4
OPTION / OPTION / OPCIÓN #2
D
B
C
A
E
Page 1: ...amos que dos personas realicen el ensamblaje 4 Gently set parts on a flat smooth surface Placer les pièces sur une surface plane et lisse Coloque las piezas en un área limpia y protegida 5 For indoor use Pour usage à l intérieur seulement Para uso en interiores IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE À LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORT...
Page 2: ...es Lista de partes Please read completely through the instructions and verify that all parts listed are present before beginning assembly Lire toutes les instructions et s assurer d avoir toutes les pièces mentionnées avant de débuter le montage Por favor lea completamente todas las instrucciones y verifique que todas las piezas mencionadas estén incluidas antes de comenzar el ensamblaje Tool Requ...
Page 3: ...n d un maillet en caoutchouc Proteja el acabado de la superficie con un paño o un bloque de madera cuando utilice el mazo 3 Must drive the rivets to the bottom of the keyhole by hitting the beam near the joint Les rivets doivent être insérés au fond des trous de serrure en frappant la poutrelle près du raccord Dirija los orificios a la parte inferior de los orificios en forma de cerradura colocand...
Page 4: ...4 OPTION OPTION OPCIÓN 2 D D B D D D C C A C B B B A C B A C C C C B A B B C C C A B C E A D ...
Page 5: ...5 C C C A A B B A A G E A A E D A D D D ...
Page 6: ...meuble bascule La trousse antibascule doit être installée pour prévenir la chute du meuble causant des accidents ou des dommages à l unité Les trousses antibascules ne servent que de dissuasifs et ne remplacent pas une supervision adulte adéquate Les trousses antibascules ne résistent pas aux tremblements de terre Pour plus de sûreté en cas de tremblement de terre des dispositifs particuliers doiv...
Page 7: ...ou tout autre dommage aux surfaces du produit La responsabilité de Whalen Storage se limite à réparer ou remplacer ce produit Whalen Storage n est pas responsable des dommages indirects accessoires ou autres ou de la perte résultant du défaut du produit La présente garantie tient lieu de toute autre garantie expresse Certaines régions ne permettent pas l exclusion ou la limite des dommages indirec...
Page 8: ... affaire au Québec sous le nom les Entrepôts Costco Importado por Importadora Primex S A de C V Blvd Magnocentro No 4 San Fernando La Herradura Huixquilucan Estado de México C P 52765 RFC IPR 930907 S70 55 5246 5500 www costco com mx Costco Wholesale Australia Pty Ltd 17 21 Parramatta Road Lidcombe NSW 2141 Australia www costco com au Costco Wholesale UK Ltd Costco Online UK Ltd Hartspring Lane Wa...
