Cooper Scantronic 9448 User Manual Download Page 8

8

496572

F

POUR METTRE EN “MARCHE TOTALE”

Composer sur le clavier le code utilisateur à 4 chiffres
(représenté sur le schéma à gauche par des ???? ). Un
signal sonore retentit durant toute la temporisation de
sortie. Vous pouvez quitter les locaux pendant ce laps de
temps par l’issue autorisée. Le signal sonore s’arrête
automatiquement à la fin du temps pré-programmé et le
voyant 

D

 s’éteint. Votre système est bien “EN SERVICE”

.

POUR METTRE EN “MARCHE PARTIELLE”

Votre  système d’alarme a été programmé pour que vous
puissiez mettre une partie des locaux sous surveillance
pendant que les autres zones sont désactivées. Pour
mettre le système en “marche partielle”, taper le chiffre 2
puis 

, suivi de  votre code. Un signal sonore (bip) est

habituellement émis lors de la temporisation de sortie,
mais votre système peut néanmoins être programmé
pour une mise en marche silencieuse. Lorsque le
système est en “marche partielle”, le voyant 

D

 clignote.

NOTA :

 si vous tapez votre code de manière incorrecte

quatre fois de suite, le système déclenche alors une
alarme  d’autoprotection. Se reporter à la page suivante.

POUR ARRETER LE SYSTEME

LORSQUE LE SYSTEME EST EN “MARCHE TOTALE” :

Pendant toute  la  temporisation d’entrée, un signal
sonore se fait entendre.Taper sur le clavier votre code à
4 chiffres. La centrale est hors service.

LORSQUE LE SYSTEME EST EN “MARCHE PARTIELLE” :

Procéder de la même façon qu’en “marche  totale”.

NOTA :

  le système possède une temporisation d’entrée

pré-sélectionnée,vous permettant d’accéder à la centrale.
A l’issue de celle-ci, il est possible que le système ait été
programmé pour délivrer une alarme sonore intérieure
d’une durée de 30 s. Au bout de ces 30 secondes, la
centrale déclenche une alarme totale. Entrez votre code
afin d’annuler  cette dernière.

SI UN VOYANT S’ALLUME AU MOMENT DE LA
MISE EN MARCHE

Si durant  la mise en marche, une signalisation sonore
dis-continue et un voyant de zone vous indiquent qu’un
détecteur quelconque est activé (une porte ou une
fenêtre est peut-être restée ouverte), entrer votre code
pour arrêter le signal sonore. Retourner dans la zone
indiquée et vérifier le fonctionnement des détecteurs ou
la fermeture des issues. Recommencer la mise en
service en tapant votre code sur le clavier. Si le défaut

?

?

?

?

?

?

?

?

2

?

?

?

?

Signal sonore

discontinu de

temporisation

de sortie

Recherche du

défaut et reprise

de la séquence

de mise en marche

Aller à la

centrale

Entrer par

le chemin

prévu

?

?

?

?

Zone (x)

Summary of Contents for Scantronic 9448

Page 1: ...496572 1 UK USER GUIDE HARDWIRED CONTROL PANEL UK GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE F AND ET...

Page 2: ...6 Shows the state of detector zones 1 to 6 T Glows steadily if the tamper loop is broken D Glows when the system is unset flashes when part set The keypad on the control panel and 9427 provide the fol...

Page 3: ...anel Entry tone starts Key in your user code System is OFF Note The system has a preset entry time to allow you to get to the panel When the entry time has elapsed your system may be programmed to giv...

Page 4: ...ller If so then press keys 1 and 3 together to start a Panic Alarm AFTER AN ALARM To switch the bells off Key in your user code The sounders will stop and the zone light s for the detectors that trigg...

Page 5: ...fire zone and zone 6 if it is NOT a panic button Each time you open a zone the internal sounder gives a pulsing tone You cannot test the Tamper Circuits without creating an alarm condition Similarly...

Page 6: ...000 user code is inactive and will not operate the system To activate the second user code change the 0000 to another four digit number To inactivate the second user code again change it back to 0000...

Page 7: ...que l tat des zones 1 6 T Allum en continu lorsque la boucle d autoprotection est ouverte S S allume lorsque le syst me est l arr t et clignote lorsqu il est en Marche Partielle Les touches suivantes...

Page 8: ...TEME LORSQUE LE SYSTEME EST EN MARCHE TOTALE Pendant toute la temporisation d entr e un signal sonore se fait entendre Taper sur le clavier votre code 4 chiffres La centrale est hors service LORSQUE L...

Page 9: ...met un signal sonore sp cifique lors de l activation des zones concern es L installateur est charg de program mer vos zones carillon ALARME AGRESSION DECENCHEE A PARTIR DU CLAVIER Votre syst me peut t...

Page 10: ...ENTER suivi de votre code A la fin de cette s quence la centrale met un signal sonore continu Ouvrir et fermer la zone Entr e Sortie ainsi que les zones 1 4 faire de m me pour la zone 5 si ce n est P...

Page 11: ...z utiliser n importe quelle combinaison pour ce nouveau code SAUF 0000 Le code 0000 est inactif et ne permet pas de faire fonctionner le syst me Pour activer le second code remplacer 0000 par un autre...

Page 12: ...Part No 496572 Issue 2...

Reviews: