background image

DE Web: https://www.creabest.de/

FR Web: https://www.creabest.fr/

IT Web: https://creabest.it/

11

Please note that Creabest does not accept returns after modifications to the product, as this
will invalidate our warranty policy. If we receive the modified product, it will be returned.
The costs incurred are borne by you.

What information do we need from you:

Order number and product code

A detailed description of the problem. It is strongly recommended that you provide a
detailed picture description or a detailed video description.

After returning the goods, please inform us of the return flow information in time.

Please note that there is no refund in the following cases:

Man-made damaged goods.

Improper use can cause product damage.

4.3 Guarantee and warranty

Creabest products are manufactured according to the most stringent quality standards, and
creabest guarantees that LiFePO4 batteries can be delivered in perfect condition.

Creabest provides a statutory warranty for defects in production and materials when the
product is delivered, and the warranty period is 2 years.

Creabest takes no responsibility for typical signs of wear.

Warranty does not apply to defects that can be traced back to natural wear, improper use or
insufficient maintenance. Use this product at your own risk.

The warranty can only be confirmed when the product is returned with a copy of the
purchase receipt or order information. In any case, the warranty does not exceed the value
of the product.

Activating the product means that you acknowledge the above conditions and assume full
responsibility for the use of this product.

The relevant weight, size or other values provided by Creabest should be understood as a
guide. Creabest does not assume any formal obligations for such specific information, as
technical changes for more efficient use of the product may result in different values.

Summary of Contents for VB002

Page 1: ...CREABEST Version updated on April 1 2021 LiFePO VB002 258Ah Instruction Manual 4 Battery ...

Page 2: ...dewarnung 3 2 3 Transportwarnung 4 2 4 Entsorgung Recycling von Batterien 4 3 Batterieeinbau 5 3 1 Lieferinhalt 5 3 2 Inspektion 6 3 3 Batterieparameter 6 3 4 Vorbereitung 6 3 5 Batterieanschluss 6 3 6 Installationsort zustand 7 3 7 Batteriepflege wartung 8 3 8 Batteriespeicherung Überwinterung 8 4 Service und Support 10 4 1 Service 10 4 2 Rückgabe und Rückerstattung 10 4 3 Garantie und Gewährleis...

Page 3: ...heit sodass selbst unter extremsten Bedingungen keine Explosionsgefahr besteht Lithiumeisenphosphatbatterien sind die sichersten unter herkömmlichen Lithiumbatterietypen Die Nennspannung der Lithiumeisenphosphatbatterie beträgt 3 2V Daher besteht eine 12 8 V LiFePO4 Batterie aus vier in Reihe geschalteten Batterien 1 2 Hauptmerkmale Lithiumeisenphosphatbatterien sind die chemische Wahl für eine Re...

Page 4: ...Sie bitte alle Verbindungen zwischen dem Akku und dem System Überspannungsschutz Die Gesamtladespannung der LIFEPO4 Batterie beträgt 14 6 V die Ladespannung einer einzelnen Zelle darf 3 65 V Zelle nicht überschreiten da sonst die Batterie durch Überspannung beschädigt wird Verwenden Sie daher am besten ein geeignetes Ladegerät mit einer endgültigen Ladespannung von 14 4 V bis 14 6 V um den LiFePO4...

Page 5: ...n lassen drücken verbrennen eindringen schütteln oder schlagen Legen Sie den Akku an einen kühlen und trockenen Ort Wenn es länger als drei Monate gelagert wird laden Sie es bitte vor Gebrauch zu 80 auf Der Akku sollte alle 3 Monate aufgeladen werden Zerlegen oder montieren Sie den Akku nicht 2 2 Lade und Entladewarnung Wenn die Tiefe der LiFePO4 Entladung zu groß ist kann dies zu Schäden und Gefa...

Page 6: ... II Verpackung und muss den einschlägigen Vorschriften entsprechen Dies bedeutet dass es gemäß der Verpackungsanweisung P903 für den Land oder Wassertransport ADR RID und IMDG und dem Lufttransport IATA gemäß der Verpackungsanweisung P965 verpackt werden muss Die Originalverpackung erfüllt diese Anforderungen 2 4 Entsorgung Recycling von Batterien Mit einem Recyclingzeichen gekennzeichnete Batteri...

