Cooper Crouse-Hinds GmbH
24
24
24
24
24
1.16
Thermal overcurrent relay
EC-Type Examination Certificate:
PTB 98 ATEX 1087U
Explosion protection:
Ex de II C
Temperature range:
for use in temperature classes T4-T6
Rated voltage:
up to 690V AC
Control voltage:
up to 690V AC
Continuous operation current I
th
:
6A
Tripping current:
0.16A ........ 16A
Function:
thermal release with phase-failure protection
Terminal cross section:
Switch contacts 1,2,3,4,5,6
max. 2x 10mm²
/ 3.0 Nm
Control contacts 95, 96, 97, 98
max. 2x 2.5mm²
/ 1.5 Nm
Component size:
2
Weight:
ca. 1.10kg
Contact arrangement:
The technical data relates to standard built-in apparatus.
- If other built-in apparatus is used, the technical data sheets
or the data on the type label shall be observed.
1.14
Multi-function relay
EC-Type Examination Certificate:
PTB 98 ATEX 1087U
Explosion protection:
Ex de II C
Temperature range:
for use in temperature classes T4-T6
Rated voltage:
up to 440V AC
Control voltage:
12V - 400V AC
12V - 240V DC
Rated current:
6A
Rated switch capacity:
AC 11 230V/3A
440V/3A
DC 11 24V/1A, 60V/ 0.35A, 220V/0.20A
Back up fuse:
6A gL
Time ranges (optional):
0.05 - 1sec•.; 0.15 - 3sec.;
0.5 - 10sec.;
3 - 60sec.;
0.5 - 10min.; 3 - 60min.;
0.15 - 3h;
0.5 - 10h;
3 - 60h
Control functions:
11
-
delayed pick-up
12
-
delayed reset
16
-
delayed pick-up and reset
21
-
cut-in wiping
22
-
cut-off wiping
42
-
blinking
Terminal cross section:
Main contacts max. 2x 10mm²
/ 3.0 Nm
Control contacts
max. 2x 2.5mm²
/ 1.5 Nm
Aux. contacts
max. 2x 2.5mm²
/ 1.5 Nm
Component size:
2
Weight:
ca. 0.94kg
Contacts for functions:
11, 21 and 42
12, 16 and 22
The technical data relates to standard built-in apparatus.
- If other built-in apparatus is used, the technical data sheets
or the data on the type label shall be observed.
Explosion-protecded distributions GHG 619
1.15
Motor starter 4 kW
EC-Type Examination Certificate:
PTB 98 ATEX 1087U
Explosion protection:
Ex de II C
Temperature range:
for use in temperature classes T4-T6
Rated voltage:
up to 690V AC
Control voltage:
12V - 690V AC
12V - 230V DC
Rated current:
Main contacts
up to 20A
Aux. contacts
up to 6A
Rated switching capacity Main contacts AC 3:
230V/2.2kW 400V/4kW 690V/4kW
Rated switching capacity Aux. contacts AC 11:
230V / 4A
Terminal cross section:
Switching contacts 1, 2, 3, 4, 5, 6,
max. 2x 10mm²
/ 3.0 Nm
Control contacts A1, A2
max. 2x 2.5mm²
/ 1.5 Nm
Aux. contacts optionally 21,22, 23,24, 33 34
max. 2x 2.5mm²
/ 1.5 Nm
Component size:
3
Weight:
ca. 1.72kg
Contact arrangement:
The technical data relates to standard built-in apparatus.
- If other built-in apparatus is used, the technical data sheets
or the data on the type label shall be observed.
Dimensions drawings actuator and
indicator elements
Dimensions in mm
X = fixing dimensions
Key-operated pushbutton actuator
Mushroom-head pushbutton actuator
Key-operated switch actuator
Mushroom-head pushbutton actuator
"EMERGENCY STOP"
Puschbutton
Double pushbutton
actuator
actuator
