background image

Instrukcja montażu i konserwacja

 

Przed  instalacją  baterii  prysznicowej,  należy  przepłukać  rury  doprowadzające  wodę. 

Pozwoli to usunąć zanieczyszczenia, które mogłyby dostać się do baterii i zakłócić jej poprawne 
działanie. 

 

Ściana,  na  której  ma  być  zamontowana  bateria  powinna  posiadać  przyłącze  wody 

o rozstawie 150 mm i średnicy 1/2". Woda gorąca powinna znajdować się z lewej strony. Do 
przygotowanego  przyłącza  wkręć  redukcje  mimośrodowe  z  załączonego  zestawu  i  nakręć 
maskownice.  Na  wystające  śrubunki  nakręć  nakrętki  dociskowe  znajdujące  się  przy  baterii 
uprzednio  zabezpieczając  połączenie  załączonymi  uszczelkami.  Zachowaj  ostrożność  przy 
dokręcaniu-warstwa  chromu  lub  farby  może  ulec  zarysowaniu  przy  użyciu  nieodpowiednich 
narzędzi. Wszelkie nakrętki zabezpiecz miękką tkaniną w trakcie dokręcania.

 

Wkręć  lub  wciśnij  (zależnie  od  modelu  kolumny)  wysięgnik  deszczownicy 

w zamontowaną  baterię  (pamiętaj  o  użyciu  miękkiej  tkaniny  w  celu  zabezpieczenia  przed 
rysami) . Za pomocą poziomicy sprawdź czy znajduje się w pionie. Jeśli tak, przymierz uchwyt 
stabilizujący wysięgnik i zaznacz na ścianie jego położenie. Przed wykonaniem otworów do jego 
zamontowania,  upewnij  się,  że  w  ścianie  nie  znajdują  się  przewody  elektryczne  lub  rury 
doprowadzające  wodę.  Do  montażu  uchwytu  użyj  dołączonych  kołków  i  wkrętów.  Przed 
ostatecznym montażem pamiętaj aby na profil wysięgnika założyć uchwyt prysznica ręcznego. 

 

W  momencie  stabilnego  połączenia  wysięgnika  ze  ścianą  można  zamontować 

deszczownicę oraz prysznic ręczny z wężem. 

                  Kategorycznie zabronione jest czyszczenie kolumn natryskowych środkami na bazie 
amoniaku,  alkoholi,  acetonu,  kwasów  a  także  innych  substancji  o  własnościach  ściernych. 
Może  to  skutkować  uszkodzeniem  powierzchni  i  utratą  prawa  do  gwarancji.  Do  czyszczenia 
ZALECA  SIĘ  używać  wyłącznie  wody  z  mydłem  oraz  miękkiej  szmatki  do  wycierania. 
Niewłaściwy sposób konserwacji może doprowadzić do pogorszenia pierwotnego wyglądu. 

W celu zachowania łatwości obsługi termostatu i jego pełnej sprawności należy czyścić go raz 
na kwartał, oraz każdorazowo, gdy pokrętło będzie ciężej pracować. 

PAMIĘTAJ !

2

 

Głowicę termostatu wyciągniętą z baterii, należy zanurzyć w roztworze wody z octem 

w celu  pozbycia  się  zalegającego  w  nim  kamienia.  Im  dłużej  głowica  będzie  znajdować  się 
w roztworze,  tym  większe  prawdopodobieństwo  usunięcia  całego  kamienia.  Minimalny  czas 
to 30 minut.

Summary of Contents for CMB7141 Trino

Page 1: ...lar Slim CMB7151 Trino SHOWER COLUMN MOUNTING MANUAL AND USER GUIDE CMN001 Fiber Konekto CMN006 Fiber Konekto Slim INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA CMN002 Fiber Klar CMN004 Basic CMB7141 Trino CMN014...

Page 2: ...acja dot modeli CMN002 Klar Fiber CMN005 Klar Fiber Slim Moun ng manual for models CMN003 Adour CMN004 Basic CMN014 015 016 017 022 023 Lugo CMN018 019 21 21 Ango Moun ng manual for models CMB7141 Tri...

Page 3: ...przep yw wody 16 20 litr w min Maksymalne ci nienie wody 7 0 bar Minimalne ci nienie wody 2 0 bar Maksymalna r nica ci nienia wody w obu przy czach 0 5 bar Maksymalna temperatura wody 60 C Doprowadze...

Page 4: ...aznacz na cianie jego po o enie Przed wykonaniem otwor w do jego zamontowania upewnij si e w cianie nie znajduj si przewody elektryczne lub rury doprowadzaj ce wod Do monta u uchwytu u yj do czonych k...

Page 5: ...1 3 5 2 4 6 A PH 6mm a b c CMN003W Adour CMN004W Basic CMN014 015 016 017 022 023 Lugo CMN018 019 021 021 Ango Instrukcja monta u 3...

Page 6: ...7 8 9 10 Instrukcja monta u CMN003W Adour CMN004W Basic CMN014 015 016 017 022 023 Lugo CMN018 019 020 021 Ango 4 I II I II o on...

Page 7: ...Instrukcja monta u CMB7141 Trino CMB7151 Trino 5 1 3 2 4 5...

Page 8: ...a bateria powinna posiada przy cze wody o rozstawie 150 mm i rednicy 1 2 Woda gor ca powinna znajdowa si z lewej strony Do przygotowanego przy cza wkr redukcje mimo rodowe z za czonego zestawu Na wyst...

Page 9: ...CMN005 Fiber Klar Slim Instrukcja monta u CMN002 Fiber Klar 150 G1 2 G1 2 1 2 3 4 5 7...