Page 7: ... FR Web https www creabest fr IT Web https creabest it 5 Negativer Pol Positiver Pol LED Anzeig Nicht offen RS232 port 3 Batterieeinbau 3 1 Lieferinhalt 12 8V 258Ah LiFePo4 Battery Blauer Pol und Roter Pol Handbuch Handbuch VB002 ...

Page 8: ...0A Datenübertragungsendgerät Nicht offen Empfohlene Ladespannung 14 4V 14 6V Abmessungen 357x338x152mm BMS Niederspannungsschutz 10 6V Nettogewicht 36KG Widerstand 10mΩ Außenabmessungen 485 480 236mm Zellentyp LiFePO4 Bruttogewicht 39 4KG 3 4 Vorbereitung Vor der Installation und dem Betrieb der Batterie wird empfohlen die folgenden Geräte oder Werkzeuge vorzubereiten Schutzausrüstung korrigieren ...

Page 9: ... mit dem NEGATIVEN Pol der Batterie Verwenden Sie bitte Isolierband um freiliegenden Kupferdraht zu isolieren Stellen Sie sicher dass der Wechselrichter ausgeschaltet ist und verbinden Sie das ROTE Kabel fest mit dem POSITIVEN Pol des Wechselrichters und verbinden Sie das andere Kabelende ebenfalls fest mit dem POSITIVEN Pol der Batterie Verwenden Sie bitte Isolierband um freiliegenden Kupferdraht...

Page 10: ...digte Kabel und ziehen Sie lose Verbindungen fest Bitte reinigen Sie den Akku regelmäßig Trennen Sie den Akku von der Ladequelle oder Last Reinigen Sie die Oberseite und die Anschlüsse der Batterie mit einem feuchten Tuch oder einer nichtmetallischen Bürste Wischen Sie die Batterie mit einem sauberen Tuch trocken und halten Sie den Batteriebereich sauber und trocken Stellen Sie sicher dass der Akk...

Page 11: ...mpfohlen den Akku auf ca 60 80 seiner Kapazität aufzuladen Bitte halten Sie den Akku von Wasser Hitze Funken und schädlichen Chemikalien fern Tauchen Sie den Beutel nicht in Wasser und werfen Sie ihn nicht ins Feuer Legen Sie das Paket nicht hohen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung aus Bei Verlassen des Werks wurde der Akku zu 90 aufgeladen Aufgrund der langen Transportzeit ist die Span...

Page 12: ... Lithiumbatterie Aktivierungsfunktion Sie können uns auch per E Mail kontaktieren um Hilfe zu erhalten Bitte erläutern Sie das Problem ausführlich oder fügen Sie bei der Kontaktaufnahme ein Bild bei Tipp Wenn Sie uns direkt kontaktieren halten Sie bitte Ihre Bestellnummer oder Rechnungsnummer und Produkt SKU bereit 4 2 Rückgabe und Rückerstattung Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrem Kauf nicht...

Page 13: ...Produkte werden nach strengsten Qualitätsstandards hergestellt Creabest garantiert dass LiFePO4 Batterien in einwandfreiem Zustand geliefert werden können Creabest gewährt eine gesetzliche Garantie für Produktions und Materialfehler bei Lieferung des Produkts Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre Creabest übernimmt keine Verantwortung für typische Abnutzungserscheinungen Die Garantie gilt nicht für Män...

Page 14: ...3 2 3 Avertissement de transport 4 2 4 Élimination recyclage des batteries 4 3 Installation de la batterie 5 3 1 Contenu de la livraison 5 3 2 Contrôle 6 3 3 Paramètres de la batterie 6 3 4 Préparation 6 3 5 Connexion de la batterie 6 3 6 Emplacement état de l installation 7 3 7 Entretien maintenance de la batterie 8 3 8 Stockage de la batterie hivernage 8 4 Service et assistance 10 4 1 Service 10...

Page 15: ...osion même dans les conditions les plus extrêmes Les batteries au lithium fer phosphate sont les plus sûres parmi les types de batteries au lithium conventionnelles La tension nominale de la batterie au lithium fer phosphate est de 3 2 V Par conséquent une batterie LiFePO4 de 12 8 V se compose de quatre batteries connectées en série 1 2 Caractéristiques principales Les batteries au lithium fer pho...

Page 16: ...ant une longue période veuillez déconnecter toutes les connexions entre la batterie et le système Protection contre les surtensions La tension de charge totale de la batterie LIFEPO4 est de 14 6 V la tension de charge d une seule cellule ne peut pas dépasser 3 65 V cellule sinon la batterie sera endommagée en raison d une surtension Par conséquent il est préférable d utiliser un chargeur approprié...

