Contec CT 320 Instruction Manual Download Page 4

Betriebsanleitung / Manual CT 320 

- 4 - 

   

 

 

CONTEC 

Maschinenbau

 & Entwicklungstechnik GmbH 

 

© CONTEC

®

 2018 

Hauptstrasse 146, 57518 Alsdorf (Sieg) / Germany 
Tel: +49 (0) 2741 9344-0   Fax: +49 (0) 2741 9344-29 

 

2.  Anwendungsbereich der 
Maschine 
 

2. Machine applications 
 

Fräsen  von  horizontalen,  trockenen  Böden 
wie  Beton-  und  Stahlflächen  mit  und  ohne 
Beschichtung  und  Asphalt  durch  Einsatz  der 
von CONTEC

®

 angebotenen Fräswerkzeuge. 

Der  Einsatz  außerhalb  geschlossener  Räume 
ist  nur  bei  trockenem  Wetter  gestattet.  Der 
Betrieb  ist  nur  mit  einer  von  Contec 
empfohlenen Absauganlage gestattet.

 

Planing  of  horizontal,  dry  floors  such  as 
concrete and steel surfaces with or without a 
coating and asphalt using CONTEC

®

 planing 

tools. The use of the machine outside is only 
possible  in  dry  weather.  The  operation  must 
only  be  carried  out  in  conjunction  with  a 
from Contec recommended dust collector. 

 

 
 
 
3. Technische Daten 
 

3 Technical data 

3.1 Fräse 

 

Arbeitsbreite 

320 mm 

Maschinenbreite 

61 cm 

Maschinenlänge 

110 cm 

Maschinenhöhe 

110 cm 

Gewicht mit 
Trommel 

230 kg 

Absaugstutzen ¢ 

70 mm 

Höhenverstellung 

Handrad und Hebel 
 

Vibrationsdämpfung  Gummipuffer a. d. 

Griffaufhängung 

Elektromotor 

400 V, 11-15 kW 

Schwingungsgesamt
wert a

hv

 * 

8,6 m/s

2

 

Schalleistungspegel 
L

wa

 * 

109 dB(A) 

Dauerschallpegel 
Leq * 

96 dB(A) 

 
 
 
 
 
 
 
 

3.1 Planer 

 

Width of cut 

320 mm (12.5 in) 

Width 

61 cm (24 in) 

Length 

110 cm (43 in) 

Height 

110 cm (43 in) 

Weight with drum 
 

230 kg (507 Ibs) 

Dust port ¢ 

70 mm (2.86 in) 

Height 
adjustment 

Hand wheel and lever 

Vibration damped 
handle

 

Rubber block on handle 
bracket

 

Electric motor  
 
 
 
 

Europe 

USA 

400 V, 
11-15 kW, 
50 Hz 

460 V,  
17.3 kW  
(23.5 hp) 
 60 Hz 

 

Average value of 
acceleration a

hv

 * 

8,6 m/s

2

 

Noise level L

wa

 * 

109 dB(A) 

Noise level Leq * 

96 dB(A) 

 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for CT 320

Page 1: ...CT 320 Bodenfr smaschine Floor Planer Betriebsanleitung Originalausgabe Instruction manual Original edition...

Page 2: ...n Technical Data 4 3 1 Fr se Planer 4 3 2 Werkzeuge Tools 5 4 Einsatzgebiete der Werkzeuge Applications of the tools 5 5 Sicherheitsregeln f r den Betrieb der Bodenfr sen Safety rules 6 6 Inbetriebnah...

Page 3: ...on Maschinen Teil1 Allgemeine Anforderungen Bevollm chtigter f r die technische Dokumentation Johannes Greb Technische Leitung Alsdorf 05 03 18 EC Declaration of Conformity In accordance with the EEC...

Page 4: ...ssible in dry weather The operation must only be carried out in conjunction with a from Contec recommended dust collector 3 Technische Daten 3 Technical data 3 1 Fr se Arbeitsbreite 320 mm Maschinenbr...

Page 5: ...Beton und Asphalt Abtragen von Kanten und berh hungen Entfernen v Beschichtungen Farbe und Schmutz Walzen fr ser Vorwiegend zum Entfernen von Thermoplast Stra en markierungen auf Asphalt und Beton Ent...

Page 6: ...ners are constructed according to existing safety rules and regulations These technical precautions should not be removed or changed under any circumstances While operating the machines the following...

Page 7: ...schine tiefer gestellt werden muss immer darauf achten dass sich die Werkzeuge noch frei auf den Trommelwellen drehen k nnen B Starke Staubentwicklung kann durch Anschluss einer Absauganlage vermieden...

Page 8: ...r of the floor Unscrew the screws on the right side plate M10 Key width 17 mm Carefully remove the side plate Take out the drum Remove worn out tools Check shafts and drums for wear and tear If necess...

Page 9: ...wieder ab bewegen Um ein L sen der Schraube zu verhindern drehen Sie immer in Uhrzeigerrichtung Drehen Sie so lange an der Welle bis sich die Werkzeuge der Fr strommel alle mit dem gleichen Abstand z...

Page 10: ...spannung erfolgt automatisch ber eine Spannrolle 9 4 Reinigung Eine regelm ige Reinigung der Maschine erh ht die Lebensdauer aller Maschinenkomponenten und Werkzeuge 9 1 Bearings All bearings are grea...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...1 043 61 24 50 30 Schwinge Sinterbronzelager Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Schwingenachse Axis 2 045 19 10 04 06 S Hinterradachse Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ma stab Ruler 1 047 80 20 31 60...

Page 21: ...nspanner Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Riemenscheibe Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Keilriemen Belt 3 150 19 10 64 10 Lagerwelle Vorderrad Shaft Front Wheel...

Page 22: ...mme beige Terminal beige 12 371 50 11 11 07 Reihenklemme Terminal 5 373 50 11 11 06 Reihenklemme blau Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Schildtr ger I O II Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 06 Schildtr...

Page 23: ...1 043 61 24 50 30 Schwinge Sinterbronzelager Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Schwingenachse Axis 2 045 19 10 04 06 S Hinterradachse Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ma stab Ruler 1 047 80 20 31 6...

Page 24: ...nspanner Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Riemenscheibe Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Keilriemen Belt 3 150 19 10 64 10 Lagerwelle Vorderrad Shaft Front Wheel...

Page 25: ...371 50 11 11 07 Reihenklemme Terminal 5 373 50 11 11 06 Reihenklemme blau Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Schildtr ger I O II Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 06 Schildtr ger START Label Mount Start...

Page 26: ...ng 1 043 61 24 50 30 Schwinge Sinterbronzelager Bronze Bearing 4 044 19 10 04 05 L Schwingenachse Axis 2 045 19 10 04 06 S Hinterradachse Rear Wheel Axis 1 046 90 20 00 53 Ma stab Ruler 1 047 80 20 31...

Page 27: ...27 90 Riemenspanner Belt Tensioner 1 139 90 24 112 3TB Riemenscheibe Pulley 1 141 90 24 20 12 42 Taperlock Taperlock 1 143 70 24 12 07 RP Keilriemen Belt 3 150 19 10 64 10 Lagerwelle Vorderrad Shaft F...

Page 28: ...0 11 11 07 Reihenklemme Terminal 5 373 50 11 11 06 Reihenklemme blau Terminal blue 3 375 50 20 20 05 Schildtr ger I O II Label Mount I 0 II 1 377 50 20 20 06 Schildtr ger START Label Mount Start 1 379...

Reviews: