Pendular Spreader PDC models
4
1.
1.
1.
1.
INTRODU
INTRODU
INTRODU
INTRODUCTION
CTION
CTION
CTION
The pendular spreaders are machines used for the distribution of solid, granular
fertilizers and seeds in the field. They can be used whether with tractors of small/medium
power.
It is recommended to carefully read this operator’s manual of use and maintenance and
follow the recommendations to help ensure safe and efficient operation with and on the machine.
This manual has been written, in order to give the customer all the information and safety rules on
the machine, as well as use and maintenance instructions that let to make good use of the
potentialities of the machine.
The manual must always be handy, so as to consult it, in order to check the operational cycle. If it
gets lost or damaged, it will be necessary to ask for a substitutive copy.
In case of some difficulties of interpretation on texts or tables, or if the drawings/sketches are not
clear enough, please get immediately in touch with the manufacturer or dealer of the machine for
having all the clarifications through the experts in the working/maintenance or through the person
who wrote the manual.
We are completely available for a real collaboration, in order to improve the understanding of the
whole manual.
2.
2.
2.
2.
GENERAL
GENERAL
GENERAL
GENERAL IIIINFORMTION
NFORMTION
NFORMTION
NFORMTION
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
USING THIS
USING THIS
USING THIS
USING THIS MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
This manual gives all the information for the use and maintenance of the machine. The good
working and its life depends on the good maintenance and to the attention during the use.
Some pictures in this manual show details or accessories that could be different from those of your
machine, some components could be removed, in order to assure the clearness of the pictures.
Some signal words are put on the machine and the operator shall see to keep them in a perfect
visual condition, replacing them when they are not readable anymore..
SAFETY SIGNALS
SAFETY SIGNALS
SAFETY SIGNALS
SAFETY SIGNALS
This symbol is used in this manual to draw your attention on the safety and
This symbol is used in this manual to draw your attention on the safety and
This symbol is used in this manual to draw your attention on the safety and
This symbol is used in this manual to draw your attention on the safety and
good work of the machine
good work of the machine
good work of the machine
good work of the machine.... Therefore, it is necessary to observe all the
Therefore, it is necessary to observe all the
Therefore, it is necessary to observe all the
Therefore, it is necessary to observe all the
written rules
written rules
written rules
written rules in order to prevent any accident or damages.
in order to prevent any accident or damages.
in order to prevent any accident or damages.
in order to prevent any accident or damages.
We r
We r
We r
We recommended to use the original spare parts and accessories.
ecommended to use the original spare parts and accessories.
ecommended to use the original spare parts and accessories.
ecommended to use the original spare parts and accessories.
The not original parts, besides to decline the guarantee, could be dangerous reducing the length
The not original parts, besides to decline the guarantee, could be dangerous reducing the length
The not original parts, besides to decline the guarantee, could be dangerous reducing the length
The not original parts, besides to decline the guarantee, could be dangerous reducing the length
and the performances of the machine.
and the performances of the machine.
and the performances of the machine.
and the performances of the machine.
.
Summary of Contents for PDC 400
Page 30: ...Pendular Spreader PDC models 30 Table Table Table Table 03 03 03 03...
Page 32: ...Pendular Spreader PDC models 32 Ta Ta Ta Table ble ble ble 04 04 04 04...
Page 34: ...Pendular Spreader PDC models 34 Table Table Table Table 05 05 05 05...
Page 36: ...Pendular Spreader PDC models 36 Ta Ta Ta Table ble ble ble 06 06 06 06...
Page 38: ...Pendular Spreader PDC models 38 Table Table Table Table 07 07 07 07...
Page 40: ...Pendular Spreader PDC models 40 Table Table Table Table 08 08 08 08...