Hampshire
Toddler Rail
Garde-corps pour lit d’enfant / Barandilla para niño pequeño
8
Made in Vietnam - r02
14/17
800.967.6696 | crateandbarrel.com
Using a small Allen wrench, secure 1 small bolt through bracket at the top of each toddler rail as shown. Using a
large Allen wrench, secure 1 large bolt, 1 spring washer and 1 half-moon bracket at the bottom of each end panel
as shown.
Avec la petite clé six pans, fixer 1 petit boulon à travers l’équerre sur le dessus de chaque garde-corps pour lit
d’enfant, selon le schéma. A l’aide de la grande clé six pans, fixer 1 grand boulon, 1 rondelle frein et 1 support en
demi-lune sur le dessous de chaque panneau pour tête/pied de lit, selon le schéma.
Usando una llave Allen pequeña, asegure 1 perno pequeño a través del soporte en la parte superior de cada baran-
dilla para niño pequeño como se muestra. Usando una llave Allen grande, asegure 1 perno grande, 1 arandela de
muelle y 1 soporte de media-luna en la parte inferior de cada panel extremo como se muestra.