background image

Made in China / 

中國製造

 / Hecho en China 

 

使用手冊:戶外用低電壓電源設備 

以下為戶外用低電壓電源設備型號:TS-13W24V 之指示說明      

 

重要的安全說明 

使用電子產品時,應隨時遵守下列的基本預防措施:

 

閱讀並遵守所有的安全說明。 

1.

 

閱讀並遵守產品上或是產品所附的所有指示說明。 

2.

 

請勿使用延長線。 

3.

 

參照美國國家電工法規(National Electrical Code),ANSI / NFPA 70 或加拿大電氣法規(Canadian Electrical Code)所明定的 

電線安裝及電源及避雷針的淨空間距規範。 

4.

 

安裝作業及架線皆需由合格人員遵照所有適用的法規及標準,及包含防火結構來進行施作。 

5.

 

請勿在距離泳池 3.048 公尺 / 10 英尺內安裝或使用。 

6.

 

請勿在浴室使用。 

7.

 

警告:

觸電的危險。於戶外使用時,僅能安裝於裝設A級(Class  A)接地漏電保護插座(GFCI)上,  此裝置與連接插座的電源

設備具有防風雨特性。若此裝置並未裝設,請與合格電氣技師聯絡以著手進行正確的安裝作業。確保插座保護蓋完全關閉時,電源

設備及電源線不會受到影響。 

8.

 

警告:

火災的危險。建築結構之安裝架設時,涉及特殊的接線安裝步驟。請於建築結構架設電線之前諮詢合格的電氣技師。 

9.

 

警告:

觸電的危險。將設備裝設於超出地面 0.3 公尺(1呎)的高度(戶外使用時)。

 

保存這些指示說明 – 

本手冊包含電源設備的重要安全及操作說明。 

 

A. 

一般資訊

 

1. 

輸入電壓:

120 V c.a. / 60 Hz  

2. 

額定輸出:

 24V DC, 0.541A 

3. 

請勿將轉接器使用於所附產品以外的裝置。請勿將轉接器用於不同的產品。

 

B.

 安裝

 

1. 

本產品可安裝於室內或戶外,但應避免液體噴濺、灑落於產品上或是波及電源設備。請見產品手冊以確認該產品僅適合室內使用,或 

  是室內戶外皆適用。

 

2. 

請將最終產品的接頭遵照其說明指示,與轉接器的輸出插座相接。

 

3. 

一般說明

 – 

a.

 

本產品於極端溫度下使用可能會受損。 

b.

 

請勿變更最終產品的接線。 

c.

 

請檢查轉接器上的標示牌資訊,使用正確的產品電壓。 

4. 

在安裝完成後,請插入

120 V AC / 60 Hz

的電源插座中。

 

 

警告

  

 

戶外使用時,僅能安裝於附蓋子的A級(Class A)接地漏電保護插座(GFCI)上, 此裝置可使電源設備在插入電源時避免受到

水分或是雨水的影響(當插入電源時能完整的包覆於出線盒中)。  

 

當只有部分的電源設備不會受到水分或是雨水的影響時,則請勿使用(只能做局部覆蓋的出線盒不可使用於戶外的安裝作業)。  

 

本電源設備原設計之正確安裝位置為垂直方向或是地板的安裝架設。 

 

本電源設備僅限於本產品使用,以及標示說明的使用方式,不可用於其他產品/項目。

 

 

FCC

資訊

 

注意:

本設備經測試並證明符合根據美國聯邦通訊委員會(FCC)規範的 15 部分所設定之 B 級(Class B)數位裝置之限制條件。相關

限制的訂定在於提供適當的保護,以防止住宅安裝時造成不良干擾。本設備會產生、使用並釋放射頻電能,如未依照說明手冊進行安裝
與使用,將對無線電通訊產生不良干擾。然而,以特定的程序安裝並不保證絕對不會有干擾產生。若本裝置確實對無線電通訊及電視信
號接收產生嚴重的干擾,此不良干擾可經由交替開關本產品設備來判定;用戶可透過以下一種或多種方法試著解除干擾: 

– 

調整接收天線的方向或位置。

 

– 

拉長設備與接收器的間距。

 

– 

將產品設備接到與接收器不同電路的插座上。

 

