background image

11

LED Navion

 Luminaria Para Área O Sitio Instrucciones De Instalación

2.  Inserte las varillas roscadas a través de los orificios 

superior e inferior y atorníllelas en la placa de tuer-

cas.

3.  Tire de los cables a través del orificio central de la 

placa de respaldo y de los orificios centrales del 

polo.

4.  Realice las conexiones eléctricas entre los cables del 

polo y los del accesorio.

5.  Alinee los orificios superior e inferior del brazo para 

que se deslice sobre las varillas roscadas. El brazo 

debe quedar al ras de la superficie del polo.

6.  Empuje las arandelas sobre las varillas roscadas y 

atornille las tuercas.

7.  Ajuste las tuercas utilizando una llave abierta a 1,27 

cm (1/2").

8.  Pase la placa de la cubierta sobre el brazo. Alinee 

los orificios del tornillo de fijación en la cubierta y el 

brazo y ajuste los tornillos de fijación.

FIG. 3  

Instalación Del Brazo (Polo Redondo) FIG. 4

Herramientas Necesarias

Llave abierta de 1,75 cm (1/2"), destornillador Philips.

1.  Inserte la placa de tuercas en el polo alineando los 

orificios de la placa de tuercas con los orificios de 

montaje del polo.

2.  Inserte las varillas roscadas a través de los orificios 

superior e inferior y atorníllelas en la placa de  

tuercas.

3.  Con el extremo redondeado del adaptador  

apuntando al polo, alinee los orificios del adaptador 

con los orificios de montaje del polo. Empuje el 

adaptador sobre las varillas roscadas.

4.  Tire de los cables a través de los orificios centrales 

de la placa de tuercas, el polo y el adaptador y 

realice las conexiones de cableado.

5.  Alinee los orificios superior e inferior del brazo para 

que se deslice sobre las varillas roscadas. El brazo 

debe quedar al ras de la superficie plana del  

adaptador.

6.  Empuje las arandelas sobre las varillas roscadas y 

atornille las tuercas.

7.  Ajuste las tuercas utilizando una llave abierta a 1,27 

cm (1/2").

8.  Pase la placa de la cubierta sobre el brazo. Alinee 

los orificios del tornillo de fijación en la cubierta y el 

brazo y ajuste los tornillos de fijación.

FIG. 4 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fotocontrol (Si Está Equipado) 

1.  Utilizando un destornillador de hoja plana, afloje 

los dos tornillos de cabeza plana para permitir la 

rotación del receptáculo.

2.  Inserte el destornillador en la ranura central y gire el 

receptáculo hasta que la flecha indicadora apunte al 

norte o a la dirección deseada.

3.  Ajuste los tornillos.
Inserte el control fotoeléctrico (o la tapa de  

cortocircuito) en el receptáculo y gírelo hacia la 

posición de bloqueo.

Nota

:  El Fotocontrol Debe Contener Una Junta Suave Y 

Flexible Sujetada A La Parte Inferior De La  
Superficie Para Garantizar Un Sellado Adecuado 
Contra El Clima Entre El Control Y El Receptáculo.

Mantenimiento

Nota

:  Debe realizarse un mantenimiento regular  

planificado para obtener un resultado de  
iluminación y un rendimiento térmico óptimos. 
 
Debe limpiar la lente óptica con un paño seco 
limpio para extraer el polvo o cualquier otro  
contaminante. Puede realizar limpieza adicional 
con un limpiador de acrílico no abrasivo. 
 
Retire la suciedad, las hojas o cualquier otro  
objeto extraño del alojamiento y de las aletas. 
Puede utilizar agua limpia para lavar las aletas.

Brazo

Adaptador

Varillas roscadas

Placa de 
respaldo

Placa de 
la cubierta

Cables eléctricos

Polo redondo

Tuercas

Arandela

Cables eléctricos

Placa de 
respaldo

Varillas roscadas

Polo cuadrado

Placa de 
la cubierta

Tuercas

Arandela

Brazo

COOPER LIGHTING SOLUTIONS   

IB500024EN 

    

 Installation instructions

Summary of Contents for Streetworks Navion LED

Page 1: ...pose lighting fixture to rain dust or other environmental conditions prior to installation and insertion of photo control or shorting cap if so equipped Best results will be obtained if installed and...

Page 2: ...nents To avoid potential damage to fixture ensure housing is level both front to back and side to side by placing level on flat surface on top of the housing 4 Using a 9 16 socket tighten the four 4 p...

Page 3: ...Insert threaded rods through top and bottom holes and screw them into nut plate 3 Pull wires through center hole of back up plate and center hole of pole 4 Make electrical connections between wires fr...

Page 4: ...onal cleaning can be performed with non abrasive acrylic cleanser Remove any dirt leaves or other foreign debris from the housing and fins Clean water may be used to flush the fins Field Adjustable Dr...

Page 5: ...otre s curit Respectez soigneusement la proc dure de mise la terre du chapitre d installation APPLICATIONS ce luminaire a t con u pour l clairage ext rieur et ne doit pas tre utilis dans un endroit pe...

Page 6: ...nstall en usine Raccordez le fil de service neutre la borne connect e au fil blanc install en usine Raccordez le fil de mise la terre la borne connect e au fil vert install en usine d Aucune plaque bo...

Page 7: ...alignez les orifices de l adaptateur avec les orifices de montage du poteau 4 Ins rez les fils dans les orifices centraux de la plaque filet e le poteau et l adapteur et raccordez les 5 Alignez les o...

Page 8: ...au fil de l assemblage de r sistance gris 2 Pour modifier le courant 525 mA raccordez le fil de commande violet au fil de l assemblage de r sistance violet 3 Pour modifier le courant 700 mA raccordez...

Page 9: ...terial da ado junto con el embalaje original Seguridad Esta luminaria debe cablearse de acuerdo con el C digo El ctrico Nacional y los c digos y ordenanzas locales aplicables Se requiere una conexi n...

Page 10: ...e 1 conector de servicio de l nea al cable negro instalado en f brica Conecte el otro conector de servicio de l nea al cable blanco instalado en f brica Conecte el conector de servicio a tierra al cab...

Page 11: ...ce sobre las varillas roscadas El brazo debe quedar al ras de la superficie plana del adaptador 6 Empuje las arandelas sobre las varillas roscadas y atornille las tuercas 7 Ajuste las tuercas utilizan...

Page 12: ...525mA conecte el cable conductor violeta al bloque de cables violetas del resistor 3 Para modificar la corriente a 700 mA conecte el cable conductor violeta al bloque de cables amarillos del resistor...

Reviews: