background image

Ingebruikname

a) Batterij plaatsen

OPEN

1.  Verwijder het batterijvakdeksel aan de onderkant van de loopsensor 

door deze linksom te draaien. Doe dit met twee vingers.

O-ring

2.  Plaats een nieuwe batterij, type CR2032 in overeenstemming met de 

pooltekens (plus/+ en min/-) in het batterijvak. De pluspool (+) wijst naar 
beneden. Zorg ervoor, dat de O-ring goed afsluitend wordt geplaatst.

O

PEN

3.  Plaats het batterijvakdeksel weer terug.

OPEN

4.  Sluit het batterijvak door met twee vingers rechtsom te draaien.

b) Loopsensor aan de schoen bevestigen

1.  Haal de loopsensor uit de houder. 

2.  Haak de sensorhouder zoals weergegeven op het beeld onder de veter 

van een schoen.

3.  Plaats de loopsensor met de juiste oriëntatie in de houder.

4.  Klik de sensor in de vergrendeling. Let hierbij erop, dat hij stevig zit, 

zodat hij tijdens het lopen niet los kan raken.

c) ALA Coach+ APP installeren

1.  Ga naar de App Store van Apple, of Google Play en zoek naar de ALA COACH+ 

App.

2.  Laad de ALA COACH+ App op uw mobiele apparaat en volg de installatie-

instructies op het display.

3.  Na succesvolle installatie moet u de App en de loopsensor via de Bluetooth

®

-

verbinding met elkaar verbinden, om gegevens weer te kunnen geven.

Bluetooth

®

-loopsensor

Versie  10/14

Bestelnr. 1230925

Bedoeld gebruik

De loopsensor meet en registreert trainingsgegevens zoals snelheid, aantal gelopen passen en de 
hierbij afgelegde afstand van een loper. Deze gegevens kunnen helpen bij het controleren van een 
trainingsprogramma of een persoonlijk trainingsprogramma op pijl te houden. De weergave van deze 
gegevens kan met een applicatie op een mobiel apparaat met Bluetooth

®

 volgen. De ALA COACH+ App 

met Bluetooth

®

 Smart (Bluetooth

®

 4.0 /BT 4.0) voor mobiele apparaten is de aanbevolen applicatie. De 

loopsensor kan met apparaten worden gebruikt, die tenminste Mac OS iOS 5.0 resp. een versie met het 
besturingssysteem Android 4.3 of hoger hebben. Mobiele apparaten moeten de Bluetooth

®

-versie 4.0 

hebben zoals bijv. met iPhone 4S/iPhone 5 en iPad3 of Samsung Galaxy tablets worden gebruikt. Voor 
de datatransmissie dient de Bluetooth

®

 4.0 speci

¿

caties te worden gebruikt. Het product is alleen bestemd 

voor privédoeleinden. Het is niet geschikt voor commercieel gebruik.  Het product mag niet voor medische 
doeleinden of ter informatie van het publiek gebruikt worden. Het product is weerbestendig.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product 
toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het 
product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als 
gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig 
door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter 
beschikking worden gesteld. 
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en 
productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

• Loopsensor
•  1 x knoopcel CR2032
• Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld 
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt 
in dergelijke gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor 

spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg 

ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden 
gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte 

kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht 

die met het product zijn verbonden.

•  In geval van medische problemen mag het product pas na overleg met een arts worden 

gebruikt. Datzelfde geldt, wanneer u een pacemaker hebt.

•  Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat; niet in een tropisch klimaat.
•  Het product is niet geschikt voor het baden, douchen, zwemmen of duiken. Loop niet met de 

sensor door ondiep water of andere vlakke wateren zoals bijv. de waterlijn op het strand, of 
door waterplassen. De loopsensor is spatwaterdicht echter niet waterdicht. 

b) Batterijen

•  Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterij.
•  De batterij dient uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd 

niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde 
batterijen kunnen brandend zuur bij contact met de huid opleveren. Gebruik daarom 
veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen aan te pakken.

•  Batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen niet rondslingeren 

omdat het gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze inslikken.

•  Batterijen mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit gewone 

batterijen te herladen. Er bestaat dan explosiegevaar!

c) Diversen

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of 

in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan 

contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Summary of Contents for Bluetooth 1230925

Page 1: ...t besch digt werden Au erdem kann eine unsachgem e Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss Brand Stromschlag etc hervorrufen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Si...

Page 2: ...um sicherzustellen dass der Sensor mit dem st rksten Signal zielgenau erkannt wird 3 Sorgen Sie daf r dass keine anderen Bluetooth Sensoren im Umkreis von 20 m aktiv sind 4 Gehen Sie zu den Einstellun...

Page 3: ...uirements All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery content Running sensor 1x button cell CR2032 Operating instructions Safety instruct...

Page 4: ...ng sensor and the mobile device to within 10 cm of each other to ensure that the sensor is detected accurately with the strongest signal 3 Make sure that no other Bluetooth sensors are active within a...

Page 5: ...s d crites pr c demment cela risque d endommager le produit Par ailleurs une utilisation incorrecte peut tre source de dangers tels que court circuit incendie lectrocution Lisez attentivement le mode...

Page 6: ...e capteur de course et l appareil mobile 10 cm l un de l autre pour assurer la reconnaissance pr cise du capteur avec le signal le plus fort 3 Veillez ce qu aucun autre capteur Bluetooth ne soit actif...

Page 7: ...en van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voorbehouden Leveringsomvang Loopsensor 1 x knoopcel CR2032 Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en le...

Page 8: ...geschakeld 2 Breng de loopsensor en het mobiele apparaat tot op een afstand van 10 cm bij elkaar om ervoor te zorgen dat de sensor gericht met het sterkste signaal wordt herkend 3 Zorg ervoor dat geen...

Reviews: