![coval CVGL Series Operating Instructions Manual Download Page 42](http://html1.mh-extra.com/html/coval/cvgl-series/cvgl-series_operating-instructions-manual_2673617042.webp)
NOTICE CVGL EN-FR (v01-2021)
page 42 sur 44
ZA des Petits-Champs
26120 Montélier.
France
14.3 Générateur de vide multi-étagés, série CMSL, pour CVGL---E1, E2 ou E3
Générateur sans vanne de commande : CVGL _ _ _ N
Référence
Désignation
CMSL90X50N
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E1N
CMSL90X100N
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E2N
2xCMSL90X100N
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E3N
Générateur avec vanne de commande : CVGL _ _ _ S ou V
Référence
Désignation
CMSL90X50S
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E1S
CMSL90X50V
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E1V
CMSL90X100S
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E2S
CMSL90X100V
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E2V
2xCMSL90X100S
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E3S
2xCMSL90X100V
Générateur de vide Multi-étagés pour CVGL _ _ _
E3V
14.4 Vacuostat et Vacuomètre
Référence
Désignation
PSD100CPNP
Vacuostat pour CVGL _ _ _
VA
Référence
Désignation
VAF11140
Vacuomètre pour CVGL _ _ _
VF
14.5 Accessoires
Référence
Désignation
CSQ4
4 lardons de fixation
Référence
Désignation
80004297
Entretoise M8
15. RECYCLAGE
Les Déchets d
’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) sont une catégorie de déchets,
constituée d
’équipements en fin de vie, fonctionnant à l’électricité ou via des champs
électromagnétiques et conçus pour être utilisés à une tension ne dépassant pas 1000 volts en courant
alternatif et 1500 volts en courant continu.
Les caissons à vide série CVGL avec vanne de pilotage et vacuostat sont des produits concernés par
cette catégorie de déchets.
Les déchets d
’équipements électriques ou électroniques (DEEE) font l’objet d’une collecte et d’un
recyclage spécifique selon la directive européenne 2012/19/UE et la législation française : décret n°
2014-928 du 19 août 2014.
Pour la France : COVAL est adhérent d
’ECOSYSTEM pour la collecte, la dépollution et le recyclage
des DEEE professionnels. Si vous possédez un DEEE produit par COVAL, contactez ECOSYSTEM
qui s
’occupera de récupérer et traiter les produits. (Collecte valable uniquement en France)
Instruction de service
Caisson à vide, Série CVGL