Page 17: ...rie Placez la batterie dans un endroit frais et sec S il est stocké pendant plus de trois mois veuillez le charger à 80 avant utilisation La batterie doit être chargée une fois tous les 3 mois Ne démontez pas et ne réassemblez pas la batterie 2 2 Avertissement de charge et de décharge Si la profondeur de décharge LiFePO4 est trop grande cela peut provoquer des dommages et entraîner un danger Veuil...

Page 18: ...e 9 type II et doit être conforme aux réglementations en vigueur Cela signifie qu il doit être emballé conformément à l instruction d emballage P903 pour le transport terrestre ou maritime ADR RID et IMDG et le transport aérien IATA conformément à l instruction d emballage P965 L emballage d origine répond à ces exigences 2 4 Élimination recyclage des batteries Les piles portant une marque de recy...

Page 19: ...s www creabest fr IT Web https creabest it 5 3 Installation de la batterie 3 1 Contenu de la livraison 12 8V 258Ah LiFePo4 Battery Pince bleue et pince rouge Manuel Pôle Négatif Pôle positif Indicateur LED Pas ouverte Port RS232 MANUEL VB002 ...

Page 20: ... RS232 Courant de charge standard 30A 60A Terminal de communication Nicht offen Courant de charge standard 14 4V 14 6V Dimensions 357x338x152mm Tension de charge recommandée 10 6V Poids net 36KG La résistance 10mΩ Dimensions extérieures 485 480 236mm Type de cellule LiFePO4 Poids brut 39 4KG 3 4 Préparation Avant d installer et d utiliser la batterie il est recommandé de préparer l équipement ou l...

Page 21: ...onduleur est hors tension et verrouillez fermement le fil ROUGE au pôle POSITIF de l onduleur puis verrouillez également l autre borne au pôle POSITIF de la batterie Veuillez utiliser un ruban isolant pour protéger le fil de cuivre exposé Ne pas court circuiter lors du verrouillage du fil aux pôles de la batterie Les pinces et les bornes doivent être fermement connectées 3 6 Emplacement état de l ...

Page 22: ...e pour nettoyer le dessus et les connexions de la batterie Essuyez la batterie avec un chiffon propre et gardez la zone de la batterie propre et sèche Assurez vous que la batterie est complètement sèche avant de la réactiver et ou de la reconnecter à une source de charge ou à une charge Veuillez garder les bornes et les fiches exemptes de corrosion La corrosion des bornes affectera les performance...

Page 23: ...les et des produits chimiques nocifs Ne plongez pas le sac dans l eau et ne le jetez pas au feu Ne placez pas l emballage à une température élevée ou à la lumière directe du soleil A la sortie de l usine la batterie est chargée à 90 En raison du long temps de transport la tension peut être trop basse Il est recommandé de charger complètement la batterie avant de l utiliser Les températures inférie...

Page 24: ...n de la batterie au lithium pour l activer Vous pouvez également nous contacter par e mail pour obtenir de l aide veuillez expliquer le problème en détail ou joindre une photo lors de la prise de contact Conseil lorsque vous nous contactez directement veuillez avoir votre numéro de commande ou votre numéro de facture et le SKU du produit à portée de main 4 2 Retours et remboursements Si pour une r...

Page 25: ...antie et garantie Les produits Creabest sont fabriqués selon les normes de qualité les plus strictes et creabest garantit que les batteries LiFePO4 peuvent être livrées en parfait état Creabest fournit une garantie légale pour les défauts de production et de matériaux lors de la livraison du produit et la période de garantie est de 2 ans Creabest décline toute responsabilité pour les signes d usur...

Page 26: ...3 2 3 Avvertenze per il trasporto 4 2 4 Smaltimento riciclaggio delle batterie 4 3 Installazione della batteria 5 3 1 Contenuto della consegna 5 3 2 Ispezione 6 3 3 Parametri batteria 6 3 4 Preparazione 6 3 5 Collegamento batteria 6 3 6 Posizione condizioni di installazione 7 3 7 Cura manutenzione della batteria 8 3 8 Stoccaggio batteria inverno 8 4 Assistenza e supporto 10 4 1 Servizio 10 4 2 Res...