– 

請洽經銷商或有經驗的無線電 / 電視技術人員以尋求協助。

 

小心 :

未經負責本產品之責任單位核可而逕自改裝或變更本產品,使用者將喪失使用本產品之權利。

 

 

型號名稱:等級 2(Class 2)電源設備 

型號:TS-13W24V

 

 
Seasonal Specialties, LLC 
11455 Valley View Road 
Eden Prairie, MN 55344 
 

加拿大

 ICES-005(B)/NMB-005(B) 

規範。

 

 
 

Summary of Contents for 1900374

Page 1: ...t to replace bulbs they are not replaceable 5 Do not use power adaptor if enclosure is broken or cracked discard unit 6 Do not use with a voltage converter Use and Care Instructions a Before using or reusing inspect product carefully Discard any products that have cut damaged or frayed wire insulation or cords cracks in the lamp holders or enclosures loose connections or exposed copper wire b When...

Page 2: ...into the output socket of adaptor following the end product instructions 3 General information a Damage may occur to this product if used in extreme temperatures b Do not change the wiring on the product c Please use correct voltage for your product by checking the nameplate information on the adaptor 4 After finishing the installation please plug into a 120V AC 60Hz electrical outlet WARNING When...

Page 3: ...磨損 燈座或是外圍破裂 脫落 或是有銅線外露等狀況 則需將產品做報廢處理 b 收納產品時 小心地將產品由放置的地方取下 以避免產品的接頭及電線承受過大的張力或是拉力 c 產品不使用時 整齊地貯藏於涼爽 乾燥的區域 避免受到陽光直射 d 請勿使轉接器受到撞擊或掉落 若外殼破損或裂痕則需丟棄回收處理 e 本產品及轉接器不可安裝在距離泳池 泡水池 噴水池或是其他積水區域的3 048公尺 10英尺之內 故障排除說明 燈不亮時 a 確認燈具已與電源設備連接 確定接頭處完全地與電源緊密相接 b 確認轉接器插在120V AC插座內 c 確認插座有電源 檢查是否有任何的開關或是定時控制插座 並且未與調光器開關相接 d 若使用於定時控制插座時 確保定時器的額定電流可供省電燈泡 CFL燈泡 或LED燈泡使用 若不可使用 則需使用不同的電 電路 插座 e 若插接在接地漏電保護插座 GFCI 時 則應重新設定GF...

Page 4: ...品可安裝於室內或戶外 但應避免液體噴濺 灑落於產品上或是波及電源設備 請見產品手冊以確認該產品僅適合室內使用 或 是室內戶外皆適用 2 請將最終產品的接頭遵照其說明指示 與轉接器的輸出插座相接 3 一般說明 a 本產品於極端溫度下使用可能會受損 b 請勿變更最終產品的接線 c 請檢查轉接器上的標示牌資訊 使用正確的產品電壓 4 在安裝完成後 請插入 120 V AC 60 Hz 的電源插座中 警告 戶外使用時 僅能安裝於附蓋子的A級 Class A 接地漏電保護插座 GFCI 上 此裝置可使電源設備在插入電源時避免受到 水分或是雨水的影響 當插入電源時能完整的包覆於出線盒中 當只有部分的電源設備不會受到水分或是雨水的影響時 則請勿使用 只能做局部覆蓋的出線盒不可使用於戶外的安裝作業 本電源設備原設計之正確安裝位置為垂直方向或是地板的安裝架設 本電源設備僅限於本產品使用 以及標示說明的使用方...

Page 5: ...son reemplazables 5 Si el adaptador de alimentación si está roto o agrietado no lo use deseche la unidad 6 No lo utilice con un convertidor de voltaje Instrucciones de uso y cuidado a Antes de su uso o reutilización inspeccione detenidamente el producto Deseche cualquier producto que tenga cables o aislamiento de cables cortados dañados o deshilachados grietas en los casquillos o carcasas conexion...

Page 6: ... las instrucciones del producto final y enchufe el conector a la toma de salida del adaptador 3 Información general d El uso de este producto en temperaturas extremas podrí a provocar daños e No cambie el cableado del producto f Compruebe la información de la placa de caracterí sticas del adaptador para saber cuál es el voltaje adecuado para su producto 4 Al terminar la instalación conéctelo a una...

Reviews: