47
Repair Protection Agreements
Congratulations on making a smart purchase.Your new
Craftsman® product is designed and manufactured for
years of dependable operation. But like all products, it
may require repair from time to time. That’s when
having a Repair Protection Agreement can save you
money and aggravation.
Purchase a Repair Protection Agreement now and
protect yourself from unexpected hassle and expense.
Here’s what’s included in the Agreement:
Expert service by our 12,000 professional repair
specialists
Unlimited service and no charge for parts and
labor on all covered repairs
Product replacement if your covered product
can’t be fixed
Discount of 10% from regular price of service
and service-related parts not covered by the
agreement; also, 10% off regular price of
preventive maintenance check
Fast help by phone – phone support from a
Sears technician on products requiring in-home repair,
plus convenient repair scheduling
Once you purchase the Agreement, a simple phone call
is all that it takes for you to schedule service. You can
call anytime day or night, or schedule a service
appointment online.
Sears has over 12,000 professional repair specialists,
who have access to over 4.5 million quality parts and
accessories. That’s the kind of professionalism you can
count on to help prolong the life of your new purchase
for years to come. Purchase your Repair Protection
Agreement today!
Some limitations and exclusions apply. For prices and
additional information call 1-800-827-6655.
Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances,
garage door openers, water heaters, and other major
home items, in the U.S.A. call 1-800-4-MY-HOME®
Acuerdo De Protección Para Reparaciones
Felicitaciones por haber realizado una adquisición
inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido
está diseñado y fabricado para brindar muchos años de
funcionamiento confiable. Pero como todos los
productos a veces puede requerir de reparaciones. Es
en ese momento cuando el disponer de un Acuerdo de
protección para reparaciones le puede ahorrar dinero y
problemas. Adquiera ahora un Acuerdo de protección
para reparaciones y protéjase de problemas y gastos
inesperados. A continuación se detallan los puntos
incluidos en el Acuerdo:
Servicio experto prestado por nuestros 12.000
especialistas en reparaciones profesionales
Servicio ilimitado sin cargo para las piezas y
la mano de obra en todas las reparaciones
cubiertas
Reemplazo del producto isi no es posible
reparar el producto cubierto
Descuento de 10% del precio normal del
servicio y de las piezas relacionadas con el
mismo que no estén cubiertas por el acuerdo;
además, 10% del precio normal de la
verificación de mantenimiento preventivo
Ayuda rápida por teléfono – asistencia telefónica a
cargo de un técnico de Sears para los productos que
requieren reparación a domicilio además de una
programación conveniente para la reparación
Una vez adquirido el Acuerdo, puede programar el
servicio con tan sólo realizar una llamada telefónica.
Puede llamar en cualquier momento del día o de la
noche o programar un servicio en línea.
Sears dispone de más de 12.000 especialistas en
reparaciones profesionales que tienen acceso a más
de 4.5 millones de piezas y accesorios de buena
calidad. Este es el tipo de profesionalismo en el que
puede confiar para que le ayude a prolongar la vida útil
del producto recientemente adquirido en los años por
venir. ¡Adquiera hoy su acuerdo de protección para
reparaciones!
Se aplican determinadas limitaciones y exclusiones.
Por precios e información adicional llame al 1-800-827-
6655. Sears Installation Service (servicio de
instalaciones de Sears). Si desea solicitar la instalación
profesional de Sears de aparatos domésticos,
dispositivos para abrir portones, calentadores de agua
y otros artículos domésticos importantes, en los
Estados Unidos llame al 1-800-4-MY-HOME®