Page 27: ...splosione anche nelle condizioni più estreme La batteria al litio ferro fosfato è la più sicura tra le batterie al litio convenzionali La tensione nominale della batteria al litio ferro fosfato è 3 2 V Pertanto una batteria LiFePO4 da 12 8 V è composta da quattro batterie collegate in serie 1 2 Caratteristiche principali Le batterie al litio ferro fosfato sono la scelta chimica per una serie di ap...

Page 28: ...ungo periodo scollegare tutti i collegamenti tra la batteria e il sistema Protezione da sovratensioni La tensione di carica totale della batteria LIFEPO4 è 14 6 V la tensione di carica di una singola cella non può superare 3 65 V cella altrimenti la batteria verrà danneggiata a causa della sovratensione Pertanto è meglio utilizzare un caricabatterie adatto con una tensione di carica finale di 14 4...

Page 29: ...re o urtare la batteria Posizionare la batteria in un luogo fresco e asciutto Se viene conservato per più di tre mesi caricarlo all 80 prima dell uso La batteria dovrebbe essere caricata ogni 3 mesi Non smontare o rimontare il pacco batteria 2 2 Avviso di carica e scarica Se la profondità di scarica di LiFePO4 è troppo grande può causare danni e causare pericolo Installare relè di sicurezza o inte...

Page 30: ...II e deve essere conforme alle normative pertinenti Ciò significa che deve essere imballato in conformità con l istruzione di imballaggio P903 per il trasporto via terra o via acqua ADR RID e IMDG e per il trasporto aereo IATA in conformità con l istruzione di imballaggio P965 La confezione originale soddisfa questi requisiti 2 4 Smaltimento riciclaggio delle batterie Le batterie contrassegnate co...

Page 31: ... creabest fr IT Web https creabest it 5 Polo negativo Polo positivo Indicatore LED Non aperto Porta RS232 3 Installazione della batteria 3 1 Contenuto della consegna 12 8V 258Ah LiFePo4 Batteria Morsetto blu e morsetto rosso Manuale MANUALE VB002 ...

Page 32: ...ndard 30A 60A Terminale di comunicazione Non aperto Tensione di carica consigliata 14 4V 14 6V Dimensioni 357x338x152mm Protezione BMS a bassa tensione 10 6V Peso netto 36KG Resistenza 10mΩ Dimensioni esterne 485 480 236mm Tipo di cella LiFePO4 Peso lordo 39 4KG 3 4 Preparazione Prima di installare e utilizzare la batteria si consiglia di preparare le seguenti apparecchiature o strumenti Equipaggi...

Page 33: ...l inverter sia spento e bloccare saldamente il filo ROSSO al polo POSITIVO dell inverter quindi bloccare saldamente anche l altro terminale al polo POSITIVO della batteria Utilizzare nastro isolante per proteggere il filo di rame esposto Non cortocircuitare quando si blocca il cavo ai poli della batteria I morsetti e i terminali devono essere collegati saldamente 3 6 Posizione condizioni di instal...

Page 34: ...re la parte superiore e le connessioni della batteria Asciugare la batteria con un panno pulito e mantenere l area della batteria pulita e asciutta Assicurarsi che la batteria sia completamente asciutta prima di riattivarla e o ricollegarla a una fonte di ricarica oa un carico Tenere i terminali e le spine liberi dalla corrosione La corrosione dei terminali influirà sulle prestazioni della batteri...

Page 35: ...ve Non immergere la borsa nell acqua e non gettarla nel fuoco Non posizionare la confezione a temperature elevate o alla luce solare diretta Quando si lascia la fabbrica la batteria è stata caricata al 90 A causa del lungo tempo di trasporto la tensione potrebbe essere troppo bassa Si consiglia di caricare completamente la batteria prima di utilizzarla Le temperature inferiori a 20 C non danneggia...

Page 36: ...ttivarla Puoi anche contattarci via e mail per assistenza descrivere il problema in dettaglio o allegare una foto quando ci contatti Suggerimento quando ci contatti direttamente tieni a portata di mano il numero del cliente o della fattura e il numero del prodotto 4 2 Resi e rimborsi Se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto del tuo acquisto puoi restituirlo Fintanto che la merce è completa e in...

Page 37: ...gliori garanzie che le batterie LiFePO4 possono essere consegnate in perfette condizioni Creabest fornisce una garanzia legale per i difetti di produzione e dei materiali al momento della consegna del prodotto e il periodo di garanzia è di 2 anni Creabest non si assume alcuna responsabilità per i tipici segni di usura La garanzia non si applica ai difetti riconducibili a usura naturale uso impropr...

