Cosmopolitan 0-65857-19810-2 Assembly Instruction Manual Download Page 7

Step 2:

Étape 2 :

Etapa 2:

Attach stretchers (D) to side panel (A) with bolts 
(1) and Allen key (3) as shown below. 
  
  
  
  
  
  
  

Fixez les traverses (D) au panneau latéral (A) avec des 
boulons (1) à l’aide de la clé Allen (3) tel qu’illustré ci-
dessous. 

NOTE : Ne pas serrer les boulons complètement. Cela 
facilitera le travail lors des étapes suivantes.

Fije los travesaños (D) al panel lateral (A) con pernos (1) 
y la llave Allen (3) como ilustrado más abajo. 
 

NOTA: No ajuste los pernos totalmente. El dejarlos algo 
flojos facilitará el trabajo en las siguientes etapas.

Summary of Contents for 0-65857-19810-2

Page 1: ...E DEPARTMENT BEFORE RETURNING PRODUCT TO THE RETAILER Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com Des questions des pr occupations des pi ces manquantes CONTACTEZ NOTRE SERVICE LA CLIENT LE AVANT DE RETOU...

Page 2: ...uier defecto de este tipo Esta garant a cubre 1 a o a partir de la fecha de compra original Esta garant a es v lida solamente con presentaci n de una prueba de compra Esto se limita a la reparaci n o...

Page 3: ...pesos m ximos indicados Su utilizaci n con otros productos y o productos m s pesados que los m ximos indicados puede causar inestabilidad o posibles lesiones Dust this item regularly with a soft lint...

Page 4: ...TRETCHER TRAVERSE TRAVESA O SHELF TABLETTE ESTANTE 6 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS PARTS LIST LISTE DES PI CES LISTA DE PIEZAS SIDE PANEL PANNEAU LAT RAL PANEL LATERAL STRETCHER TRAVERSE TRAVESA O STRETCHER T...

Page 5: ...BOULON PERNO SAFETY STRAP COURROIE DE S CURIT CORREA DE SEGURIDAD BOLT BOULON PERNO 5 32 1 2 SCREW VIS TORNILLO 16 PCS 4 PCS HARDWARE LIST LISTE DE QUINCAILLERIE LISTA DE TORNILLOS Y ACCESORIOS 2 PCS...

Page 6: ...ulons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu illustr ci dessous NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement Cela facilitera le travail lors des tapes suivantes Fije los travesa os B y C al panel lateral A c...

Page 7: ...lons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu illustr ci dessous NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement Cela facilitera le travail lors des tapes suivantes Fije los travesa os D al panel lateral A con pe...

Page 8: ...des boulons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu illustr ci dessous NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement Cela facilitera le travail lors des tapes suivantes Fije los travesa os B C y D al otro pane...

Page 9: ...tablettes E aux panneaux lat raux A avec des boulons 5 l aide de la cl Allen 3 tel qu illustr ci dessous NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement Cela facilitera le travail lors des tapes suivantes...

Page 10: ...s vis 2 l aide d un tournevis cruciforme non compris NOTE Les vis 2 perceront leurs propres trous Ne pas utiliser d outil lectrique en ne pas trop serrer les vis Ajuste la unidad ensamblada para asegu...

Page 11: ...eleurs dans le sens horaire ou anti horaire pour vous assurer que l tag re repose de fa on stable sur le plancher Les trous situ s la partie sup rieure de l unit sont utilis s pour fixer l tag re au m...

Page 12: ...mel e l tag re avec bureau mod le num ro DL8236 L vendue s par ment Note Ajustez les niveleurs situ s sous les tag res pour vous assurer que toutes les unit s soient bien align es Esta unidad se puede...

Page 13: ...al cliente Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com Contact our customer service department with any questions Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com Pour toute question veuillez communiquer avec notr...

Page 14: ...LOOSEN THE SAFETY WALL STRAP Step 4 CONFIRM THAT THE STRAP IS SECURELY LACED AND LOCKED TO MOVE THE FURNITURE AFTER THE SAFETY WALL STRAP HAS BEEN INSTALLED SIMPLY Step 1 ATTACH A MOUNTING BRACKET A S...

Page 15: ...T BIEN PASADA Y AJUSTADA GANCHO DE METAL 4 PZAS ETAPA 3 COLOQUE EL MUEBLE EN SU POSICI N DE MANERA QUE LOS DOS SOPORTES DE MONTAJE EST N ALINEADOS VERTICALMENTE PASE EL EXTREMO DE LA CORREA DE SEGURID...

Page 16: ...ST RIEURE DU MEUBLE FIXEZ L ENCRAGE DU MUR L AIDE DE LA VIS LONGUE C TRAVERS LE TROU LE PLUS PETIT TAPE 3 PLACEZ LE MEUBLE DANS SA POSITION DE FA ON VOUS ASSURER QUE LES DEUX CROCHETS SOIENT ALIGN S V...

Reviews: