Costway HW65616 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 25

USER'S MANUAL/HANDBUCH/MANUEL DE L'UTILISATEUR

/MANUAL DEL USUARIO/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI

Computer Desk/Gaming Tisch/Bureau Gaming/

Mesa de Juegos para Computadora/Tavolo da Gioco

/Biurko gamingowe

HW65616

EN DE FR

IT PL

Summary of Contents for HW65616

Page 1: ...NDBUCH MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO MANUALE UTENTE INSTRUKCJA OBS UGI Computer Desk Gaming Tisch Bureau Gaming Mesa de Juegos para Computadora Tavolo da Gioco Biurko gamingowe HW65616 EN...

Page 2: ...chsch den k nnen auftreten ATTENTION NE PAS D PASSER LA CAPACIT DE POIDS MAXIMALE INDIQU E POUR VITER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MAT RIELS PRECAUCI N NO EXCEDA LA CAPACIDAD M XIMA DE PESO DE...

Page 3: ...ustable Tampone regolabile Bufor regulowany Tool Werkzeug Outil Herramienta Attrezzo Klucz imbusowy 4 C Decorative cover dekorative Abdeckung Couvercle d coratif Cubierta decorativa Copertina decorati...

Page 4: ...TALLAZIONE KROKI MONTA U Swirl adjustable pad B x4 into base Das einstellbare Pad B x4 in die Basis schwenken Tournez le tambon r glable B x4 dans la base Gire la almohadilla ajustable B x4 en la base...

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ...Connect wire interfaces Schlie en Sie die Kabelschnittstellen an Connectez les interfaces des fils Conecte las interfaces de cable Collegare le interfacce dei fili Po cz przewody...

Page 8: ...Not included Nicht enthalten Non inclus No incluido Non incluso Nie do czony...

Page 9: ...z imbusowy Tool Werkzeug Outil Herramienta Attrezzo Klucz imbusowy Connect wire interfaces Schlie en Sie die Kabelschnittstellen an Connectez les interfaces des fils Conecte las interfaces de cable Co...

Page 10: ...er den Desktop Mit J k nnen Kabel angeordnet werden D couvrez la colle arri re de l organisateur de c ble J et collez le sous la table J peut tre utilis pour ranger les c bles Descubra el pegamento po...

Page 11: ...Mode couleur RGB 3 Mode musique Appuyez sur le bouton pour changer de mode de cycle C Bouton de couleur Appuyez sur ce bouton pour changer la couleur avec 8 options Pression longue pour r gler la lum...

Page 12: ...r luce RGB 1 dla wiat a jednokolorowego 2 i 3 dla wiat a RGB Audio port Audioanschluss Port audio Puerto de audio Porta audio Port audio 1 2 3 Connection cable Green for headphone port of computer Red...

Page 13: ...M5 12mm B C Screw C to backside of desktop at any place Schrauben Sie C an einer beliebigen Stelle an die R ckseite der Tischplatte Vissez la vis C n importe quel endroit de dos du bureau Atornille C...

Page 14: ...3 2 Insert A to B F gen Sie A bis B ein Ins rez la pi ce A la pi ce B Inserte A a B Inserire da A a B W element A do elementu B Installed Eingerichtet Install Instalado Installato Zainstalowano A...

Page 15: ...EINZELTEILE LISTE DES PI CES LISTA DE PARTES ELENCO DELLE PARTI LISTA CZ CI Screw C to backside of desktop at any place Schrauben Sie C an einer beliebigen Stelle an die R ckseite der Tischplatte Vis...

Page 16: ...erire F 6 in A Wstaw element F x6 do elementu A Insert E to A Fix E by D 2 F gen Sie E zu A ein Fixieren Sie E durch D 2 Ins rez E A Fixez E l aide de D x2 Inserte E a A Fije E por D 2 Inserire da E a...

Page 17: ...5 4 Insert E to B F gen Sie E bis B ein Ins rez E B Inserte E a B Inserire da E a B Wsu element E do elementu D...

Page 18: ...ie R ckseite der Tischplatte Vissez la vis C n importe quel endroit de dos du bureau Atornille C a la parte posterior del escritorio en cualquier lugar Avvitare C sul retro del piano in qualsiasi luog...

Page 19: ...i od swojego poczucia estetyki mo esz zdecydowa czy chcesz si wykona ten krok Insert F to A Fix F by D 2 When you install choose the side you see fit F gen Sie F bis A ein Fixiere F durch D 2 W hlen S...

Page 20: ...inserte G Selezionare la coppia di tacche appropriata e inserire G Wybierz odpowiedni par naci i wstaw G Put the Plug board down Legen Sie die Steckerplatine ab Posez la multiprise Baje la placa de e...

Page 21: ...6 5 Insert F to B F gen Sie F bis B ein Ins rez F B Inserte F a B Inserire da F a B W F do B...

Page 22: ...kleber Autocollant Pegatina Etichetta Naklejka C Headphone hook Kopfh reranschluss Crochet d couteurs Gancho para auriculares Gancio per cuffie Hak na s uchawki D Handle hook Griffhaken Crochet de poi...

Page 23: ...2 D C...

Page 24: ......

Page 25: ...nnten Tolle Produkte bis jetzt 24 Februar 2018 Gute Produkte Schnelle Lieferung einfaches Aufbauen funktionieren ohne Problem Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein um Ihnen...