Page 38: ...g 3 2 3 Transportation warning 4 2 4 Disposal recycling of batteries 4 3 Battery installation 5 3 1 Delivery content 5 3 2 Inspection 6 3 3 Battery parameters 6 3 4 Preparation 6 3 5 Battery connection 6 3 6 Installation location condition 7 3 7 Battery care maintenance 8 3 8 Battery storage overwintering 8 4 Service and support 10 4 1 Service 10 4 2 Returns and refunds 10 4 3 Guarantee and warran...

Page 39: ...o danger of explosion even under the most extreme conditions Lithium iron phosphate batteries are the safest among conventional lithium battery types The nominal voltage of the lithium iron phosphate battery is 3 2V Therefore a 12 8V LiFePO4 battery consists of four batteries connected in series 1 2 Main features Lithium iron phosphate batteries are the chemical choice for a series of very demandi...

Page 40: ...battery for a long time please disconnect all connections between the battery and the system Overvoltage protection The total charging voltage of LIFEPO4 battery is 14 6V the charging voltage of a single cell cannot exceed 3 65V cell otherwise the battery will be damaged due to overvoltage Therefore it is best to use a suitable charger with a final charging voltage of 14 4V 14 6V to charge the LiF...

Page 41: ...d once every 3 months Do not disassemble or reassemble the battery pack 2 2 Charge and discharge warning If the depth of LiFePO4 discharge is too large it may cause damage and cause danger Please install safety relays or isolation switches to prevent silent consumers from deep discharge If the lithium battery is damaged or overcharged the lithium battery will release harmful gases such as phosphat...

Page 42: ...G and air transportation IATA in accordance with packing instruction P965 The original packaging meets these requirements 2 4 Disposal recycling of batteries Batteries marked with a recycling mark must be disposed of through a recognized recycling agency The battery must not be disposed of together with domestic or industrial waste LiFePO4 iron phosphate batteries are subject to disposal and recyc...

Page 43: ... Web https www creabest fr IT Web https creabest it 5 3 Battery installation 3 1 Delivery content 12 8V 258Ah LiFePo4 Battery Blue clamp and red clamp Manual Negative pole Positive pole LED indicator Not open RS232 port MANUAL VB002 ...

Page 44: ...2 Standard Charge Current 30A 60A Communication Terminal Not Open Recommended Charge Voltage 14 4V 14 6V Dimensions 357x338x152mm BMS low voltage protection 10 6V Net Weight 36KG Resistance 10mΩ Outside Dimensions 485 480 236mm Cell Type LiFePO4 Gross Weight 39 4KG 3 4 Preparation Before installing and operating the battery it is recommended to prepare the following equipment or tools Correct prot...

Page 45: ...Make sure inverter is power off and to lock the RED wire to inverter s POSITIVE pole tightly and then lock the other terminal to battery s POSITIVE pole tightly too Please use insulating tape to protect exposed wire copper Do not short circuit when locking the wire to the battery poles The clamps and term inals must be connected firmly 3 6 Installation location condition Although the weight of LiF...

Page 46: ...battery Wipe the battery dry with a clean cloth and keep the battery area clean and dry Make sure that the battery is completely dry before reactivating and or reconnecting it to a charging source or load Please keep the terminals and plugs free from corrosion Corrosion of terminals will affect battery performance and bring safety hazards Please check the battery voltage regularly to evaluate the ...

Page 47: ...water or throw it away in the fire Do not place the package in high temperature or direct sunlight When leaving the factory the battery has been charged to 90 Due to the long transportation time the voltage may be too low It is recommended that you fully charge the battery before using it Temperatures below 20 C will not damage the battery However it is usually necessary to ensure that very cold b...

Page 48: ...u can also contact us by email for help please explain the problem in detail or attach a picture when contacting Tip When contacting us directly please have your order number or invoice number and product SKU ready 4 2 Returns and refunds If for any reason you are not satisfied with your purchase you can return it As long as the goods are complete and in an unused undamaged and unmodified state th...

Page 49: ...tandards and creabest guarantees that LiFePO4 batteries can be delivered in perfect condition Creabest provides a statutory warranty for defects in production and materials when the product is delivered and the warranty period is 2 years Creabest takes no responsibility for typical signs of wear Warranty does not apply to defects that can be traced back to natural wear improper use or insufficient...

Reviews: