page 13: ...he audio source to either the Sound Blaster JAM or your phone so you are able to speak on the desired device or headset Note By default the selected device will be your iPhone a To change the audio so...

Page 14: ...we recommend downloading and installing this software into your computer The following applications are included in the software bundle For Windows OS l Sound Blaster JAM Control Panel l Creative Hos...

Page 15: ...und Blaster JAM The examples and screenshots below uses Windows as an example The UI for other operating systems may differ slightly Managing Your Profiles The Sound Blaster JAM Control Panel comes eq...

Page 16: ...2 Navigate through the various other menu options of the Sound Blaster JAM Control Panel and modify the configurations as desired Configuring Your General Settings You can change the language settings...

Page 17: ...el These include l SBX Surround designed to work best when you connect a pair of headphones to the Sound Blaster JAM this technology provides immersion control to enhance the natural sense of audio de...

Page 18: ...lizer Settings To configure Equalizer settings select a profile from the SBX Profile screen Click Edit and then click Equalizer To adjust and apply an equalizer preset 1 Check the EQ checkbox to enabl...

Page 19: ...ster JAM Control Panel enables you to enjoy stereo audio effects from your headset 1 View the current settings for the speakers 2 Click Test to hear a sample audio clip played back based on the settin...

Page 20: ...a the software allowing you to adjust the volume levels of individual outputs and channels including the microphone speakers etc Simply click the Mixer option on the menu and adjust the volumes using...

Page 21: ...Advanced Features The Advanced Features screen allows you to turn the red LED on off based on your preference Using the Creative Software 21...

Page 22: ...ts due to changes in audio architecture To restore these effects and experience the full audio immersion follow the steps below Enable the game in Creative ALchemy 1 Click Start Programs or All Progra...

Page 23: ...luetooth l AVRCP Bluetooth Remote Control l HFP Hands Free Profile Bluetooth Operating Frequency 2402 2480 MHz Bluetooth Operating Range Up to 15 meters Measured in open space Walls and structures may...

Page 24: ...r Bluetooth enabled devices Blinks slowly in blue Bluetooth connected tone Headset is paired successfully Blue Bluetooth disconnected tone Headset is unpaired Incoming Phone Call 3 quick blue blinks e...

Page 25: ...fer to your router s user doc umentation l Place your Bluetooth device away from other devices for example wireless routers that transmit wireless signals l Place your Bluetooth device away from large...

Page 26: ...t and receiver l Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected l Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This devic...

Page 27: ...E Les produits de communication sans fil RF destin s au march europ en sont conformes la directive R TTE 1999 5 CE ATTENTION pour respecter les crit res CE d Europe cet appareil doit tre install avec...

Page 28: ...ung oder Modifizierung des Produkts die nicht ausdr cklich von Creative Technology Limited oder einer der zugeh rigen Firmen genehmigt worden ist kann f r den Benutzer zum Erl schen der Garantie und d...

Page 29: ...tos da marca CE Europeia este dispsotivo deve ser instalado com equipamento inform tico com certifica o CE que cumpra com os limites de Classe B limits Todos os cabos usados para ligar este dispositiv...

Page 30: ...med Lavspenningsdirektivet 2006 95 EC og kodesigndirektivet 2009 125 EC Kommunikasjon RF tr dl se produkter til det europeiske markedet er i samsvar med R TTEdirektivet 1999 5 EC ADVARSEL For overhol...

Page 31: ...rektyw wdra aj c komisji regulacyjnej 2009 125 WE Urz dzenia komunikacyjne bezprzewodowe wykorzystuj ce transmisj radiow przeznaczone na rynek europejski spe niaj warunki dyrektywy RTTE 1999 5 EC UWAG...

Page 32: ...blov m e ma za n sledok ru enie in ch zariaden alebo ne iaduce inky na v robok PRAVY Ak ko vek zmeny alebo pravy ktor neboli v slovne ods hlasen spolo nos ou Creative Technology Limited alebo jednou z...

Page 33: ...netinkam laid naudojimas gali tapti trikd i kitiems prietaisams arba nepageidaujam io gaminio veikimo pasekmi prie astimi MODIFIKAVIMAS Bet kokie pakeitimai ar modifikavimai neturint ai kiai patvirtin...

Page 34: ...ore Notice for Japan Recycling Rechargeable Battery Lithium rechargeable battery is a resource that can be recycled l For recycling of embedded lithium rechargeable batteries inside Creative products...

Page 35: ...ater than the Maximum Limit value as specified in the Circular Substance Maximum Limit ppm 1 2 l lead 1000 l mercury 1000 l cadmium 100 l hexavalent chromium 1000 l polybrominated biphenyls PBB 1000 l...

Page 36: ...d according to the FCC CISPR22 requirement for Class B devices and found compliant with the following standards EMI EMC ANSI C63 4 FCC Part 15 Subpart B C This device complies with part 15 of the FCC...

Page 37: ...ast 20 cm from pacemakers and other medical devices Radio waves may impair the operation of pacemakers and other medical devices Embedded Battery l Do not attempt to remove the embedded battery The pr...

Page 38: ...ortie casque de votre appareil un niveau adapt et interrompre son utilisation r guli rement et particuli rement si des sympt mes comme des troubles de l ou e se manifestent N utilisez pas le casque ou...

Page 39: ...empting to remove and or tampering with the battery or any part of the product by an end user CAUTION Make sure the product is disconnected from the charging cable before removing the battery Cover on...

Page 40: ...Inc registered in the U S and other countries Android is a trademark of Google Inc Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries The Bluetooth wo...

Reviews: