PELIGRO
ADVERTENCIA:
Riesgo de estallido
Que podría ocurrir Como
prevenirlo
ADITAMENTOS Y ACCESORIOS:
Si se excede la presión nominal máxima de
aire de los accesorios, llantas, balones
inflables, y otros ítems inflables, estos
pueden explotar o volar en pedazos, lo que
podría producir lesiones graves.
Siga las recomendaciones del fabricante del
equipo y
nunca exceda
la presión nominal
máxima permitida de los accesorios u otros
ítems inflables.
Si se dejan inflando sin supervisión, tanto
llantas, balones y juguetes, como otros
ítems inflables, pueden inflarse rápidamente
en exceso, a veces en cuestión de
segundos, y provocar lesiones personales o
daños a la propiedad
.
Permanezca siempre atento cuando esté
inflando
llantas balones y juguetes inflables,
y otros artículos inflables.
Prepárese para
detener el Inflador una vez que el ítem esté
totalmente inflado, a veces en cuestión de
segundos.
PELIGRO
ADVERTENCIA:
Riesgo de objetos voladores
Que podría ocurrir Como
prevenirlo
El chorro de aire
del Inflador
puede
ocasionar lesiones en tejidos blandos
o en
la piel expuesta
y puede propulsar
mugre,
astillas, partículas sueltas, y objetos
pequeños
a alta velocidad
, lo que podría
producir daños a la propiedad o lesiones
personales.
Siempre use gafas de seguridad Z67.1 con
protectores laterales, aprobadas por ANSI
cuando use el Inflador.
Nunca dirija el chorro de aire comprimido
hacia
ninguna parte de su cuerpo ni a otra
persona
o animal.
Siempre
apague el Inflador
antes de
hacer un
mantenimiento o sujetar los accesorios.
PELIGRO
ADVERTENCIA:
Riesgo de aspiración
Que podría ocurrir Como
prevenirlo
El
aire comprimido
que sale
directamente
de su Inflador
no es seguro para respirar.
El
chorro de
aire puede contener
monóxido de carbono, vapores tóxicos, o
partículas sólidas
provenientes del tanque.
La aspiración
de estos
contaminantes
puede producir lesiones graves o
muerte.
El aire
salido directamente del Inflador
nunca
debe ser usado como suministro de aire para
consumo humano.
Si se desea usar el aire
producido por este Inflador para respiración,
deberán instalarse
filtros y equipos de
seguridad apropiados
en línea
. Los filtros y
equipos de seguridad
en línea
apropiados
usados en conjunción con el Inflador
deben
tener capacidad para tratar el aire de acuerdo
con todas las normas aplicables locales y
federales antes de su consumo por humanos.
14
Summary of Contents for 75122
Page 22: ......
