Use / Utilisez:
•
M8 Allen key/Clé hexagonale
•
Mast / Mât
•
Fuselage completed / complété
•
2 x M8-60mm bolts / boulons
MAST &
FUSELAGE
MÂT &
FUSELAGE
BINDINGS
&STRAPS
BOTTES
& SANGLES
i.
Insert the mast (D) in the 2 bolts
already in the fuselage assembly
(F).
ii. Align middle of mast with J .
iii. Tighten the 2 bolts to the mast.
i.
Insérer le mât (D) dans les 2 boulons
déjà dans
l’assemblage
fuselage
(F).
ii. Aligner le milieu du mât avec J .
iii. Reserrer les 2 boulons dans le mât.
i.
Screw front hole rear binding/strap
to the last insert on the board.
ii.
Drill a hole in the board for the rear
side of your rear boot using supplied
M6 bit (H7). Adjust distance from
front hole regarding your boot.
iii.
From board bottom, insert supplied
M6 bolt (G5) with a washer (G3) in
the just drilled hole. Block with
butterfly nut (G2) on top.
iv. Find your comfort front foot position
using fileted holes available and
repeat to fix front binding/strap.
i.
Vissez le boulon avant de votre botte du
pied arrière au dernier insert de la
planche.
ii.
Percez un trou dans la planche côté
arrière du pied arrière avec la mèche
M6 (H7) du kit. Ajuster la distance du
trou selon votre botte/sangle.
iii.
Sous la planche, insérez un boulon M6
(G5) avec une rondelle (G3) du côté
arrière dans le trou percé. Bloquer avec
l’écrou papillon (G2) sur le dessus.
iv. Trouvez votre position de confort selon
les filets disponibles pour le pied avant
et répétez pour fixer la botte/sangle
avant.
ii.
i.
i.
ii.
iii.
iv.
Use / Utilisez:
•
Bindings & straps fix kit /
Kit de fixation bottes & sangles
TIPS
: J position should fit most riders
Move mast forward if too much weight on front foot
Move mast backward if too much weight on rear foot
ASTUCES
:
La position J devrait convenir à la plupart des usagers
Déplacer le mât vers l’avant si trop de poids sur le pied avant
Déplacer
le mât vers l’arrière si trop de poids sur le pied arrière
Front/Avant
Rear/Arrière
Summary of Contents for JET SLIDE 2021
Page 1: ...JET SLIDE 2021 Assembly guide Guide d assemblage ...
Page 8: ......