Page 10: ...zsuni ciembateriize rubunk w Zachowajostro no przy dokr caniu warstwa chromu oraz p ka z w kna szklanego mo e ulec zarysowaniu w zetkni ciu zostryminarz dziami Rami deszczownicy nale y wkr ci w przygo...

Page 11: ...Instrukcja monta u CMN006 Fiber Konekto Slim CMN001 Fiber Konekto 1 2 3 G1 2 G1 2 1 2 2 4 5 9...

Page 12: ...Instrukcja konserwacji g owicy CMN004 Basic 10 1 2 3 4...

Page 13: ...CMN003 Adour Instrukcja konserwacji g owicy 11 1 2 3 4...

Page 14: ...Instrukcja konserwacji g owicy CMN016 017 023 Lugo 12 a 3 4 2 1 a b b...

Page 15: ...Instrukcja konserwacji g owicy CMN014 015 022 Lugo 13 a b c a b a b 1 2 3 4...

Page 16: ...Instrukcja konserwacji g owicy CMN018 019 020 021 Ango 14 1 3 4 2 a b a b...

Page 17: ...CMN001 Fiber Konekto CMN002 Fiber Klar Instrukcja konserwacji g owicy 15 1 2 3 4 5...

Page 18: ...Instrukcja konserwacji g owicy CMB7141 TRINO CMB7151 TRINO 16 1 3 4 2...

Page 19: ...ia wody ale wy cznie do stabilizacji jej temperatury Przycisk bezpiecze stwa znajduj cy si na pokr tle s u y do rozgraniczenia temperatury do 38 C oraz po naci ni ciu przycisku powy ej tej temperatury...

Page 20: ...water pressure 7 0 bar Minimum water pressure 2 0 bar Recommended size of cold and hot water connectors 1 2 inch Maximum water pressure di erence in both connec ons 0 5 bar Maximum water temperature 6...

Page 21: ...e to the wall you can assembly overhead shower andhandshowerwiththehose Please put a en on when screw the nuts Improper tools can scratch or damage chrome or paintlayer Toprotectthiselementsputtheso c...

Page 22: ...1 3 5 2 4 6 A PH 6mm a b c 20 CMN003W Adour CMN004W Basic CMN014 015 016 017 Lugo CMN018 019 020 021 Ango Moun ng manual...

Page 23: ...7 8 9 10 21 Moun ng manual CMN003W Adour CMN004W Basic CMN014 015 016 017 Lugo CMN018 019 20 21 Ango I II I II o on...

Page 24: ...Moun ng manual CMB7141 Trino CMB7151 Trino 22 1 3 2 4 5...

Page 25: ...le hand side and cold on the right To properly prepared water connec ons screw middle connectors which are added in sets of accessories For outstanding threaded connec ons a ach the tap box and screw...

Page 26: ...Moun ng manual CMN002 Fiber Klar CMN005 Fiber Klar Slim 150 G1 2 G1 2 1 2 3 4 5 24...

Page 27: ...operly prepared water connec ons screw middle connectors which are added in sets of accessories Firstly screw connec ons for overhead shower and then a ach tap box on outstanding threaded connec ons a...

Page 28: ...CMN001 Fiber Konekto CMN006 Fiber Konekto Slim Moun ng manual 1 2 3 150 G1 2 G1 2 1 2 2 4 5 26...

Page 29: ...CMN004 Basic Head maintenance instruc ons 27 1 2 3 4...

Page 30: ...Head maintenance instruc ons CMN003 Adour 28 1 2 3 4...

Page 31: ...CMN016 017 023 Lugo Head maintenance instruc ons 29 3 4 2 1 a b...

Page 32: ...Head maintenance instruc ons CMN014 015 022 Lugo 30 a b c a b a b 1 2 3 4...

Page 33: ...CMN018 019 020 021 Ango Head maintenance instruc ons 31 1 3 4 2 a b a b...

Page 34: ...CMN001 Fiber Konekto CMN002 Fiber Klar Head maintenance instruc ons 32 1 2 3 4 5...

Page 35: ...CMB7141 TRINO CMB7151 TRINO Head maintenance instruc ons 33 1 3 4 2...

Page 36: ...ich prevent that water went higher than 38 C It Is not recommended to use thermosta c tap when system is supplied with hot water from instantaneousheaters Hot and cold water mixer mechanically regulat...

Page 37: ...go o tym fakcie wterminie14roboczychdnioddatyodebraniareklamowanegoproduktu 4 Dokumentemuprawniaj cymdozg oszeniareklamacjijestdow dzakupu 2 W przypadku produktu wymagaj cego zabudowy np baterie podty...

Page 38: ...warancjiwydawanyjestnaszczelno korpus wmetalowychimagistrali 5lat Producentnieponosiodpowiedzialno cizazu ywaniesi cz cipodzespo wwtrakcienormalnegou ytkowania W sprawach nieuregulowanych warunkami gw...

Page 39: ...Data wykonania naprawy Podpis serwisanta Opis wykonanej naprawy Data zg oszenia do naprawy Data wykonania naprawy Podpis serwisanta Opis wykonanej naprawy Data zg oszenia do naprawy Data wykonania na...

Page 40: ...ying to the above may result in the rejec on ofthe customer s complaint 2 In the case of a product requiring installa on eg concealed ba eries and other concealed elements check their work correctness...

Page 41: ...lculated from the date of sale The 5 yearwarranty period is issued for ghtness of metal and the main line Willexchange the faultyproduct fora newone ofthe same orsimilarmodel The manufacturerdoes not...

Page 42: ...hnician s signature Description of what has been fixed Date of the registration of the claim Date of fixing Technician s signature Description of what has been fixed Date of the registration of the cl...

Reviews: