EspAñOl
5
Español (traducido de las instrucciones originales)
LangRef_U_NA_U_U-SPA
COMPONENTES
1
Tanque
2
2 Tapa antisalpicaduras
3
Mango de la bomba
4
Dispositivo de cierre
5
Manguera reforzada
6
Disparador con opción de seguro
7
Almacenamiento de varilla
8
Varilla de 14 pulgadas
9
Boquilla para espuma
Fig. A
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones
si tiene pregunta duda o comentario sobre esta u
otra herramienta CRAFTsMAn, llámenos al número
gratuito: 1-888-331-4569.
Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad
Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para advertirle sobre
situaciones peligrosas y el riesgo de lesiones corporales o daños materiales.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará
la muerte o lesiones graves
.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
podría
provocar
la muerte o
lesiones graves.
CUIDADO:
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
posiblemente
provocaría
lesiones leves
o moderadas
.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de seguridad relacionado.
AVISO:
Se refiere a una práctica
no relacionada a lesiones corporales
que de no evitarse
puede
resultar en
daños a
la propiedad
.
4
6
1
8
7
5
2
3
9